Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zgierzanin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZGIERZANIN EN POLONAIS

zgierzanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGIERZANIN


azerbejdzanin
azerbejdzanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin
belzanin
belzanin
belzyczanin
belzyczanin
bialostocczanin
bialostocczanin
bialostoczanin
bialostoczanin
bieczanin
bieczanin
bielszczanin
bielszczanin
brodniczanin
brodniczanin
brzezanin
brzezanin
buszczanin
buszczanin
bydgoszczanin
bydgoszczanin
chelmzanin
chelmzanin
chodziezanin
chodziezanin
chojniczanin
chojniczanin
ciepliczanin
ciepliczanin
debiczanin
debiczanin
detroiczanin
detroiczanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGIERZANIN

zgiecie
zgielczec
zgielczny
zgielk
zgielkliwie
zgielkliwosc
zgielkliwy
zgielkowy
zgierski
zgierz
zgierzanka
zgietka
zgiety
zgilotynowac
zginac
zginacz
zginalnosc
zginalny
zginanie
zginarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGIERZANIN

dolnoluzyczanin
dominiczanin
drobnomieszczanin
dworzanin
elblazanin
elczanin
futorzanin
gdanszczanin
gizycczanin
gliwiczanin
gorliczanin
gornoluzyczanin
grojczanin
grudziadzanin
haliczanin
hazanin
ilzanin
jaworzanin
jeleniogorzanin
kaliszanin

Synonymes et antonymes de zgierzanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGIERZANIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de zgierzanin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZGIERZANIN

Découvrez la traduction de zgierzanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zgierzanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgierzanin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zgierzanin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zgierzanin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zgierzanin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zgierzanin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zgierzanin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zgierzanin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zgierzanin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zgierzanin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zgierzanin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zgierzanin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zgierzanin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zgierzanin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zgierzanin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zgierzanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zgierzanin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zgierzanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zgierzanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zgierzanin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zgierzanin
65 millions de locuteurs

polonais

zgierzanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zgierzanin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgierzanin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zgierzanin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zgierzanin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zgierzanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zgierzanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgierzanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGIERZANIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zgierzanin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zgierzanin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGIERZANIN»

Découvrez l'usage de zgierzanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgierzanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Przez kilka lat Barbara pracowala w zgierskich zakladach wlókienniczych. zgierzanin poch, od Zgierz; rzecz. r. т.; D. B. zgierzanina, Ms. zgierzaninic, í. mn. M. zgierzanie, D. B. zgierzan; „osoba, która mieszka w Zgierzu albo pochodzi ze ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Odlamki czasu - Strona 356
Zdumiony zgierzanin znalazł się w powietrzu. Bezradnie wierzgając nogami, daremnie szukał jakiegoś oparcia. Znalazł się bowiem niespodziewanie w klasycznym przednim suplesie, którego w niemałym trudzie wyuczył się Edek pod okiem ...
Wlodzimierz Dajcz, 2011
3
Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 234
TPZ zorganizowało sesje popularnonaukowe poświęcone: rozwojowi szkolnictwa i oświaty w Zgierzu w 25-leciu PRL (1970), zasłużonym zgierzanom (1974), problemom życia muzycznego w Zgierzu w przeszłości i obecnie (1976), ...
Leon Łoś, 1982
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1472
Zelandczyk m III, Im M Ze- landczycy — Zclandka z III, Im D. Zelandek — zelandzki (nie: zelandski) Zgierz mII,D. Zgierza — zgierzanin m V, D. zgierzanina (nie: zgierzana), Im M. zgierza- nie, DB. Zgierz an (nie: zgierzanów, nie: zgie- rzaninów) ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Województwo łodzkie: przewodnik turystyczny - Strona 85
był zgierzanin — Jan Pietrusiński. W Zgierzu urodził się znany historyk polski Adolf Pawiński, syn tutejszego farbiarza. W dzisiejszym obrazie Zgierza odnajdziemy z łatwością tę samą dwudzielność, jaką spotykamy w innych starych miastach ...
Jan Dylik, 1954
6
Zgierz: z pradziejów miasta i okolic - Strona 7
Wydaje się, że postać Władysława Kasińskiego, pierwszego zgierzanina-archeologa zasługuje ze wszech miar na naszą żywą pamięć. W historii polskiej archeologii jest tylko kilku podobnych ludzi, i są oni z reguły dużo lepiej znani i bardziej ...
Maria Cyrek, ‎Krzysztof Cyrek, 1982
7
Kronika getta łódzkiego: Z oryginału do druku przygotowali - Strona 386
Niektórzy zgierzanie przywieźli ze sobą do 10 korcy węgla. Cała grupa zgierzan po przeprowadzeniu kąpieli dezynfekcyjnej została odtransportowana do gmachu szkolnego przy ul. Młynarskiej 25. Przydział żywności 11-go stycznia ...
D. Dombrovska, ‎Lucjan Dobroszycki, 1965
8
Aresztowane powstanie - Strona 208
Od „Kedywu" do baonu „Zośka". Losy zgierzan, oprac. B. Bejm, Łódź 1994. Pamiętniki żołnierzy baonu „Zośka". Powstanie Warszawskie, wybór, oprac, i red. T. Sumiński. Warszawa 1997. Podlewski S., Przemarsz przez piekło, Warszawa 1994 ...
Jacek Zygmunt Sawicki, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
9
Teka językowa - Strona 145
Sam (urodzony i wychowany w małopolskim Lublinie, z rodziców zgierzan) zetknąłem się z -glądnąć po raz pierwszy w życiu dopiero jesienią 1924, kiedy dostałem się pod władzę dwóch nauczycieli-połud- niowców, i choć znaczenie, ...
Stanisław Westfal, 1975
10
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Zeus 382 Zeus [Ze-us] «bóg w mitologii greckiej» DB Zeusa, Ms. Zeusie Zgierz «miasto w województwie łódz- kim» D. -rza — zgierzanin Ms. -aninie, Im M. -anie, DB -an — zgierzanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — zgierski Zgorzelec ...
Jan Grzenia, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZGIERZANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zgierzanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gala KSW 33 Kraków: gdzie oglądać, kto walczy? Walka wieczoru …
Zgierzanin w swoim ostatnim występie wypunktował na Gali Sportów Walki w Międzychodzie innego zawodnika KSW Kubę Kowalewicza. Popularny „Kura” jest ... «Gazeta Krakowska, nov 15»
2
Bartłomiej Kurczewski nowym rywalem Łukasza Chlewickiego na …
Zgierzanin w swoim ostatnim występie wypunktował na Gali Sportów Walki w Międzychodzie innego zawodnika KSW Kubę Kowalewicza. Popularny "Kura" jest ... «Onet.pl, nov 15»
3
"Mechanik rozbił mi auto podczas jazdy testowej". Kto płaci?
Kamil, 29-letni zgierzanin, chciał wyjechać, dlatego przed podróżą odstawił swój samochód do warsztatu. Miał być tam sprawdzony, bo były m.in. problemy z ... «TVN24, sept 15»
4
Policja zatrzymała 31-latka, którzy wyłudzał pieniądze od starszych …
160 tysięcy złotych wyłudził 31-letni zgierzanin od starszych osób w Pleszewie i w Warszawie. Mężczyzna zakładał fałszywe konta bankowe i podając się za ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
5
Tragiczny wypadek na Łozowej. Dwie osoby zginęły na przejeździe …
Zgierzanin prawdopodobnie zobaczył pociąg nadjeżdżający z lewej strony w ostatniej chwili. Świadczyć o tym mogą ślady zdzieranych opon samochodowych ... «Polska The Times, juin 15»
6
Plantacja konopi w kanale samochodowym. Zgierzanin usłyszy …
Policjanci ze Zgierza w poniedziałek (4 maja) odkryli plantację konopi indyjskich ukrytą w kanale samochodowym. 32-letniemu zgierzaninowi za uprawę ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
7
Pasażer groził motorniczemu bronią. Trafił za kratki
... 29-latek usłyszy zarzuty - mówi Kącka. Najprawdopodobniej zgierzanin będzie podejrzany o kierowanie gróźb karalnych, za co grozi do dwóch lat więzienia. «TVN24, mars 15»
8
Zgierzanin walczy w sądzie o wcześniejszą emeryturę
Monika Kiełczyńska, rzecznik I Oddziału ZUS w Łodzi, przypomina, że w 2012 r. została wydana decyzja odmowna, bo zgierzanin nie udowodnił, że przez 15 lat ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
9
Zgierzanin aresztowany za produkcję i sprzedaż tabletek na …
Decyzją krakowskiego sąd aresztowano na trzy miesiące Macieja Ż. ze Zgierza, podejrzanego o wprowadzanie do obrotu szkodliwych tabletek na odchudzanie. «Dziennik Łódzki, sept 13»
10
Zgierzanin kupił na poczcie nieważną kartę telefoniczną
Zgierzanin zapewnia, że opakowanie karty nie było uszkodzone. ... Zgierzanin miał usłyszeć od pracowników poczty, że Heyah zgłoszonej przez nich reklamacji ... «Dziennik Łódzki, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgierzanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgierzanin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż