Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abolicionista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABOLICIONISTA EN PORTUGAIS

a · bo · li · ci · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABOLICIONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abolicionista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABOLICIONISTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abolicionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abolicionista

Abolitionnisme

Abolicionismo

L'abolitionnisme était un mouvement politique visant à abolir l'esclavage et la traite des esclaves. Il s'est développé pendant l'illuminisme du dix-huitième siècle et est devenu l'une des formes les plus représentatives d'activisme politique du dix-neuvième siècle à nos jours. Il avait comme arrière-plan le soutien de certains papes catholiques. À ce jour, les répercussions émotives du terme «abolitionnisme» donnent lieu à des usages analogiques gênants du terme, en particulier chez les rhétoriciens manichéens des groupes de pression, des partis politiques ou des principaux contributeurs publics. O abolicionismo foi um movimento político que visou à abolição da escravatura e do comércio de escravos. Desenvolveu-se durante o iluminismo do século XVIII e tornou-se uma das formas mais representativas de activismo político do século XIX até a actualidade. Teve, como antecedentes, o apoio de alguns Papas católicos. Até hoje, as repercussões emotivas do termo "abolicionismo" suscitam inconvenientes usos analógicos do termo, especialmente entre retóricas maniqueístas de grupos de pressão, partidos políticos ou grandes debatedores públicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «abolicionista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABOLICIONISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABOLICIONISTA

abolem
aboles
aboletamento
aboletar
abolhar
aboli
abolicionismo
abolicismo
abolição
abolido
abolidor
abolim
abolimento
abolimos
abolinadura
abolinar
abolir
abolis
abolitivo
abolitório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABOLICIONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonymes et antonymes de abolicionista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABOLICIONISTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abolicionista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de abolicionista

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOLICIONISTA»

abolicionista libertador campanha questão joaquim nabuco leis abolicionismo movimento político visou abolição escravatura comércio escravos desenvolveu durante iluminismo século xviii tornou formas mais representativas activismo até actualidade teve como abolicionista dicionário informal português eram contra escravidão wikcionário comum dois gêneros relativo também intelectual cujo trabalho decisivo libertação sistema partidário história brasil líderes abolicionistas vanguarda international animal rights conference luxembourg http vanguardaabolicionista wordpress império brasileiro educação resumo tema principais informações você precisa saber para enem vestibular instituto associação civil caráter científico educacional fins econômicos apartidária pacífica constituída prazo infoescola aulete noticias terra

Traducteur en ligne avec la traduction de abolicionista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABOLICIONISTA

Découvrez la traduction de abolicionista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abolicionista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abolicionista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

废奴主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abolicionista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abolitionist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उन्मूलनवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملغاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аболиционист
278 millions de locuteurs

portugais

abolicionista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাবোলিশনিস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abolitionniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghapusan hamba abdi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschaffung der Todesstrafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全廃論者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abolitionist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ nô lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशीची सजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köleliğin kaldırılması yanlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abolizionista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abolicjonista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аболіціоніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aboliționist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάργηση της θανατικής ποινής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstander van slawerny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkämpe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskaffet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abolicionista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABOLICIONISTA»

Le terme «abolicionista» est assez utilisé et occupe la place 33.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abolicionista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abolicionista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abolicionista».

Exemples d'utilisation du mot abolicionista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOLICIONISTA»

Découvrez l'usage de abolicionista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abolicionista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A campanha abolicionista (1879-1888)
estuda a evolução judiciaria, legislativa (sobretudo parlamentar e politica) do abolicionismo. e o maior trabalho de conjunto na materia, embora não se ocupe dos aspectos sociais e economicos da campanha abolicionista.
Evaristo de Moraes Filho, 1924
2
História da imprensa no Brasil
'Passamento do grande Joaquim Serra, escreve Rebouças no seu Diário de 28 de outubro de 1888, companheiro de Academia em 1854 e de luta abolicionista de 1880-1888, o publicista que mais escreveu contra os escravocratas'.
Nelson Werneck Sodré, 1998
3
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Confederação Abolicionista. Entidade fundada para centralizar o movimento abolicionista de todos os estados. Com a multiplicação das sociedades abolicionistas entre os anos de 1880 e 1883, pensou-se em reunir, no Rio de Janeiro, uma ...
Clóvis Moura, 2004
4
Das Penas Suas Teorias E Funções No Moderno Direito Penal
2 Teorias da pena estatal 2.1 Teoria abolicionista Nos últimos anos, dado a muitos fatores, mas entre eles o preconizado fracasso do direito penal como sistema de controle social, aliado ao crescimento desenfreado da criminalidade,  ...
MARIO LUIS LIRIO CIPRIANI
5
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Rebouças, André. Agricultura nacional, estudos económicos: propaganda abolicionista e democrática. Rio de Janeiro, Lamoureux, 1883, p. 126. 38 Castro, Hebe Maria Matros de. "O estranho e o estrangeiro". In Cativeiro e liberdade. Op. cit.
‎2000
6
Diáspora africana
Engenheiro e abolicionista brasileiro nascido em Cachoeira, no Recóncavo Baiano, e falecido em Funchal, na ilha da Madeira. Uma das maiores autoridades brasileiras em engenharia hidráulica, construiu as primeiras docas no Rio de ...
Nei Lopes, 2004
7
Onda negra, medo branco: o negro no imaginário das ...
Combinou com alguns fazendeiros, dos quais havia já despovoado as roças, para receberem escravos retirados de outros donos".5 O reverso desta idéia de um movimento abolicionista essencialmente racional e planejado repousa na ...
Celia Maria Marinho de Azevedo, 1987
8
Joaquim Nabuco entre a política e a história
Nesse período, a atuação autónoma dos escravos consistiu em se tornarem " componentes essenciais do movimento abolicionista". Este deu sentido para a atuação escrava e significou a potenciação desta. Analisando a relação entre os  ...
Milton Carlos Costa, 2003
9
Abolicionismo: Estados Unidos e Brasil, uma história ...
João Clapp, presidente da Confederação Abolicionista, sintetizou esta tendência económica, a qual já se desenvolvia no abolicionismo brasileiro de longa data, nas palavras de abertura de uma petição aos vereadores da cidade do Rio de ...
Celia Maria Marinho de Azevedo, 2003
10
Irmandades negras: outro espaço de luta e resistência (São ...
A Campanha abolicionista de Luiz Gama atuação política de Luiz Gama se iniciou na década de 1 860 até 1882 e se caracterizou pela luta legal, através de atividades jurídicas. Ao responder a carta do seu amigo Lúcio Mendonça ...
Antonia Aparecida Quintão, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABOLICIONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abolicionista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Câmara aprova projetos que prestam homenagem a líder …
Câmara aprova projetos que prestam homenagem a líder abolicionista. Conhecido como advogado dos escravos, Luiz Gama não conseguiu se matricular no ... «Vermelho, oct 15»
2
Abolição da escravidão no Brasil em debate no Bate-papo Ponto Com
Abolição da escravidão no Brasil em debate no Bate-papo Ponto Com. Historiador Leonardo Santana da Silva falou sobre o processo abolicionista no Brasil. «Rádios EBC, sept 15»
3
Las razones del abolicionismo
Son profesionales, académicas y feministas. Forman parte de la campaña abolicionista “Ni una mujer más víctima de las redes de prostitución”. Critican la ... «Página 12, sept 15»
4
Direitos Humanos: Papa recebe prémio «Abolicionista do ano 2015»
Cidade do Vaticano, 03 ago 2015 (Ecclesia) – A organização 'Ninguém toque Caim' atribuiu ao Papa Francisco o prémio “Abolicionista do ano 2015” ... «Agência Ecclesia, août 15»
5
131 anos de Abolição da escravatura no Amazonas: conheça os …
Cidades como Manacapuru, Codajás, Parintins e Manicoré também tinham suas associações abolicionistas e lutavam pela libertação de seus negros. «Portal Amazônia, juil 15»
6
Teatro de Santa Isabel é um dos pontos a ser visitado neste fim de …
... mil participantes oferece um roteiro especial sobre o movimento abolicionista. ... da Aurora e Cemitério de Santo Amaro (onde fica o túmulo do abolicionista). «Diário de Pernambuco, mai 15»
7
Processo abolicionista ainda está em curso, dizem lideranças …
“O processo abolicionista ainda está em curso”, completou Emerson Menezes, do Morro do Salgueiro, no bairro da Tijuca, durante participação no painel ... «EBC, mai 15»
8
Medalha da Abolição: Maria da Penha, a abolicionista da causa da …
O governador Camilo Santana anunciou, no dia 25 de março, os nomes dos agraciados da Medalha da Abolição. São eles, o arquiteto, urbanista e compositor ... «Ceará, avril 15»
9
Vítima do preconceito
O poeta era filho de escravos alforriados por seu proprietário, o Marechal Guilherme Xavier de Sousa, um abolicionista avant la lettre, que acolheu o menino ... «CartaCapital, déc 14»
10
A autobiografia de um escravo
Nos EUA e na Inglaterra existem vários desses relatos, que tinham uma função abolicionista. No Brasil, só um. E, apesar disso, Baquaqua não é conhecido em ... «Observatorio Da Imprensa, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abolicionista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abolicionista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z