Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bakıcı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAKICI EN TURC

bakıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAKICI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bakıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bakıcı dans le dictionnaire turc

infirmière Qui est intéressé à regarder quelque chose sans penser à en acheter un. / Fortune-teller. bakıcı Bakmak işiyle görevlendirilen kimse. / Bir şeyi satın almayı düşünmeden yalnızca bakarak ilgilenen (kimse). / Falcı.

Cliquez pour voir la définition originale de «bakıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAKICI


akıcı
akıcı
açkıcı
açkıcı
baskıcı
baskıcı
bıçkıcı
bıçkıcı
can sıkıcı
can sıkıcı
hasta bakıcı
hasta bakıcı
kırkıcı
kırkıcı
rakıcı
rakıcı
sıkıcı
sıkıcı
yakıcı
yakıcı
yıkıcı
yıkıcı
yılkıcı
yılkıcı
çakıcı
çakıcı
çalı kakıcı
çalı kakıcı
çocuk bakıcı
çocuk bakıcı
şarkıcı
şarkıcı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAKICI

bakı
bakıcılık
bakılma
bakılmak
bakım
bakım evi
bakım yapmak
bakım yurdu
bakımcı
bakımından
bakımlı
bakımlık
bakımlılık
bakımsız
bakımsızlık
bakıncak
bakındı
bakınma
bakınmak
bakır

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAKICI

abartıcı
acıyıcı
aktarıcı
akışkanlaştırıcı
aldatıcı
algılayıcı
alt yazılayıcı
alçaltıcı
alçıcı
alıcı
anlatıcı
arayıcı
araştırıcı
arıcı
arıtıcı
ıcı
açıklayıcı
ağlatıcı
ağlayıcı
ıcı

Synonymes et antonymes de bakıcı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKICI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bakıcı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAKICI

Découvrez la traduction de bakıcı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bakıcı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bakıcı» en turc.

Traducteur Français - chinois

护士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медсестра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfermeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্ত্বাবধায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infirmière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sementara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenschwester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

看護師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pekuncen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजीवाहू
75 millions de locuteurs

turc

bakıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infermiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielęgniarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медсестра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσοκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuksköterska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykepleier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bakıcı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAKICI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bakıcı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bakıcı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKICI»

Découvrez l'usage de bakıcı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bakıcı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çocuk ve Biz:
Çocuğu. Bakıcıya. Vermek. KÜÇÜK ÇOCUKLARA BAKMAK İÇİN seçilecek kimselerin anlayışlı, sıcakkanlı, çevresine uyum sağlamış ve hepsinden önce de çocukları seven birisi olması gerekmektedir. Temizliğe ve düzene aşırı düşkünlük ...
İbrahim Ünal, 2014
2
Kadın Psikolojisi:
Fizikî olarak çok iyi bakılsa da, sıkça bakıcı değiştiren çocuklar, sevgi gıdasını alamadıkları için büyüyemez;hatta bazenanîölümler bilemeydana gelebilir. Bakıcı eğer çocuğa sevgi veriyor veonaöz annesi gibi bakıyorsa, bubüyük bir imkândır.
Nevzat Tarhan, 2005
3
İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 530
BAKÂYÎ (bk. BFKAYl), BAKICI J Herhangi bir nesneye bakarak kayıp eşya hakkında bilgi verdiği, geçmişe ve geleceğe dair olayları bildiği öne sürülen bir tür kâhin. L J Arapça'deki nazır kelimesinin karşılığıdır. Kaynaklarda bazan kâhin ve falcı ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
4
Daha sesimizi duyurmadik: Avrupa'da Türk işçi çocukları - Sayfa 30
Üçüncüsü ise, çocuğun ücret karşılığı bir bakıcıya verilmesi. İlk iki seçeneği denk getiremiyenler bakıcı peşine düşüyor. Gazete ilanları, konu komşu aracılığıyla çocuklarına bakıcı arıyorlar. Paranm kokusu alınınca giderek ortaya bir Hollandalı ...
Gündüz Vassaf, 1983
5
Rüya Tabirleri:
Hasta. Bakıcı. Rüyada hemşire (kadın hastabakıcı) görmek, maiyetinde olanlara şefkat ve merhamet göstermeye işârettir. Hastanın rüyadahemşire görmesi, iyileşmesine işârettir. Rüyadagörülen erkek hasta bakıcı,insana zor zamandalazım ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Can dostu - Sayfa 11
Martin Suter. "Kafanızın arkasından darbe aldınız. Bütün bildiğimiz bu kadar." "Ne zaman oldu bu olay?" "Altı gün önce." Fabio dehşete kapıldı. "Bu kadar uzun süre komada mı kaldım?" Bakıcı komodinin çekmecesini çekti, oradan bir yazı ...
Martin Suter, 2005
7
Derin Çeteye Pusu:
“Tümgeneral Mustafa Bakıcı,şu firari,başbakanı Şırnak'ta yuhalatmakisteyen adam...” HARİTAYA BAKARAK ANLATMAYA devam etti binbaşı. Sinirliydi, yüreği yanıyordu, tüyleridiken dikenolmuştu, yanakları kıpkırmızı idi. Eliyle alnını ovuşturdu ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Bahadır Pamukçu, 2013
8
Oliver Twist (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Yanındaki ihtiyar bakıcı kadın ve işini severek yapmayan doktor çocuğun yaşayabileceğinden şüpheleniyorlardı. Düşkünler evinde doğmanınpek şanslı bir tarafıolmasa daOliveriçinbir şansdoğmuştu. Birkaç soluk almadan ve debelenmeden ...
CHARLES DICKENS, 2014
9
Doğumunun 70. Yıl Dönümünde Cengiz Aytmatov Uluslararası ...
Şamanlar ruhlar ile olan bu ilişkilerini saklı tutmalıydı. Bu yüzden de bakıcının uygun mütercimin yardımlarıyla söylediği kelimelere önce inanmayan Cengiz Han bu yüzden: "Sen bunları nereden biliyorsun? diye sorduğunda bakıcı şöyle diyor: ...
Neval Konuk, 1999
10
Türkiye işçi sinifi 1976 yilliği: olaylar/yorumlar/belgeler - Sayfa 350
B • Bahçıvan, bahçıvanbaşı, başb'ahçıvan, teknik bahçıvan, bahçıvan yardımcısı, bahçe işçisi, bahçıvan - kaloriferci yardımcısı, bahçe hizmetlisi, bahçıvan - bakıcı, bahçıvan - hademe, bahçıvan muavini, bahçe temizlik hizmetlisi. / Berber, kadın ...
Sevgi Özkan, ‎Abdullah Özkan, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAKICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bakıcı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bakıcı kız hapisten kurtuldu
İNGİLTERE'nin Swindon kentinde bakmakla sorumlu olduğu 11 yaşındaki bir erkekle cinsel ilişki yaşadığı gerekçesiyle yargılanan bakıcı Jade Hatt (21), ... «Hürriyet, oct 15»
2
BAŞKAN BAKICI İTFAİYE PERSONELİNİ ZİYARET ETTİ
Bozüyük Belediye Başkanı Fatih Bakıcı İtfaiye Haftası nedeniyle Bozüyük Belediyesi İtfaiye Müdürlüğü'nü ziyaret ederek, personelin haftasını kutladı ve özverili ... «Milliyet, oct 15»
3
BAŞKAN BAKICI PERSONELLERİNİN BAYRAMINI KUTLADI
Selçuk Belediye Başkanı Dr. Dahi Zeynel Bakıcı, 9 günlük bayram tatilinin Bakanlar Kurulu tarafından onaylanmasının ardından belediye personelleriyle ... «Milliyet, sept 15»
4
BAŞKAN FATİH BAKICI PAZAR ESNAFI İLE BULUŞTU
Bozüyük Belediye Başkanı Fatih Bakıcı, Tuhafiyeciler ve Sebzeciler Derneği yönetimi ile bir araya gelerek pazarın durumu ve yeni yapılacak kapalı pazar ile ilgili ... «Milliyet, sept 15»
5
KENT KONSEYİNİN PROJELERİ BAŞKAN BAKICI'YA TESLİM EDİLDİ
Belediye Başkanı Bakıcı, kent konseyi tarafından hazırlanan projeler hakkında tek tek bilgi aldı. Kent Konseyi Başkanı Tekelioğlu, yaptığı açıklamada, “Kent ... «Milliyet, sept 15»
6
Hasta bakıcı kadından 101 yaşındaki hastaya cinsel taciz
25 yaşındaki İngiliz Christina Sethi adlı hasta bakıcı, hastalarına cinsel tacizde bulunup bunları videoya çekmek nedeniyle 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi. «Sabah, août 15»
7
BELEDİYE BAŞKANI FATİH BAKICI, OSMAN GAZİ PARKI'NDA …
Bozüyük Belediye Başkanı Fatih Bakıcı ve AK Partili Belediye Meclis Üyelerinin üzerinde titizlikle çalıştığı Osman Gazi Parkı projesi park alanında başarıyla ... «Milliyet, août 15»
8
Bakıcı desteği bekleyen annelere büyük şok
Projenin kesin kayıtlarının 6 Temmuz 2015 itibariyle başladığına dikkat çekilen açıklamada, annelerin hibeden faydalanabilmeleri için istihdam ettikleri bakıcının ... «Zaman Gazetesi, août 15»
9
Dayakçı bakıcı gözaltında!
Evine gizli kamera yerleştiren anne, bakıcı şiddetini belgeledi. Bakıcıyı uğurladıktan hemen sonra, kamera kaydını izleyen anne, 36 yaşındaki bakıcı E.B.'nin ... «Sözcü, juil 15»
10
BAŞKAN BAKICI'DAN RAMAZAN BAYRAMI KUTLAMA MESAJI
Bozüyük Belediye Başkanı Fatih Bakıcı Ramazan Bayramı dolaysıyla bir kutlama mesajı yayınlayarak, bayramların; milli ve dini duyguların, inançların, örf ve ... «Milliyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bakıcı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bakici>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z