Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zropienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZROPIENIE EN POLONAIS

zropienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZROPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZROPIENIE

zrogowaciec
zrogowanie
zrolowac
zrolowanie
zromanizowac
zromanizowac sie
zromanizowanie
zronic
zronka
zropiec
zrosic
zrosic sie
zroslak
zrosloglowe
zrosloglowkowe
zrosloglowy
zroslopalczaste
zrosloplatkowe
zrosloplatkowy
zrosloprecikowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZROPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de zropienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROPIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zropienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZROPIENIE

Découvrez la traduction de zropienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zropienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zropienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zropienie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zropienie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zropienie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zropienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zropienie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zropienie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zropienie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zropienie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zropienie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zropienie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zropienie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zropienie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zropienie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zropienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zropienie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zropienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zropienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zropienie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zropienie
65 millions de locuteurs

polonais

zropienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zropienie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zropienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zropienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zropienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zropienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zropienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zropienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZROPIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zropienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zropienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZROPIENIE»

Découvrez l'usage de zropienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zropienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się , pas. felt. /. Zronienie (Zraniam, s. nd. czę. r. obs.) Zropię, vid. Prim, poler giter madem, im &brviren bringen. #ec się, jum $divåren femmen, geföräten, cli ($itet fid; fammeln, woll Giter merbem. J. Zropienie. (Zropiam, s. nd. czę. tł. ied.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Badania nad występowaniem i zwalczaniem larw hypoderma bovis w ...
Po zabiegu mycia i skrapiania nastąpiło podrażnienie skóry. Poddano leczeniu 167 guzów. Wyciśnięto 119 larw nieżywych, i 5 larw żywych, zropieniu uległo 18 guzów, resorbeji — 24 larw. Śmiertelność wyniosła — 97,1%. Doświadczenie 6.
Marian Mościcki, 1938
3
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
О dziwny ogniu: couttawicznie palitz, y topifz, a zpalic, y zropic nie mozefz. Powiadaіз "о" etowie де Тусуuiza nie iakiego, za pewny excels Bogowie do kaukazu 4ki- - - ty przyty przykowaii, do ktorego ftp przylatuie, y wзtrabc w nim potera, а? к ...
Andrzej Murczyński, 1749
4
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Bolaczkiewardey do zropienia trudne zbierayropizmastenteiego3 oliwa äiesczelepiey 3 Dialeiaplastruiac. xenirea | Aopr swoyski swiešozielony wilgomid -enieyßy/iesty nie takro3grzewaiacy iako Äsuchy:pozetotez lepieytrawinzlifiuchy/y ...
Simon Syrenski, 1613
5
Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 146
Węzły chłonne, twarde, nacieczone, mogą ulegać rozmięka- niu, zropieniu, a ropa przebija się na zewnątrz poprzez przetokę. Wzdłuż przebiegu naczyń chłonnych prowadzących od owrzodzenia pierwotnego do najbliższych węzłów ...
Jósef Parnas, 1960
6
Mięśniaki macicy i ich stosunek do ciąży, porodu i pologu - Strona 7
Zakażenie zdarza się najczęściej w połogu, a może także wystąpić po zabiegach operacyjnych, lub gdy mięśniak polipowaty urodzi się do pochwy. Zropieniu mięśniaków towarzyszy wysoka gorączka z dreszczami, szybkie tętno, leukocytoza.
Wladyslaw Dziedzic, 1935
7
Prace - Wydania 24-28 - Strona 27
W dwóch przypadkach wkrótce po szczepieniu śródskórnym wystąpiło powiększenie i zropienie węzłów pachowych. Zbieżność ta nasuwała podejrzenie, że przyczyną zropienia węzłów mógł być szczep BCG. Posiewy ropy pobranej z węzłów ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1960
8
Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem Polskiego ...
Jednq retorakotomie. wykonalismy z powodu krwotoku, dwie dalsze z powodu zropienia krwiaka oplucnej. Odlegle wyniki leczenia operacyjnego u naszych dzieci sa. nastçpujaee: U 259 J Gizycka, A Chroécicki, M Czarnowska: Odlegle ...
Stanisław Adamski, ‎Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ‎Towarzystwo Chirurgów Polskich. Sekcja Torakochirurgiczna, 1971
9
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Czyniła dyscypliny aż do krwi; a gdy to się jej mało zdało, gotowa będąc, gdyby wola Boża przystąpiła, szarpać na kawałki ciało swoje, pokrzywami aż do zropienia parzyła się, zkąd poczyniły się wrzody, które powtórzonemi dyscyplinami ...
Piotr Skarga, 1862
10
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 39
Przeciwnie zaś małą tylko ma skłonność do zropienia lub do popadnienia w zgorzelinę. Jego skłonność do skurczenia się, raz bywa pożyteczną ciału, np. ku zamknięciu jam z bolączek, po wypuszczeniu ropy, ku przerwaniu tworzenia się ...
Jako Nauka Samoistna, 1855

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZROPIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zropienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coraz więcej dzieci choruje na ospę wietrzną
Należą do nich nasilone zmiany skórne, np. zropienie charakterystycznych strupków, grożące zakażeniem, zapalenie móżdżku, stawów, zmiany na rogówce ... «Nowa Trybuna Opolska, août 14»
2
Przeciwwskazania do szczepień ochronnych
Doszło do zropienia okolicznego węzła chłonnego, który został nacięty przez ... Miejscowy odczyn węzłowy i zropienie węzła stanowi około 3 zgłaszanych ... «Gazeta Wyborcza, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zropienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zropienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż