Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zdanie intensjonalne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZDANIE INTENSJONALNE EN POLONAIS

zdanie intensjonalne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDANIE INTENSJONALNE


atomy neutralne
atomy neutralne
barwy naturalne
barwy naturalne
biuro matrymonialne
biuro matrymonialne
biuro personalne
biuro personalne
bogactwa naturalne
bogactwa naturalne
centralne
centralne
choroby tropikalne
choroby tropikalne
czasteczki neutralne
czasteczki neutralne
dziecko naturalne
dziecko naturalne
efekty specjalne
efekty specjalne
gleby poligonalne
gleby poligonalne
osady geosynklinalne
osady geosynklinalne
prawa kardynalne
prawa kardynalne
przeciwciala monoklonalne
przeciwciala monoklonalne
uslugi komunalne
uslugi komunalne
wybory proporcjonalne
wybory proporcjonalne
wyrazenie nominalne
wyrazenie nominalne
wyrazenie okazjonalne
wyrazenie okazjonalne
zdanie ekstensjonalne
zdanie ekstensjonalne
zdanie nominalne
zdanie nominalne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDANIE INTENSJONALNE

zdanie analityczne
zdanie apodyktyczne
zdanie asertoryczne
zdanie bezpodmiotowe
zdanie celowe
zdanie dopelnieniowe
zdanie egzystencjalne
zdanie ekstensjonalne
zdanie eliptyczne
zdanie glowne nadrzedne
zdanie jednostkowe
zdanie nierozwiniete proste
zdanie niezalezne
zdanie nominalne
zdanie ogolne
zdanie okolicznikowe
zdanie podmiotowe
zdanie podrzedne
zdanie pojedyncze
zdanie problematyczne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDANIE INTENSJONALNE

hiemalne
kolo generalne
kolory naturalne
komorki inicjalne
lakiery chemoutwardzalne
malarstwo monumentalne
materialy rozszczepialne
minimum socjalne
morze epikontyntentalne
narzady genitalne
nauki dedukcyjne formalne
osady batialne
panstwo zwiazkowe federalne
pismo uncjalne
place realne
poletko doswiadczalne
prawo materialne
promieniowanie widzialne
repertorium teatralne
rosliny ruderalne

Synonymes et antonymes de zdanie intensjonalne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE INTENSJONALNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zdanie intensjonalne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZDANIE INTENSJONALNE

Découvrez la traduction de zdanie intensjonalne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zdanie intensjonalne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdanie intensjonalne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

内涵句子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frase intensional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intensional sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intensional की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة intensional
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интенсиональное предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentença intensional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intensional বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrase intensionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman intensional
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intensionalen Satz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内包文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내포 문장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kalimat sing intensif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu intensional
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intensional தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intensional शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intensional cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condanna intensional
65 millions de locuteurs

polonais

zdanie intensjonalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

интенсиональное пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teză intensional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intensional φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intensionele vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intensionell meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intensional setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdanie intensjonalne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDANIE INTENSJONALNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zdanie intensjonalne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zdanie intensjonalne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDANIE INTENSJONALNE»

Découvrez l'usage de zdanie intensjonalne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdanie intensjonalne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Składnia zdania złożonego w je̜zyku Górnołużyckim - Strona 111
Zboźo jenoz, so je wonka suchol (HB). Jeśli taki rzeczownik uważać za orzecznik, to zdanie intensjonalne trzeba interpretować jako podmiotowe, jeśli natomiast za podmiot, to zdanie intensjonalne musi być traktowane jako orzecznikowe.
Kazimierz Polański, 1967
2
Kotarbiński - Strona 65
Formuła „X doznaje tak: p" nie jest równoważna zdaniu intensjonalnemu „X doznaje, że Przypomnijmy, że zdanie intensjonalne to takie zdanie, którego wartość logiczna zależy nie tylko od wartości zdań składowych, ale także od ich treści; ...
Jan Woleński, ‎Tadeusz Kotarbiński, 1990
3
Semiotyka polska: 1894-1969 - Strona 135
Jeśli weźmiemy dla przykładu zdanie „Cezar wiedział, że stolica Bzeczypospolitej leży nad Tybrem" i zinterpretujemy je ... leży nad [Tybrem]}, to zobaczymy, że jest to zdanie intensjonalne, ponieważ z prawdziwego zamienia się w fałszywe, ...
Jerzy Pelc, 1971
4
Bułgarskie czasowniki modalne - Strona 12
1.5.1. Strukturę zdań z iskam2 trzeba analizować w kategoriach zdania złożonego, które zawiera zdanie podrzędne intensjonalne9. Konstrukcję da + V w ramach zdania intensjonalnego traktuje się koniunktywnie, ponieważ istnieją w języku ...
Małgorzata Korytkowska, 1977
5
Spotkania platońskie: w dobie rozumu rozproszonego wracamy do korzeni
Alina Motycka, ‎Seweryn Blandzi, 2004
6
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 307
Dokładniejszy sens tej uwagi można wypowiedzieć w sposób następujący: zdanie „Jan pyta o to, co to jest sprawiedliwość" jest zdaniem intensjonalnym. Można je przetłumaczyć na zdanie również intensjonalne „Jan pragnie znaleźć definicję ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
7
Nowoczesność w polonistycznej eduk@cji: Pytania, problemy, perspektywy
Model tradycyjny: ○ struktura zdania pojedynczego z czasownikiem przechodnim: podmiot – predykat14 – dopełnienie; ○ podział zdań współrzędnie złożonych; ... 16 Termin „zdanie intensjonalne” wprowadził Kazimierz Polański.
Anna Pilch, ‎Magdalena Trysińska, 2013
8
Problematyka predykacji imiennej na przykładzie jȩzyka ... - Strona 116
W grupie zdań, które mają charakter modalny, potencjalny, niemal wszędzie możliwa jest wymienność konstrukcji z da z ... niezbyt szczegółowym kada są albo sensu stricto czasowe, tzn. nie blokują miejsca na zdanie intensjonalne, np.
Irena Sawicka, 1979
9
Polskie czasowniki modalne i ich francuskie ekwiwalenty tłumaczeniowe
II, p. 6.2). B. Dwuargumentowe czasowniki i formy peryfrastyczne konotujace na powierzchni zdania nadawcç (subiekt modalizujacy) oraz intensjonalne zdanie dopelnieniowe ze spójnikami ze, iz, czy, niekiedy wymiennymi w konstruk- cjach ...
Bronisława Ligara, 1997
10
Historia składni języka polskiego - Strona 155
Ze względu na pewną ścisłość konotacji, która nie jest wprawdzie obligatoryjna, ale też i nie fakultatywna, oraz ze względu na kierunek transformacji w intensjonalne zdanie hipotaktyczne, dopełnieniowe, bliskie tej grupie są przechodnie ...
Krystyna Pisarkowa, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdanie intensjonalne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdanie-intensjonalne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż