Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "açanã" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AÇANÃ EN PORTUGAIS

a · ça · nã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AÇANÃ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Açanã est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AÇANÃ


araranã
a·ra·ra·nã
carapanã
ca·ra·pa·nã
inhaçanã
i·nha·ça·nã
jaçanã
ja·ça·nã
maracanã
ma·ra·ca·nã
nhanjaçanã
nhan·ja·ça·nã
nhançanã
nhan·ça·nã
nhaçanã
nha·ça·nã
praganã
pra·ga·nã

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AÇANÃ

açamarrado
açambarcação
açambarcadeira
açambarcador
açambarcagem
açambarcamento
açambarcante
açambarcar
açambarque
açame
açamo
açamoucado
açancalhar
açancanhar
açangalhada
açanganhar
açanuíra
açapar
açapuva
açauiani

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AÇANÃ

mucu

Synonymes et antonymes de açanã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AÇANû

açanã açanã preta wiki aves gruiforme família rallidae nome latim lateralis latus lado lados específico para dicionário português bras espécie gavião falconídeos informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma pesque pague camboriú guia informe veja telefone saiba como chegar especializado parques aquáticos localizado endereço estrada geral joão costa departamento turismo quadra futebol areia churrasqueiras local eventos restaurante pratos típicos região neste dezembro natal estaremos fechados abriremos normalmente partir música aulete acalcanhar acalcar acalçar acalcerose

Traducteur en ligne avec la traduction de açanã à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AÇANÃ

Découvrez la traduction de açanã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de açanã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açanã» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ACANA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azaná
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Acana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Acana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Acana
278 millions de locuteurs

portugais

açanã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Acana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Acana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Acana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Acana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Acana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Acana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Acana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Acana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açanã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇANû

Le terme «açanã» est très peu utilisé et occupe la place 125.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «açanã» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de açanã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «açanã».

Exemples d'utilisation du mot açanã en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AÇANû

Découvrez l'usage de açanã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açanã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Açanã. * 154 » viridis (Muell.) — Açanã vermelho. 155 Gallinula galeata (Licht.) — Frango d'agua. 156 Porphyriola martinica (L) — Frango d'agua azul. 157 laçana iaçana (L) — Piassoca. * Alectoridac : 158 Eurypyga helias (Pall.) — Pavão do ...
2
Boletim
Neocrex erythrops (lIl.)-Saracura pequena. Creciscus melanophaeus (Vieill.)- Açanã. * >> ' viridis (Muell.)-Açanã vermelho. Clallínula galeata (Licht.)-Frango d' agua. Porphyriola martinica (L.)- Frango d'agua azul. laçana iaçana (L.) _Piassoca.
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1910
3
Boletim do Museu Goeldi de Historia Natural e Ethnographia ...
Saracura. Neocrex erythrops (lll.)_Saracura pequena. Creciscus melanophaeus ( Vieill.)- Açanã. * » viridis (Muell.)-Açanã vermelho. Gallinula galeata (Licht.)- Frango d'agua. Porphyriola martinica (L.)-Frango d'agua azul. laçana iaçana (L.)-  ...
4
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Porzana aibicollis (Vieill.) Saracura sana, sana de samambaia Lubens lubens ( Braun, 1901) Laterallus melanophaius melanophaius (Vieill.) Frango cTágua, açanã Lubens lubens (Braun, 1901) Zonorchis microrchis (Travassos, 1916) ...
5
Rosalee Mills Appleby
A grandeza de Deus se espelhava em toda aquela vastidão e ambos se lembraram dos versos de Sidney Lanier: "Como a açanã (**) constrói seu ninho no pântano lodoso, eu construirei o meu na grandeza de Deus, no Deus bondoso!
Stela Câmara Dubois, 1991
6
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Alimentam-se de toda a sorte de pequenos animais: insetos. anelídeos. moluscos etc.. havendo. porém. espécies vegetarianas. Os filhotes são nidífugos. vindo ao mundo recobertos por penugem. Outros nomes vulgares: açanã. saracura.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Igrejas e capelas de Maceió
... coberteiras inferiores da cauda brancas, pernas verdes, bico amarelo, mancha vermelha no meio da maxila superior. E conhecida também como: frango, pinto ou gali- nha-d'água; mergulhão; carqueja; açaná; açanã; saracura-da-canara- ...
Félix Lima Júnior, 2002
8
Um Lugar Para Mayra
Venha depressa, povo de Açanã. É Ogun quem oferece o escudo, a lança e a espada contra o império do mal. - E Maraúna será confundido! - sai agora aos sussurros a predição de Mãe Catira. - Exu, que afia as garras dos poderosos da  ...
Tadeu França, 1997
9
Revista de língua portuguesa
4. Qualificativo do urso com açaimo do mesmo ou do outro esmalte . Açanã, s. f. ( Creciscus melanophaeus) , Rallidae. Ave do Brasil, Ap. J. L. Lima, naturalista do Museu Paulista. Acantonado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira. Ob. cit. voc. p. 4.
10
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
F) PERNALTAS Açanã — (Porzana cayennensis) . — Dorso pardo-preto; abdomen bruno-vermelho ; iris encarnado vivo. Vive nas margens dos pantanos. Arapapá — (Canchroma cochlearia). — Comprimento, 58 cm; bico largo, achatado, ...
Paul LeCointe, 1945

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açanã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z