Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zrogowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZROGOWANIE EN POLONAIS

zrogowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZROGOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZROGOWANIE

zrodloznawczy
zrodloznawstwo
zrodzenie
zrodzenie sie
zrodzic
zrodzic sie
zrogowac
zrogowacenie
zrogowacialy
zrogowaciec
zrolowac
zrolowanie
zromanizowac
zromanizowac sie
zromanizowanie
zronic
zronka
zropiec
zropienie
zrosic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZROGOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zrogowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROGOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zrogowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZROGOWANIE

Découvrez la traduction de zrogowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zrogowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zrogowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zrogowanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zrogowanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zrogowanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zrogowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zrogowanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zrogowanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zrogowanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zrogowanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zrogowanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zrogowanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zrogowanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zrogowanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zrogowanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zrogowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zrogowanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zrogowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zrogowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zrogowanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zrogowanie
65 millions de locuteurs

polonais

zrogowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zrogowanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zrogowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zrogowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zrogowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zrogowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zrogowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zrogowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZROGOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zrogowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zrogowanie en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROGOWANIE»

Découvrez l'usage de zrogowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zrogowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sygnaturki - Strona 14
umaczyć jako „ubodzenie" lub „przebicie rogiem", w końcu, stosując gwarę myśliwską, jako „zrogowanie" i to ostatnie wyrażenie wydawałoby mi się chyba najtrafniejsze, gdybym musiał to hiszpańskie słowo tłumaczyć.
Bohdan Czeszko, 1975
2
Saga Puszczy Białowieskiej - Strona 441
... i Bi- serty) i 5-letni Bjoerson, który niestety rok pózniej zostal smiertelnie zrogowany przez zabijakç Borusse — dzis przewodzi stadu zubrzych eksponatów w parkowym muzeum. Poniewaz hodowla pszczyñska rów- niez chlubila siç ...
Simona Kossak, 2001
3
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 45
W czasie rui kozły rogu ją się (walczą ze sobą), kozioł zrogowany to sztuka padła na skutek walki. Rogacz ma pędzel (reg. wiecheć, wiechę) i jądra, a pęk włosów przy sromie kozy nazywamy fartuszkiem. Sarna zapłodniona jest kotna i koci ...
Stanisław Hoppe, 1980
4
Poroże jeleniowatych - Strona 110
Zrogowania zdarzają się często podczas zajmowania w zagrodzie możliwie odległego miejsca (dystans ucieczki) od człowieka (BRUHIN 1953). W tym drugim rodzaju walk oprócz poroża odgrywa rolę również masa i agresywność zwierzęcia.
Zbigniew Jaczewski, 1981
5
Z lowisk wielkopolskich - Strona 49
Owszem! Częściej nawet niż u kozłów; zrogowany rywal, otrzymawszy ranę w połeć, jakby bagnetem, zwykle ciężkiemu ulega pokaleczeniu, i przypłaca życiem swoją odwagę. Lżejsze okaleczenia natomiast goją się dość łatwo. >) bok.
Ludwik Niedbal, 1923
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 345
281. zrogować «o samcach zwierzyny płowej w czasie rui: zranić lub zabić porożem rywala*: Szydlarz zrogował słabego dziesiątaka. Lons Wacho 54. zrulować «prawidłowo: lec, paść, zginąć, zwalić się w ogniu*: Kozioł w 23 Słownik języka ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 171
... znak krzyza pobtondzic - pobla.dzic, zejsc z wlasciwej drogi zyciowej poboce - pobocze, boczny pas drogi pobocka - pas, rzemieñ, lañcuszek do dyszla pobocnica - pomieszczenie na gospodarskie narzçdzia pobodzony - zrogowany pobok ...
Stanisław A. Hodorowicz, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zrogowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zrogowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż