Téléchargez l'application
educalingo
zjawienie sie

Signification de "zjawienie sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZJAWIENIE SIE EN POLONAIS

zjawienie sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZJAWIENIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZJAWIENIE SIE

zjasniec · zjatrzyc · zjaw · zjawa · zjawiac · zjawiac sie · zjawianie sie · zjawic · zjawic sie · zjawienie · zjawieniec · zjawisko · zjawisko fotoelektryczne · zjawisko piezoelektryczne · zjawiskowo · zjawiskowosc · zjawiskowy · zjazd · zjazdowicz · zjazdowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZJAWIENIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonymes et antonymes de zjawienie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJAWIENIE SIE»

zjawienie sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zjawienie sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZJAWIENIE SIE

Découvrez la traduction de zjawienie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zjawienie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zjawienie sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

出现
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apariencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

appearance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

появление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aparência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেহারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apparence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penampilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देखावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görünüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aspetto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zjawienie sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поява
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aspect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zjawienie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZJAWIENIE SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zjawienie sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zjawienie sie».

Exemples d'utilisation du mot zjawienie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJAWIENIE SIE»

Découvrez l'usage de zjawienie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zjawienie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Niebylo pewno- sci, ale go uwazano za Zyda wnloskicgo. Jego zjawienie sie zrobilo wielki chalas pomiedzy Zydanii korony i Litwy ; zjezdzali sic z róznych okolic rabini i inni zydow- scy uczeni, a odbywali z niin dysputy. Umial takze zwabié i ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
2
Szkice o kulturze audiowizualnej: w stulecie ekranu w kulturze
Dopiero jednak gdy sie zyciu zjawi, swiat daje zyciu sens. Takie zjawienie sie zyciu swiata, zycie chwyta w spójny obraz. §wiat zjawia sie w dyskursie, w micie i w jezyku, zjawia sie w bajce, zjawia sie w ksiazce, zjawia sie w narracji - powiesci ...
Wojciech Chyła, 1998
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wiedererscheinung, f. die, zjawienie sie na nowo, pokazanie sie TOWEWiederersetzen, wiedererstatten, v. a. przywróció co. Wiedererstattung, f. die, przywröcenie, powrócenie, nagrodzenie, restytucya, wynagrodzenie. Wiedererwecken, v. a. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Muzeum imienia Dzieduszyckich we Lwowie i jego twórca - Strona 66
Aby uniknac zarzutu goloslownosci, przytoczç znów kilka przykladów z jego Slowa wstcpnego. Wystcpuje jednakze w naszym ptasim swiecie zjawisko, którego wythimaczenie naukowe natrafia na wiçksze trudnosci. Zjawia sie raptem pewien ...
Gabriel Brzęk, 1994
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 200
Latwo sobie wystawic mozna iak cudowne w Polszcze zjawienie sie Dymitra zaieto wszystkich umysîy, iak zaraz duch partyi przymieszat sie do uznawania go przez iednych za prawdziwego Xiazecia , przez drugich za oszusta *). Roztropni i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Archiwum - Tom 4 - Strona 381
Lecz trzeba tym wszystkim pisarzom wybaczyd, ze w namienionego obrazu historyi tak wiele rzeczy opacznych swiatu podali, jak wiele sie ich tu ponizej ukaze. A naprzod , co mowia o zjawieniu Zyrowickiego obrazu okok> r. 1470 ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1878
7
Rysy Żmudzi - Strona 6
__в_ l lem ze êcizmy „газетам szable mojego oica i chcia. lem natychmiast stoczyé potyczkç; lecz zjawienie sie rózgi w matczynym reku rozbrajalo zawsze odwage sze~ écioletniego rycerza. Pod twoja to strzecliq miljl mój domku slyszalem ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. Tom Pierwszy
Mieli oni wszelako znaczny wplyw na speseh myslcnia ogóltl: juz to noszqc w zanadrzu pesazek Pekla, którego zjawienie sie ekrepne byl'o: juz t0 przepowîadajac wrózby, grozç, kary i nagrody, od. bogów nastapió mogqce, do któryoh ...
Teodor Narbutt, 1835
9
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Astrologowie niepospo- íarów szlachcie Slupecki okupil sie im, by wjegodziedzictwie nie palili; ne œdes, qua» in villa patria Ship habebat incendio bradèrent; ... (о) W 1400 r. zjawienie sie komety na poczatku postu, przez 40 dni widzianéj.
Łukasz Gołębiowski, 1846
10
Żywot Nowodworskiego: kawalera Maltanskiego Królów polskich Stefana ...
Та uroczystos'é odbyta, ulaskawienie Herburta Ii Pekoslawskiego zgasily do ostatníéj iskierki poz`ar domowy, a tymczasem zewnetrzua gotowala sie wojna. «Sprawy moskiewskie zajçly uwage króla. Zjawienie sie falszywego Dymitra, ...
Andrzej Edward Koźmian, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zjawienie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zjawienie-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR