Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acensão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACENSÃO EN PORTUGAIS

a · cen · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACENSÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acensão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACENSÃO


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACENSÃO

acender
acendidamente
acendimento
acendível
acendrado
acendramento
acendrar
acenestesia
acenha
aceno
acenoso
acenso
acento
acentor
acentralidade
acentróptero
acentuação
acentuado
acentual
acentuar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACENSÃO

agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
ostensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

Synonymes et antonymes de acensão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACENSÃO»

acensão acensão dicionário português accensione efeito acender enlevo informal colocar fogo língua portuguesa porto excitar acendimento ardor latim accensiōne iluminação iluminar também pode aumentativo aulete palavras acefálico acefálio acefalismo acefalistas acefalitas acéfalo acefal acefalobraquia acefalobráquio acefalocardia léxico nome feminino portal são singular plural acensões flexiona como ação forma nominal

Traducteur en ligne avec la traduction de acensão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACENSÃO

Découvrez la traduction de acensão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acensão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acensão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

点火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इग्निशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспламенение
278 millions de locuteurs

portugais

acensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইগনিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allumage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencucuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

点火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ phận đánh lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றவைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रज्वलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapłon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

займання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάφλεξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsteking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ignition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acensão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACENSÃO»

Le terme «acensão» est communément utilisé et occupe la place 79.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acensão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acensão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acensão».

Exemples d'utilisation du mot acensão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACENSÃO»

Découvrez l'usage de acensão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acensão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impeachment: acensão e queda de um presidente
O livro 'Impeachment - Ascensão e queda de um presidente' é um texto que busca propiciar ao leitor uma volta ao tempo e a cena política dos anos noventa.
Arnaldo Santos, 2010
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(BU) acender, acensão □=> Ver ascender, ascensão, ascensorista. 1 . Acender ( com C) significa "atear fogo em", "fazer arder", "fazer brilhar". ♢ Saímos ACENDENDO nossos cigarros com o ar mais tranqiiilo deste mundo. (AL) Ascender (com ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... concordância com o, 89 Ás / Az, 57 Asado / Azado, 56 Ascensão / Acensão, 53 Ascético / Acético / Asséptico, 54 Aspirar (regência), 94, 95 Asséptico / Acético / Ascético, 54 Assessor do ministro, 45 Assinar embaixo, 39 Assistir (regência), ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
E com piadosas lagrimas bradauão pola misericordia de Deos, e muy fortemente por Nossa Senhora, que era bespora de sua acensão, a qual lh'aprouve de Ih' acodir, que hindo assy n'esta fortuna acharão o mar hum pouqo brando ; polo ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
5
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
E com piadosas lagrimas bradauão pola misericordia de Deos, e muy fortemente por Nossa Senhora, que era-bespora de sua acensão, a qual lhiaprouvc de lh” acodir, que hindo assy n'esta fortuna acharão o mar hum pouqo brando; polo ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
6
Olhares Em Eclipse
... esculturas modeladas ao meio da guerra de Flandres, da Greve Geral, da tomada de Bastilha... ---... a propósito, digamos só de passagem: neste dia, assim como em Bastilha, era: 14 de Julho ---; assim era a França, a mesma da acensão ...
Hiago Rodrigues
7
Memórias da comunicação: encontros da ALCAR RS
91 O anjo com asas é o símbolo da alma imortal e da acensão para o céu. No decorrer do tempo, o símbolo da cabeça da morte alada deu lugar a um anjo alado, e gradualmente seu rosto ficou cada vez mais cheinho e gentil. ARIÈS, 1991 ...
Cláudia Peixoto de Moura e Maria Berenice da Costa Machado (Org.)
8
Anais da Câmara dos Deputados
Mas, senhores, por que acensão o Sr. desembargador Arais Rocha? O qu« foz olle? Tomando conta da presidência, é claro qne quando o partido da opposiçuo , reconhecendo-se impotente, em sen despeito se manifestava disposto a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1869
9
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Igualmente não merecem credito algum as cartas, porque todas são muito differentes no seu contexto; n'umas se acensão os constitiicionaes de Portugal, em onlras os do partido republicano, em oulras finalmente os senis. Nesta incerteza ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Diario do Congresso Nacional
3° Cinqüenta por cento das vagas existentes nos níveis médio e superior, fixadas no edital de concurso público, serão reservadas para o concurso intemo e destinados aos funcionários da carreira em que se promove a acensão. § 4° As ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACENSÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acensão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mano Menezes testa atacante Marinho pela primeira vez na equipe …
Com a chegada de Mano Menezes, a equipe conseguiu se reabilitar no Brasileirão, e com a acensão do Cruzeiro, o atacante acredita que seu rendimento em ... «VAVEL.com, oct 15»
2
Foreign Policy indaga: México é o próximo Brasil?
... em um momento que poderia estar em acensão. Os jornalistas Geert Aalbers e Nick Panes dizem que o México, segunda maior economia da América Latina, ... «Jornal do Brasil, oct 15»
3
Leandro Damião vive expectativa de ser titular com Mano pela …
... jogador estava sem confiança, e voltou ao time titular fazendo muitos gols, sendo um dos responsáveis pela acensão da Raposa no Campeonato Brasileiro. «VAVEL.com, oct 15»
4
Com mais procura e sem novas vagas, desemprego no tri até julho …
... mercado de trabalho, principalmente dos jovens, que durante anos em que a renda das famílias esteve em acensão, postergaram sua entrada no mercado. «NE10, sept 15»
5
Pré-jogo: Cruzeiro e Coritiba se enfrentam em situações …
As duas equipes brigam pela acensão na tabela de classificação, visando distância da temida zona de rebaixamento, porém, os dois times possuem os ... «VAVEL.com, sept 15»
6
Luverdense faz campanha de líder no início do segundo turno da …
... na Série B nacional, mas sonhar com a parte de cima da tabela não é um sonho tão distante assim se o time manter a acensão deste inicio de returno. «CenárioMT, sept 15»
7
Apesar de vitória, Dorival se mostra indignado com maratona de jogos
A acensão fez o time chegar às quartas de final da Copa do Brasil e ficar a apenas três pontos do G4 no Campeonato Brasileiro. “Logicamente, foi um resultado ... «Terra Brasil, sept 15»
8
PT chama população a evitar crise política e ironiza panelaço
... uma crise política pode ameaçar a democracia e os ganhos obtidos desde o fim da ditadura, como estabilidade econômica, emprego formal e acensão social ... «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»
9
Brooke Candy revela capa e data de lançamento de seu próximo …
A interprete de Opulence disse que o disco será inovador e único e contará com a participação de Jack Antonoff e Sia, grande responsável pela acensão da ... «Pizza de Ontem, juil 15»
10
Acensão social é desafio para segunda geração de imigrantes no …
Lucas*, 18, chegou ao Japão com menos de dois anos de idade. "Cresci ouvindo meus pais dizerem que logo voltaríamos ao Brasil", diz o jovem, que prefere ... «Terra Brasil, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acensão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acensao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z