Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zejsciowka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEJSCIOWKA EN POLONAIS

zejsciowka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEJSCIOWKA


bezolowiowka
bezolowiowka
brzoskwiniowka
brzoskwiniowka
cieniowka
cieniowka
cierniowka
cierniowka
darniowka
darniowka
dereniowka
dereniowka
dniowka
dniowka
dochodzeniowka
dochodzeniowka
dodniowka
dodniowka
dwudniowka
dwudniowka
dwujezdniowka
dwujezdniowka
dwutygodniowka
dwutygodniowka
dziesieciodniowka
dziesieciodniowka
gesiowka
gesiowka
graniowka
graniowka
grubosciowka
grubosciowka
jarzeniowka
jarzeniowka
jednodniowka
jednodniowka
kadziowka
kadziowka
karpiowka
karpiowka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEJSCIOWKA

zeiss
zeitblom
zeitgeber
zeitgeist
zeitnot
zejman
zejsc
zejsc sie
zejscie
zejscie smiertelne
zejsciowy
zekier
zekir
zekpac
zekranizowac
zeks
zekscerpowac
zel
zelandczyk
zelandia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEJSCIOWKA

kieszeniowka
korzeniowka
kuroniowka
kwietniowka
lokciowka
maziowka
miesniowka
mieszkaniowka
miniowka
mrozeniowka
naczyniowka
naddniowka
niedzwiedziowka
obiciowka
ogniowka
pieciocwierciowka
pieciodniowka
pierscieniowka
piersiowka
pleniowka

Synonymes et antonymes de zejsciowka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEJSCIOWKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zejsciowka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEJSCIOWKA

Découvrez la traduction de zejsciowka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zejsciowka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zejsciowka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

升降扶梯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escalera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

companionway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

companionway
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сходной трап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companionway
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোংপেনিয়নত্তয়েয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prussia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niedergang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑판 승강구 계단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

companionway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

companionway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

companionway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

companionway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

companionway
65 millions de locuteurs

polonais

zejsciowka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подібною трап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabinei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίμαξ από το κατάστρωμα εις τον θάλαμο πλοίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

touw ladder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nergång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

companionway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zejsciowka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEJSCIOWKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zejsciowka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zejsciowka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEJSCIOWKA»

Découvrez l'usage de zejsciowka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zejsciowka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kutry torpedowe - Strona 96
Malowanie Stalowoszary ciemny — kadłub powyżej konstrukcyjnej linii wodnej, pokład, nadbudówka, zejściówka, wyrzutnie torpedowe z podstawami, podstawy i osłony działek, maszt z osprzętem, słupki relingu, łoża bomb głębinowych, ...
Jan Marczak, 1968
2
Z goryczy soli moja radość: opowieść o samotnym rejsie Komodorem ...
WEJŚCIÓWKA (zejściówka) — wejście do wnętrza kabiny mieszkalnej WĘZEŁ — miara szybkości, 1 węzeł = 1 Mm/godz. WIATROMIERZ — przyrząd do mierzenia szybkości wiatru WIELOKRĄŻEK — system kilku bloków jednokrążko- wych ...
Teresa Remiszewska, 1979
3
Skarby kapitana Flinta: ocean drugi - Strona 274
W kokpicie, tuż nad zamkniętą zejściówką, stoi mężczyzna. Przemoczony, zziębnięty, zdeterminowany, z rewolwerem w dłoni. Tylko przez moment jakbj się wahał, tylko przez moment, zanim zdecydował, że kopnie w klapę, wskoczy do środka ...
Zbigniew Kosiorowski, 1987
4
Dzieła: Korsarz - Strona 94
Na krytej rufie był nieduży luk świetlny i zejściówka, ale oczy Peyrola przyciągnęła i zatrzymała na sobie ogromna kłódka zamykająca zasuwane drzwi zejściówki. Można by myśleć, że kryją się za nimi jakieś tajemnice czy skarby — a przecież ...
Joseph Conrad, 1974
5
Psia wachta - Strona 44
Papieros skończył się. Bogdan wyprostował zesztyw- niałe nogi i dyskretnie wsunął rękę przez zejściówkę. Namacał główny wyłącznik elektryczny i przesunął go w dół. Maciek wyprostował się. Stuknął kilka razy w naktuz, poruszał kablem.
Zbigniew Studziński, 1987
6
Syzyf oceanu - Strona 48
Zszedł zejściówką do ciasnej maszynowni pod pokładem. Panował tam nieco mniejszy hałas, bo silniki pracowały na półobrotach, co zauważył już wcześniej. Widać Dubie- lak wydał odpowiednie rozkazy. Świadczyło to o jego ostrożności ...
Andrzej Braun, 2009
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 874
«zejście z pokładu do pomieszczeń znajdujących się wewnątrz statku, zabezpieczone wodoszczelną obudową; zejściówka» 6. rei. «w kościele katolickim: ozdobna szata liturgiczna w kształcie peleryny zapinanej pod szyją na klamrę* (śrdwłc.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Pierwsza dookoła świata - Strona 74
Pół obrotu, następne pół, odepchnięcie się łokciami, plecami i czym się dało, z wyjątkiem sekstantu, od miotającego się jachtu i dochodziłam do zejściówki. Wystawiałam rękę z hakiem bezpieczeństwa, hak wczepiałam w linę na pokładzie i ...
Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, 1979
9
Dzieła: Siostry - Strona 28
Niech no tam który zobaczy, czy przy lewej zejściówce nie leży pierwszy? Z ich zaskoczonych okrzyków wywnioskował natychmiast, że go dojrzeli. Ktoś podniecony zaskrzeczał nawet: — Nie żyje! Ułożono pana Buntera na jego koi i kiedy ...
Joseph Conrad, 1974
10
Wislane statki pasazerskie XIX [i.e. dziewietnastego] i XX ... - Strona 35
Z układu elementów konstrukcji burtowych widać, że przedziały pasazerskie wyposażone były w prostokątne okna. Zejście pasażerów pod pokład odbywało się przez dwie zejściówki o typowych, stromych schodach okrętowych. Na dziobie i ...
Witold Arkuszewski, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zejsciowka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zejsciowka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż