Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acajucica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACAJUCICA EN PORTUGAIS

a · ca · ju · ci · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACAJUCICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acajucica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACAJUCICA


acica
a·ci·ca
caacica
ca·a·ci·ca
cacica
ca·ci·ca
cambucica
cam·bu·ci·ca
cica
ci·ca
cicica
ci·ci·ca
curiacica
cu·ri·a·ci·ca
curucucica
cu·ru·cu·ci·ca
cururucica
cu·ru·ru·ci·ca
embiricica
em·bi·ri·ci·ca
frâncica
frân·ci·ca
guaracica
gua·ra·ci·ca
guarapicica
gua·ra·pi·ci·ca
icica
i·ci·ca
mucica
mu·ci·ca
oiticica
oi·ti·ci·ca
picica
pi·ci·ca
piricica
pi·ri·ci·ca
sabiacica
sa·bi·a·ci·ca
túrcica
túr·ci·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACAJUCICA

acaí
acajadado
acajadar
acajaíba
acajá
acajeitar
acajibado
acajipado
acaju
acajuba
acajueiro
acajuí
acajuíba
acajurana
acajutiba
acajutibense
acajutibiró
acalabreador
acalaca
acalal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACAJUCICA

América
camocica
ciricica
clínica
cumaricica
doméstica
guaricica
jauaraicica
jetaicica
jutaicica
meiocica
música
política
quicê-acica
república
tajacica
técnica
ubiracica
vuapericica
África

Synonymes et antonymes de acajucica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACAJUCICA»

acajucica acajucica dicionário português bras resina cajueiro aulete palavras acaé acaecente acaecer acaecimento acaém acaentar acaeraisaua açafaitar acafajestado acafajestamento acafajestar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês substantivo feminino produzida pelo dicionárioweb classe gramatical rimas quinica bemfalar regionalismo brasil secreção viscosa exsudada cartonagem dicionrio defini dicion kinghost palavra vocabulário entendimento houaiss

Traducteur en ligne avec la traduction de acajucica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACAJUCICA

Découvrez la traduction de acajucica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acajucica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acajucica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acajucica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acajuzca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acajucica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acajucica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acajucica
278 millions de locuteurs

portugais

acajucica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acajucica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acajucica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acajucica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acajucica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acajucica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acajucica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acajucica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acajucica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acajucica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acajucica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acajucica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acajucica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acajucica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acajucica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acajucica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acajucica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acajucica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acajucica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACAJUCICA»

Le terme «acajucica» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acajucica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acajucica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acajucica».

Exemples d'utilisation du mot acajucica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACAJUCICA»

Découvrez l'usage de acajucica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acajucica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
3.ed. rev. ampl. São Paulo, Nobel, 1981. A.M.PEIXOTO ACAJUBA, ACAJUTI. Denominações tupi-guaranis da castanha do caju, que é, aliás, o fruto verdadeiro. ACAJUCICA. Anacardiaceae, resina do cajueiro ou da noz do caju. ACAJUEIRO.
‎1995
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACAJUCICA, s. m. — Acaju + cíca — Brás. Resina do cajueiro, empregada na encadernação de livros, como preservativo contra insetos. ACAJUEIRO, s. m. — Ant. V. Cajueiro. ACAJUÍ, s. m. — Ant. V. Cajuí. ACAJU i BA, s. f. — Do tupi.
3
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Acajucica — Resina produzida pela casca do cajueiro e empregada não só pelos encadernadores em lugar da goma arábica, porque garante mais a obra contra os insetos, como pelos pescadores em suas linhas, pela maior duração que ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
4
Informativo
Já se registraram 75 derivados do tupi oca/u, como acajucica, resina do caju ( icica = resina), cajuranajca juçara, acajuíba (árvore do caju), caju peba, caju de pequeno porte {peba = chato), caju-mirim, cajuim, cajuí (sufixos diminutivos /', im,  ...
5
Ensaios de geographia linguistica
... produz ainda, quando golpeada, uma gommo- " resina amarella e dura, a " acajucica" dos aborigenes, "a "cashew-gum", dos inglezes e a "gomme d' anacarde" "dos francezes"; que "esta gomma tem bom emprego "na arte da encadernação ...
Eugénio de Castro, 1941
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. acairelamento, s. m. acairelar, v. acaizal, s. m. acaizeiro, s. m. acaja, s. m. acajadado, adj. acajadar, v. acajaiba, s. f. acaju, s. m. acajucica, s. m. acajueiro, s. m. acajui, s. m. acajurana, s. f. acalabreador (»), s. m. acalal, s. m. acalantar ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Esse mesmo pedunculo antes de amadurecer, é conhecido no norte pelo nome de maturi, e empregado em guizados. A casca jrcdtu gomma, conhecida por acajucica e empregada como a gomma arabica. Os pescadores passam as suas  ...
8
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Paulino Nogueira no vocabulario já acima citado registra mocororó, acajucica, cajuí e diz que o que nós brasileiros chamamos chuva dos cajueiros e tambem chuva de muturi ap. B. Rodrigues, in Hortus Fluminensis, é exatamente aquilo que ...
9
Viagem de Canoa de Sabará ao Oceano Atlântico
... dela uma boa aguardente; aqui, é aproveitada principalmente para fazer refresco e estrangeiros têm queimado os lábios comendo o caroço reniforme que cresce do lado de fora da fruta; a resina amarga, chamada pelos tupis acajucica ...
Sir Richard Francis Burton, Mário Guimarães Ferri, 1977
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esse mesmo pedúnculo antes de amadurecer, 6 conhecido no norte pelo nome de maturi, e empregado em guisados. A casca rreda» gomma, conhecida por acajucica e empregada como a gomraa «rábica. Os pescadores passam as suas  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acajucica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acajucica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z