Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oiticica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OITICICA EN PORTUGAIS

oi · ti · ci · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OITICICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oiticica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OITICICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oiticica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oiticica

Oiticica

Oiticica

Oiticica est une plante de la famille des Chrysobalanaceae, endémique à la caatinga et à la végétation typique de la bande de transition entre le sertao semi-aride du Nord-Est et la région amazonienne. Dans cette forêt est le palmier babassu, à partir de laquelle l'huile utilisée dans la fabrication de cosmétiques, de margarines, de savons et de lubrifiants est extraite. A oiticica é uma planta da família Chrysobalanaceae, endêmica na caatinga e na vegetação típica da faixa de transição entre o sertão semi-árido do Nordeste e a região Amazônica. Nesta mata se encontra a palmeira babaçu, da qual é extraído o óleo utilizado na fabricação de cosméticos, margarinas, sabões e lubrificantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «oiticica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OITICICA


acica
a·ci·ca
cacica
ca·ci·ca
cambucica
cam·bu·ci·ca
cica
ci·ca
cicica
ci·ci·ca
ciricica
ci·ri·ci·ca
cumaricica
cu·ma·ri·ci·ca
curiacica
cu·ri·a·ci·ca
embiricica
em·bi·ri·ci·ca
guarapicica
gua·ra·pi·ci·ca
guaricica
gua·ri·ci·ca
icica
i·ci·ca
jauaraicica
jau·a·rai·ci·ca
jetaicica
je·tai·ci·ca
jutaicica
ju·tai·ci·ca
mucica
mu·ci·ca
picica
pi·ci·ca
piricica
pi·ri·ci·ca
túrcica
túr·ci·ca
vuapericica
vu·a·pe·ri·ci·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OITICICA

oitavar
oitavário
oitaveiro
oitaviante
oitavina
oitavino
oitavo
oitão
oiteiral
oiteirista
oiteiro
oitenta
oitentão
oiti
oitituruba
oitiva
oito
oitocentista
oitocentos
oitubro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OITICICA

América
acajucica
caacica
camocica
clínica
curucucica
cururucica
doméstica
frâncica
guaracica
meiocica
música
política
quicê-acica
república
sabiacica
tajacica
técnica
ubiracica
África

Synonymes et antonymes de oiticica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OITICICA»

oiticica josé christina bikers planta diabetes para serve yulo fernando família chrysobalanaceae endêmica caatinga vegetação típica faixa transição entre sertão semi árido nordeste região amazônica nesta mata encontra palmeira babaçu projeto hélio oiticica biografia obras notícias pesquisa contato maria biojóias biojoias empresa referência mercado reconhecida pela qualidade produtos fornecidos preocupação janeiro idem artista performático pintor escultor inicia irmão césar estudos pintura desenho programa entrevista metaesquemas sêco notas bilateral relevo espacial experimentar experimental fichário moritz masters suíça switzerland japão japan assisi itália italy admin login powered catalyst copyright filme documentário minutos dirigido filho produzido guerrilha filmes centro cultural time são paulo este três andares recebeu nome maiores artistas cidade exibe deputado estadual suas municípios participou segunda feira auditório alba reunião colegiado municipal arte

Traducteur en ligne avec la traduction de oiticica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OITICICA

Découvrez la traduction de oiticica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oiticica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oiticica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

奥蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oiticica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oiticica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oiticica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oiticica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oiticica
278 millions de locuteurs

portugais

oiticica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oiticica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiticica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oiticica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oiticika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oiticica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이티 시카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oiticica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oiticica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oiticica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oiticica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oitisika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oiticica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oiticica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oiticica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oiticica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oiticica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oiticica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oiticicaolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oiticica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oiticica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OITICICA»

Le terme «oiticica» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oiticica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oiticica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oiticica».

Exemples d'utilisation du mot oiticica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OITICICA»

Découvrez l'usage de oiticica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oiticica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A invenção de Hélio Oiticica
Situando-se no cruzamento de duas linhas da modernidade - o construtivismo e a arte de Duchamp - o trabalho de Hélio Oiticica passou pela pintura concreta, estruturas espaciais neoconcretas, objetos, manifestações ambientais, ...
Celso Fernando Favaretto, Hélio Oiticica, 1992
2
Hélio Oiticica: qual é o parangolé? e outros escritos
Poucos entenderam a obra de Hélio Oiticica como o poeta Waly Salomão, contemporâneo, interlocutor e grande amigo do artista. 'Hélio Oiticica - Qual é o parangolé?', livro que reúne o texto sobre Oiticica e outros artigos.
Waly Salomão, 2003
3
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
Trata-se de um trabalho de investigação sobre as favelas cariocas, sua estrutura e sua estética e os diálogos que podem ser traçados entre estas e a obra do artista plástico Hélio Oiticica.
Paola Berenstein Jacques, 2001
4
Relâmpagos com claror: Lygia Clark e Hélio Oiticica, vida ...
A autora constata em importantes artistas brasileiros contemporâneos, em especial Lygia Clark e Hélio Oiticica, exemplos de pessoas que fizeram de suas vidas obras de arte de cunho coletivo.
Beatriz Scigliano Carneiro, 2004
5
Hélio Oiticica: Crítica de Arte
Oiticica superpõe o pó 292 em cima da capa, é um relevo, uma maquiagem passageira: “a MAQUILAGEM se esconde na própria disposição que assume como se fora parte do desenho: faz-nos pensar com sarcasmo DUCHAMPIANO”. 293 O ...
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
6
Oiticica in London
With interviews of Oiticica's contemporaries that provide new insights, writings by the artist translated for the first time, essays by leading critics and facsimile pages from the original Whitechapel catalogue, the book captures not only ...
Hélio Oiticica, Guy Brett, Luciano Figueiredo, 2007
7
Cosmococa: programa in progress
The book also contains critical essays by César Oiticica Filho (curator of Projeto Hélio Oiticica), Paulo Herkenhoff and Kátia Maciel.
Hélio Oiticica, Neville D'Almeida, 2005
8
Fios soltos: a arte de Hélio Oiticica
'Fios Soltos - a arte de Hélio Oiticica' é uma coletânea de artigos sobre a obra de Hélio Oiticica, reunindo textos de pesquisadores de 5 países, além de fotografias de obras, manuscritos do artista e uma cronologia organizada pelo ...
Paula Braga, Gonzalo Moisés Aguilar, 2008
9
Hélio Oiticica and Neville D'Almeida: Block-Experiments in ...
In this book, Sabeth Buchmann and Max Jorge Hinderer Cruz consider the effect the New York underground scene and Brazilian avant-garde cinema had on the Cosmococas.
Sabeth Buchmann, Max Jorge Hinderer Cruz, 2013
10
Textos Escolhidos
OS PROJETOS DE HÉLIO OITICICA Deve-se aplaudir, calorosamente, o MAM do Rio de Janeiro por acolher uma experiência como a desse jovem artista de talento que é Hélio Oiticica. E que os "museus" de arte contemporâneos, ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OITICICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oiticica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verba para Oiticica é insuficiente
A construção da barragem de Oiticica, no município de Jucurutu, região do Seridó potiguar - uma das quatro obras garantidas no Programa de Aceleração do ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 15»
2
Yulo Oiticica: Lei de Acesso à Informação
A Bahia vive um momento de transição de uma administração pública extremamente burocrática para uma administração pública transparente e acessível para ... «Correio da Bahia, oct 15»
3
Famílias são retratadas em mostra no Hélio Oiticica
Questões ligadas a formação familiar entram em debate na mostra "Álbum de Família", que fica em cartaz até 19 de setembro no Centro Municipal de Arte Hélio ... «Catraca Livre, août 15»
4
Videoinstalação explora diálogo entre Hélio Oiticica e Haroldo de …
O texto preparado pelo autor e professor da Universidade de Yale, Kenneth David Jackson, a partir da gravação realizada por Oiticica, retrata uma conversa ... «Catraca Livre, août 15»
5
DNOCS garante recursos para adutora de Currais Novos e …
O dinheiro necessário para a continuidade das obras da Barragem Oiticica em 2015 também está assegurado. A informação foi transmitida ao senador ... «Tribuna do Norte - Natal, juil 15»
6
Hélio Oiticica é inspiração para show da cantora e atriz Juliana …
Toda vez que vai a Inhotim, Juliana Perdigão corre para a galeria dedicada a Helio Oiticica. “Tenho sempre que começar o passeio com um mergulho na ... «Hoje em Dia, juin 15»
7
Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica recebe exposições e curso …
No dia 06 de junho, a partir das 14h, o Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica dá início à programação oficial do FotoRio 2015. O evento, que este ano tem ... «Sopa Cultural, juin 15»
8
Obras da barragem de Oiticica são retomadas nesta quinta no RN
As obras da barragem de Oiticica, na Região do Seridó potiguar, foram retomadas parcialmente nesta quinta-feira (26). De acordo com a Secretaria Estadual ... «Globo.com, févr 15»
9
Obras da barragem de Oiticica serão retomadas na segunda-feira
O Governo do Estado e o Movimento dos Atingidos e Atingidas pela Construção da Barragem de Oiticica assinaram acordo na manhã desta sexta-feira (20) e, ... «Tribuna do Norte - Natal, févr 15»
10
Robinson se reúne com moradores da área onde será Barragem de …
Robinson se reúne com moradores da área onde será Barragem de Oiticica ... de Santana, em Jucurutu, onde está sendo construída a a Barragem de Oiticica. «Tribuna do Norte - Natal, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oiticica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/oiticica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z