Téléchargez l'application
educalingo
admirativo

Signification de "admirativo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADMIRATIVO EN PORTUGAIS

ad · mi · ra · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMIRATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admirativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADMIRATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADMIRATIVO

administratório · administrável · adminículo · admirabilidade · admiração · admirado · admirador · admirando · admirante · admirar · admiravelmente · admirábil · admirável · admissão · admissibilidade · admissional · admissível · admistão · admisto · admitância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADMIRATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Synonymes et antonymes de admirativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMIRATIVO»

admirativo · admirativo · dicionário · português · denota · surpresa · admiração · gesto · aulete · causa · pasmo · encerra · manifesta · exclamações · admirativas · tard · admirativus · priberam · língua · portuguesa · informal · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · envolve · cheio · reparos · determina · estupefacção · dispõe · inglés · wordreference · inflexiones · admirativa · admirativos · collins · found · these · entries · admiring · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · adjetivo · portal · díli · ɾə · tˈi · lisboa · não · padrão · ɾɐ · luanda · maputo · spanish · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de admirativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADMIRATIVO

Découvrez la traduction de admirativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de admirativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admirativo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

爱不释手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Admirativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Admirable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

admiringly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإعجاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восхищенно
278 millions de locuteurs
pt

portugais

admirativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

admiringly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

admirative
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kagum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bewundernd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うっとり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

훌륭한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Admirable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thán phục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

admiringly
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

admiringly
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hayranlıkla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

con ammirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podziwem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чудовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

admirativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θαυμάσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewondering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

admiringly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beundrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admirativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMIRATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de admirativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admirativo».

Exemples d'utilisation du mot admirativo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADMIRATIVO»

Découvrez l'usage de admirativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admirativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
admirativo oithografico ! com que se nota orna sen- tença admirativa. §. fig. Coisa que excita a admi- raçio. Heir. Pinto , e Vieira. ADMIRADO , part. pass, de Admirar. Olhado com admiraçâo. §. Ativamente , por a pessoa , que se admira : y. g. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Ponto de admiração.sinal admirativo orthograiico! com que se nota uma sentença admirati- ` va. §. fig. Coisa que excita a admiração. Hez't. Pinto, e Vieira . ADMIRÁDO, part. pass. de Admirar. Olhado com admiração. §. Ativam. por a pessoa, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Admirativo, 19. Admiravel, 19. Admittir, 19. Adormecer, 20. Adulador, 28. Adular, 123. Advcrsario, 21. Afastar, 22. Affecto, 21. Affeite, 21. Affinidade, 97. Al'firmar, 95. Afflicçäo, 95, 20. Affronta, 27. Affrontar,83. Alim, 173. Al'ortunado, 76. 303.
José Ignacio Roquete, 1854
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Quò vadis? etc. Depois de ponto interrogativo ordinariamente se principia por letra grande. S 7. Quando se ha de pôr ponto e admiração. 189. O signal de admiração, ou o ponto admirativo, é um ponto com um raiosinbo direito sobre o ponto, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'284 O final de admiração ? ou o ponto admirativo ,; he hunt póntò com hum rayófinrío direito fobre o ponto , que fe faz aflim \ Efte póe-re no fim de alguma coufa , que eferevemos com adrrira- çaõ: v.g. Que admirável he Deos'l Qààm mirabilis ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
6
Reflexões sobre a lingua portugueza
Admirativo , cousa que denota ? ou inculca admira- Ç5*« : admirável, cousa digna de s.e admirar. Não será Sermão admirável , mas admirativo , disse Vieira no tom. l-°pag. 463. Admoestar é advertir alguma cousa com brandura, reprthender ...
Francisco José Freire, 1842
7
A CLINICA GESTALTICA COM ADOLESCENTES: Caminhos clinicos e ...
Manual de terapia familiar. Porto Alegre: Artmed, 2009. Philippi, M. M.: Ribeiro, J. P. “Gestalt com famílias: o resgate do olhar admirativo". Revista Sampa GT, São Paulo, Instituto Gestalt de São Paulo, n. 3, 2006. Riera, M. Filhos adolescentes.
Rosana Zanella, Ana Maria Mirabella, Lia Pinheiro, 2013
8
O Panorama
O ponto admirativo, ou d' exclamação põe-se no fim de todas aquellas phrases, que exprimem espanto, terror, ou outro algum sentimento profundo e af- fectuoso , como ternura, piedade &c. Exemplo. «Ah senhor, quantos falsos testemunhos ...
9
Grammática portugueza
Exemplo : Para quem são todos estes aprestes? aquem he destinada esta tnegnijica morada ? para quem ião itdos estes domesticos , e esta grande herança í Do ponto admirativo. O ponto admirativo deve pôr-se depois de todas as frazes ...
Manoel Dias de Souza, 1804
10
Principio de sciencia ou Gramathica Hebrayca ...
As Interjecçoems, que quer dizer intrepofiçoems , ião chamadas affim por que feintrepoem na Oraçao: para denotar a vehemencia de qual quer afe£to do animo, ou feja Trifte , ou feja Alegre, pu Admirativo! Exemplo r"V(V Como. Admirativo ...
Shelomoh Yehuda León Templo, 1703

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMIRATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme admirativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Francisco Serrano, un gallego aunque no lo sea
Es evidente que un gallego como yo, convicto y confeso, si atribuyo a alguien esa condición es de modo admirativo. Y no suelo prodigarla. En mi juventud, fines ... «Infovaticana, oct 15»
2
Polo Democrático: Gobierno presentará proyecto de reforma al …
... porque el Gobierno ha planteado de forma reiterada que la extradición es un proceso de carácter admirativo, que implica un respeto por la soberanía judicial ... «La FM, oct 15»
3
Soy muy 'fregona', les gusta ¿y qué?
El tono podía también ser admirativo-envidiativo, “¡Cabrona! Ya vas en tu tercer marido...!” (aquí el calificativo puede intercambiarse por una “perra”, y tiene el ... «Diario El Mundo de Córdoba, sept 15»
4
Aeropuerto Chapelco, más cerca de las obras
“Es un paso importante ya que esta resolución era el acto admirativo que faltaba para avanzar en el llamado a licitación de una obra tan reclamada por la ... «Diariamente Neuquén, août 15»
5
El fet diferencial
Esa expresión tiene un carácter admirativo, tanto en catalán como en castellano, salvo como sarcasmo, tanto en uno como en otro idioma y entonces ya no ... «El Mundo, août 15»
6
Hernangómez: "Estoy deseando que llegue Pau Gasol para …
... Felipe (Reyes) y poder aprender de ellos es fantástico y estoy deseando que llegue Pau para poder 'pegarme' con él", dijo Hernangómez en tono admirativo. «Sport, août 15»
7
Los Beatles en España: qué concierto el de aquella noche
«Los cuatro muchachos de Liverpool», como se refería a ellos la prensa en ese tono entre admirativo y paternal con la que distinguía un fenómeno colosal pero ... «El Mundo, juin 15»
8
No ha trabajado ni un día
Afrodisio Pitongo se inscribió en un club nudista. Ahí vio a una curvilínea socia. Le preguntó con tono admirativo: ¿Quién es tu modisto, linda Un tipo viajó a ... «Vanguardia.com.mx, juin 15»
9
Fernando Delgado: “Santa Teresa jamás cedió a la tentación carnal”
Lo que había entre ambos era un “amor admirativo.” Los detalles de la historia se encuentran en las páginas de Sus ojos en mí (Planeta), la novela con la que ... «EL PAÍS, avril 15»
10
Planeta pone a la venta 'Sus ojos en mí' de Fernando Delgado …
La obra narra la historia de amor admirativo entre santa Teresa de Jesús y el fraile Jerónimo Gracián. "Es una historia verdaderamente apasionada que surgió ... «Te Interesa, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admirativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/admirativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR