Téléchargez l'application
educalingo
ze wszystkim

Signification de "ze wszystkim" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZE WSZYSTKIM EN POLONAIS

ze wszystkim


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZE WSZYSTKIM

baldakim · eliakim · hakim · jojakim · kim · miasto na prawie niemieckim magdeburskim · nie ze wszystkim · ogrod angielski w stylu angielskim · ogrod francuski w stylu francuskim · osadnictwo na prawie niemieckim · park angielski w stylu angielskim · park francuski w stylu francuskim · po wszystkim · pokim · przede wszystkim · sikkim · z byle kim · z kim

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZE WSZYSTKIM

ze aby · ze az · ze by · ze gdy · ze jesli · ze mna · ze mnie · ze skutkiem · ze spodu · ze strony · ze szczetem · ze szkoly · ze tez · ze wszech miar · zea · zebacizna · zebacz · zebaczowate · zebak · zebatka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZE WSZYSTKIM

ad interim · affirmatim · akronim · alim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · aszkenazim · baldachim · barnim · bettelheim · bim · chocim · chozrim · chrematonim

Synonymes et antonymes de ze wszystkim dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZE WSZYSTKIM»

ze wszystkim ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ze wszystkim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZE WSZYSTKIM

Découvrez la traduction de ze wszystkim dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ze wszystkim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ze wszystkim» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

一切
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

con todo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

with everything
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सब कुछ के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع كل شيء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com tudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সবকিছু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avec tout
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan segala-galanya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mit allem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

すべてと
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모든 과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karo kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với tất cả mọi thứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லாவற்றையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

her şeyi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

con tutto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ze wszystkim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

всім
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu totul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τα πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met alles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med allt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med alt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ze wszystkim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZE WSZYSTKIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de ze wszystkim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ze wszystkim».

Exemples d'utilisation du mot ze wszystkim en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZE WSZYSTKIM»

Découvrez l'usage de ze wszystkim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ze wszystkim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sztuka bycia zdrowym - Strona 58
ry jest w świadomym i przemyślanym harmonijnym związku ze Wszystkim, otrzyma nieustanny dopływ sił witalnych od Najwyższego Życia; a dopływ ten może być zakłócony przez negatywne, samolubne lub sprzeczne nastawienie mentalne.
Wallace D. Wattles, 2010
2
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
Poznając, Ze jeste9 jednym ze wszystkim, znajdziesz upodobanie we wszystkim i umiujesz Zycie 1. GNOSTYCKA SENTENCJA CHRZE8CIJA!SKA Wiele spo9ród wielkich tradycji duchowych mówi nam, Ze w przeciwie"stwie do tego, jak być ...
Charlie Morley, 2015
3
Wszystko przez ten Nowy Jork
Najważniejsze dla niej było teraz wykonać jak najlepiej wszystkie zadania i wrócić do domu, żeby przygotować się na wieczór. Oznaczało to perfekcyjne przeprowadzenie każdego spotkania i zmieszczenie się ze wszystkim w czasie.
Cassandra Rocca, 2016
4
Biblia. Stary Testament.:
32 I wyszedł Sehon przeciwko nam ze wszystkim ludem swym kubitwie doJasa. 33I podał go nam Pan, Bóg nasz: i poraziliśmy go i syny jego z wszystkim ludem jego. 34I wszystkie miasta naon czas wzięliśmy, wybiwszy obywatele ich,męże i ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Joannis Dlugossii senioris canonici Cracoviensis Opera omnia (Dzieła ...
Nie dosyć i na tém było Ziemomyśl o wi, że wszystkim panom goszczącym i szlachcie hojne porozdawał upominki: Od tego dnia stał się on szczodrobliwszym jak zwykle, gdy z łaski Boga przestał się trapić swém domowêm nieszczęściem i ...
Johannes Dlugossius, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
6
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
Caitlin miała wrażenie, jakby znalazła się we śnie, idąc ze wszystkimi rozległym dziedzińcem zamku Windsor. Była bardzo szczęśliwa z ponownego spotkania Lily i zdziwiona, że również człowiek mógł żyć wielokrotnie. Niesamowite, że była ...
Morgan Rice, 2015
7
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Gedimin spracowawszy się łowami, tudzież iż wieczór był zaszedł, a noc ciemna nadchodziła, do Trok też omieszkał, pocieszywszy się znacznie z zabitego ręką własną tura, nocował w kotarhach ze wszystkim dworem swoim na zgliskach ...
Maciey Stryjkowski, 1846
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Tym sposobem Gedimin nazajutrz wstaw- szy, ten sen wszystkim panom i dworzanom swoim opowiedziat, radzac sie i pytájac, cobj sie im ten sen zdat, a coby znaczyto. Bo Litwa w on czas jako pogani leda czemu wierzyli , a sami burtami ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Wolność:
Jak już zostanę uznany za mieszkańca tego stanu, czesne się obniży. Tylko ten pierwszy rok jest taki ciężki. – Chcesz, żebym posłała ci trochę pieniędzy? Uśmiechnął się w ciemnościach. Mimo wszystko lubił ją; nic na to nie mógł poradzić.
Jonathan Franzen, 2016
10
Sekrety diety według Pauliny Konrad - Strona 6
Spraw, aby dzień przed rozpoczęciem programu żywieniowego był wyjątkowy, potraktuj swoje żywienie jako nowy rozdział w życiu, czas zmian na lepsze. Najważniejszym organem ludzkiego ciała jest mózg. To on słucha wszystkich naszych ...
Paulina Konrad, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZE WSZYSTKIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ze wszystkim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Syria, czyli wojna wszystkich ze wszystkimi. Preludium do wojny …
W ciągu czterech i pół roku, konflikt w Syrii przeszedł ewolucję od lokalnej wojny domowej, poprzez regionalne starcie angażujące siły z niemal całego ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Dyrektor Eleven Sports Network: rozmawiamy ze wszystkimi
Po drugie, wierzymy, że w obecnej sytuacji na polskim rynku dostęp do transmisji sportowych jest zbyt drogi. Przede wszystkim dlatego, że część kanałów ... «wirtualnemedia.pl, août 15»
3
Piknik Country w Mrągowie: zapoznaj się ze wszystkimi atrakcjami
Publiczność zobaczy, m.in. Smythe & Taylor i Rosanne Cash z USA, Aly Cook z Nowej Zelandii oraz Neznami ze Słowacji. Bilety trafiły już do sprzedaży. «Onet.pl, juil 15»
4
Robert Kubica. Nie ze wszystkimi pokłócony
Parę dni wcześniej francuskie „AutoHebdo” i brytyjski „Autosport” doniosły, że Polak może mieć problemy ze startami, bo zewszystkimi jest pokłócony”, ma ... «Dziennik Polski, mai 15»
5
Angelina Jolie: Usunięcie jajników spowodowało menopauzę …
Jolie potwierdziła też menopauzę, która musiała nadejść po usunięciu jajników. Angelina Jolie jest jednak pełna nadziei, że poradzi sobie ze wszystkim. «Radio Eska, mars 15»
6
StarCraft II ze wszystkimi modelami i materiałami graficznymi z …
Gracze biorący udział w testach nowych łatek do StarCrafta II otrzymali nie lada prezent. Studio udostępniło im wszystkie materiały pochodzące z kultowej ... «gry-online.pl, févr 15»
7
Ostrów Mazowiecka: Jerzy Bauer chce współdziałać ze wszystkimi
Zaproponowałem współpracę wszystkim komitetom wyborczym, które mają swoich radnych i wszystko wskazuje, że wspólnie możemy zrobić duży krok naprzód ... «Tygodnik Ostrołęcki, déc 14»
8
Kieruje się do nas pacjentów ze wszystkim i „z niczym”
Najczęściej trafiają do nas wcześniaki ze skrajnie małą urodzeniową masą ciała. Dzisiaj między innymi zajmowałam się dzieckiem, które urodziło się w 24. «Medycyna Praktyczna, sept 14»
9
Pies policjant zginął na służbie. Pogrzeb ze wszystkimi honorami
Policja z Oklahoma City ze wszystkimi honorami pożegnała swojego psiego funkcjonariusza. Zwierzę zginęło w czasie służby pod koniec sierpnia. Pożegnanie ... «TVN24, sept 14»
10
Łętowska: Wojna wszystkich ze wszystkimi
Cezary Michalski: W swoich wystąpieniach i tekstach analizuje pani sposób, w jaki Kościół instrumentalnie traktuje prawo, także prawa człowieka, demokrację, ... «Krytyka Polityczna, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ze wszystkim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ze-wszystkim>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR