Signification de "acucular" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ACUCULAR EN PORTUGAIS

a · cu · cu · lar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUCULAR

Acucular est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACUCULAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acuculo

tu acuculas

ele acucula

nós acuculamos

vós acuculais

eles acuculam

Pretérito imperfeito

eu acuculava

tu acuculavas

ele acuculava

nós acuculávamos

vós acuculáveis

eles acuculavam

Pretérito perfeito

eu acuculei

tu acuculaste

ele acuculou

nós acuculamos

vós acuculastes

eles acucularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu acuculara

tu acucularas

ele acuculara

nós acuculáramos

vós acuculáreis

eles acucularam

Futuro do Presente

eu acucularei

tu acucularás

ele acuculará

nós acucularemos

vós acuculareis

eles acucularão

Futuro do Pretérito

eu acucularia

tu acucularias

ele acucularia

nós acucularíamos

vós acucularíeis

eles acuculariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acucule

que tu acucules

que ele acucule

que nós acuculemos

que vós acuculeis

que eles acuculem

Pretérito imperfeito

se eu acuculasse

se tu acuculasses

se ele acuculasse

se nós acuculássemos

se vós acuculásseis

se eles acuculassem

Futuro

quando eu acucular

quando tu acuculares

quando ele acucular

quando nós acucularmos

quando vós acuculardes

quando eles acucularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acucula tu

acucule ele

acuculemosnós

acuculaivós

acuculemeles

Negativo

não acucules tu

não acucule ele

não acuculemos nós

não acuculeis vós

não acuculem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acucular eu

acuculares tu

acucular ele

acucularmos nós

acuculardes vós

acucularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acucular

Gerúndio

acuculando

Particípio

acuculado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ACUCULAR

Découvrez la traduction de acucular dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acucular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acucular» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: acucular
• Traducteur Français - espagnol: Acucular
• Traducteur Français - anglais: Acucular
• Traducteur Français - hindi: acucular
• Traducteur Français - arabe: acucular
• Traducteur Français - russe: acucular
• portugais: acucular
• Traducteur Français - bengali: acucular
• Traducteur Français - français: acucular
• Traducteur Français - malaisien: acucular
• Traducteur Français - allemand: acucular
• Traducteur Français - japonais: acucular
• Traducteur Français - coréen: acucular
• Traducteur Français - javanais: acucular
• Traducteur Français - vietnamien: acucular
• Traducteur Français - tamoul: acucular
• Traducteur Français - marathi: Acucular
• Traducteur Français - turc: acucular
• Traducteur Français - italien: acucular
• Traducteur Français - polonais: acucular
• Traducteur Français - ukrainien: acucular
• Traducteur Français - roumain: acucular
• Traducteur Français - grec: Οξεία
• Traducteur Français - afrikaans: acucular
• Traducteur Français - suédois: acucular
• Traducteur Français - norvégien: acucular

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUCULAR»

Découvrez l'usage de acucular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acucular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Acuculado , a , p. p. de acu- cular. Acuculadura , s. f. accáo de acucular. Acucular , v. a. ( ant. ) o mes- mo que cu guiar. Acudia , ou Cocuju , s. f. ( H. N. ) pequeno animal da America. Acudido , p. p. de acudir : tem Tinicamente terminacho ACT ...

‎1818

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Chag. Cart* He voz Gaste- Ulano. , e pouco usada entre nos. * ACICULADAMENTE, adv. mod. de Cugulo. ACUCULÂUO. V. Acugulado. Barbcsa. * AC'JCULADÜRA , s. f. A acçao de acucular. Card. Dice. * ACUCULÁR , v. a. ant. V. Acugnlar.

António de Morais Silva, 1823

Raiz Comovida

ACACULAR(acucular) —acogular, encher em demasia. ACARTAR—acarretar, transportar. AÇUCRIM(icecream) —gelado, sorvete. AILENDE(island) —Ilha. ALBARCA— alparca, calçado desola grossa, ou de borracha)seguroportirasde ...

CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

Bras. Omesmo que arandela. (Doár. çucena) * *Açucenal*, m. Lugar, onde crescem açucenas. * *Açucre*,m. Fórma popular de açúcar. * *Açuçuapara*, f. Bras. Espéciede veadogrande? Cf. J. J. Lisboa, Descripção Curiosa. *Acucular*, v.t.(V.

Cândido de Figueiredo, 1937

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acreditar acrescentar acrescer acriançar-se acrimoniar acrioular-se acrisolar acromatizar acuar açucarar acuchilhar acucular açudar acudir açular aculear acumear acuminar acumpliciar acumular acunhar acunhear acurar acurralar acurtar ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACUCULAR,. u. t. V. Acogular. ACUDA. V. Acude. ACUDADA, i. /. Porçâo de agua contida num acude: deu-lhe uma acodada para rega. ACUDAGEM, 5. /. O mesmo que açudamento. ACUDAMENTO, s. m. Acto de açudar. AÇUDAR, v. t. Neol.

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

O 2.° t. com o (c) sem cedilha he he o v. calcar, 3.1 Pes. do prez. ind. n." sing. v. act. signif. pizar , apertar, encravar, esmagar, metter para baixo por força de pancada, malho etc. calcar as medidas de farinha, acucular etc. he para levarem mais ...

Antonio Maria do Couto, 1842

A Portuguese-English Dictionary

ACUTILAR. acucular (v.) = ACOCULAR. acudada (/.) water held back by a dam; swamp drainage ditch. acudagem (/.), acudamento (m.) act of damming (up). acudar (v.t.) to dam (up) a stream. acude (m.) dam; weir. acudir [22] (v.t.) to aid, assist ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Bracara Augusta

Diz-se que a roupa está aquetuada, quando está em condições de se poder passar a ferro (Cerveira). Aquetulado — Bem cheio, acogulado. Aquetular — Encher até ao queludo, acucular. Aquilar — Aquelar. Em Guimarães incomodar, maçar ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACUCULAR, v. t. — A -f cueulo + ar — Ant. V. Acogular. AÇUDA, s. f — Lus. V. Açude. AÇUDADA, s. f. — Açude + "fia. Quantidade de água represada em açude; vala que se abre nos brejos, para que se escoem as águas que os inundam.