Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sabiacica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SABIACICA EN PORTUGAIS

sa · bi · a · ci · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABIACICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sabiacica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABIACICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sabiacica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sabiacica

Triclaria malachitacea

Triclaria malachitacea

La sabiá-cica, aussi appelée parrot-cica, aracaiava, araçuaiava ou araçuiava, est une espèce d'oiseau appartenant à l'ordre des psitaciformes, de la famille des perroquets. Ces oiseaux peuvent mesurer environ 29 centimètres de longueur, possédant un bec blanc, un plumage vert. La femelle pond entre 2 et 4 œufs, les incubant pendant 29 jours. Ils vivent dans les forêts humides de la Serra do Mar et les forêts isolées dans les régions montagneuses, de l'État de Bahia au sud du Brésil à la province de Misiones en Argentine. À une altitude moyenne de 1000 mètres. Ils se nourrissent de germes, de fleurs et de feuilles tendres, de fruits et de graines. O sabiá-cica também chamado de loro-cica, araçaiava, araçuaiava ou araçuiava, é uma espécie de ave que pertence a ordem dos psitaciformes, da família dos psitacídeos. Tais aves podem medir cerca de 29 centímetros de comprimento, possuindo bico branco, plumagem verde. A fêmea bota entre 2 a 4 ovos, incubando-os durante 29 dias. Vivem em matas úmidas da Serra do Mar e florestas isoladas em regiões serranas, desde do sul do Estado brasileiro da Bahia até na Província de Misiones, na Argentina. Em altitude média de 1.000 metros. Alimentam-se de brotos, flores e folhas tenras, frutos e sementes.

Cliquez pour voir la définition originale de «sabiacica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SABIACICA


acica
a·ci·ca
caacica
ca·a·ci·ca
cacica
ca·ci·ca
cambucica
cam·bu·ci·ca
cica
ci·ca
cicica
ci·ci·ca
curiacica
cu·ri·a·ci·ca
embiricica
em·bi·ri·ci·ca
frâncica
frân·ci·ca
guaracica
gua·ra·ci·ca
guarapicica
gua·ra·pi·ci·ca
icica
i·ci·ca
mucica
mu·ci·ca
oiticica
oi·ti·ci·ca
picica
pi·ci·ca
piricica
pi·ri·ci·ca
quicê-acica
qui·cê·a·ci·ca
tajacica
ta·ja·ci·ca
túrcica
túr·ci·ca
ubiracica
u·bi·ra·ci·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SABIACICA

sabia
sabiabe
sabiaci
sabiam
sabiamente
sabiapoca
sabiaponga
sabias
sabiaúna
sabiá
sabiáceo
sabichar
sabichã
sabichão
sabichona
sabichoso
sabicu
sabida
sabidamente
sabidas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SABIACICA

América
acajucica
camocica
ciricica
clínica
cumaricica
curucucica
cururucica
doméstica
guaricica
jauaraicica
jetaicica
jutaicica
meiocica
música
política
república
técnica
vuapericica
África

Synonymes et antonymes de sabiacica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABIACICA»

sabiacica sabiá cica também chamado loro araçaiava araçuaiava araçuiava espécie pertence ordem psitaciformes família psitacídeos tais aves podem medir cerca centímetros comprimento possuindo bico branco plumagem verde fêmea bota sabiacica dicionário informal zool palavra tupi guarani define mesmo vide aulete triclaria malachitacea nativa sudeste corpo claro português sauiasyka ornit papagaio arapongas pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil brasilão informações sobre consulte mapa empresas neste local jardim monte carlo conceitos definições

Traducteur en ligne avec la traduction de sabiacica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABIACICA

Découvrez la traduction de sabiacica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sabiacica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sabiacica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sabiacica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sabiacica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sabiacica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sabiacica
278 millions de locuteurs

portugais

sabiacica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sabiacica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sabiacica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabiacica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sabiacica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sabiacica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sabiacica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabiacica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sabiacica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sabiacica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sabiacica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabiacica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabiacica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sabiacica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sabiacica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabiacica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sabiacica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sabiacica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sabiacica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sabiacica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sabiacica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABIACICA»

Le terme «sabiacica» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sabiacica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sabiacica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sabiacica».

Exemples d'utilisation du mot sabiacica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SABIACICA»

Découvrez l'usage de sabiacica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sabiacica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
sabiacica. saco. CARAXUE-DA-MATA. — da-lapa (or -poca), the Bahian white- necked thrush (Turdus albicollis crolopezus). — da- praia (or -da-restinga, or -piri ), the blue-gray mockingbird (Mimus gilvus). — do-banhado, the La Plata ground  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
SABIACICA 17 Estampa 9, figura 17 Triclaria malachitacea (Spix) (Psittacus cyanogaster Descourtilz, p. 13) O sabiácica é tão notável pelo colorido azulado que lhe enfeita o ventre como pela forma mais esbelta, que de ordinário não se ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sabiagongá que quando come não me dá, o sabia-barranco o sabiá-tropeiro o sabia- laranjeira o sabiá-gute, todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o trinado, ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
El Chulla Romero y Flores:
E os sabiás, o sabiacica o sabiapoca o sabiaúna o sabiapiranga o sa- biagongá que quando come não me dá, o sabiá- -barranco o sabiá-tropeiro o ' sabiá- laranjeira o sabiá-gute, 6 todos esses ficaram pasmos e esqueceram de acabar o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
macuco (Tinamus solitarius), sabiacica (Trichlaria malachitaceae), tucano-de- bico-preto (Rhamphastus vitelinus ariel), tucano-de-bico-verde (Rhamphastus dicolorus), gavião-pombo (Leucopternis polionota e L. lacernulata), entre outros.
Rosely Alvim Sanches, 2004
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... 'Die' de Aulete; G. Crespo, 'Miniaturas') modular — □ (C. Neto, 'Jardim das Oliveiras') trinar — (Pedro Ivo, 'Seröes de Invernó') trinos cadenciados do — ( Cándido de Figueiredo) SABIACU — SABIACICASABIACICA chairar — SABUJO ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. saberete (ê), s. от. sabeu, adj. e s. m. F.: sabéia. sabiá, j. от. sábia, s. f. /Cf. sabia, do v. saber. sabiacica, s. от. sabiá-guaçú, j. от. sabichâo, j. от. e adj. F.: sabi- chona. sabichoso (ô), adj. sabidas, el. nom. f. pl./ Na loc. adv. às sabidas.
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. sabeia. sabia, /. sabia, т. sabiabe, m. sabiaoi, sabiacica, ni. sabichâo, //).,□□ □ cho- na (ô). sabichoso (ô) adj. às-sabidas, loc. ade. sabido, pp. e adj. Sabina,/. sabino, adj. sabino, adj. : côr. Sabino, т. sabio, adj. estibe, т. sabitu. т. sabível, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
sabiá-caraxué 1114 sabiacica 1115 saci (pássaro) 1116 sacrifício de prisioneiro 44 sacy (pererê) 672 sagui 671 saí 670 Saint-Hilaire 94 saíra 666 salinas 848 samambaia 541 samambaia-açu (xaxim) 542 Sampaio, Theodoro 170 sanharão  ...
José Gregório (irmão), 1980
10
Veja
Já a ave sabiacica, do Sudeste brasileiro, dorme dentro de troncos de árvore. O frio traz, ainda, outra modificação à paisagem do Zoológico. No inverno, uma leva de 2 000 irerês, cuja voz imita as sílabas de seu nome, pousa lá vinda com  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabiacica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sabiacica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z