Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adornante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADORNANTE EN PORTUGAIS

a · dor · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADORNANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adornante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADORNANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADORNANTE

adoravelmente
adorável
adorbital
adoriás
adormecedor
adormecente
adormecer
adormecido
adormecimento
adormentado
adormentador
adormentar
adormido
adormir
adornado
adornamento
adornar
adornista
adorno
adortar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADORNANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Synonymes et antonymes de adornante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADORNANTE»

adornante adornante dicionário português adornar quem adorna italian results many other translations tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb classe gramatical adjetivo rimas glosbe wiktionary from jump navigation search edit verb present participle adornare palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar adjectivo substantivo dois gêneros mesmo adornador dicionrio defini dicion extremehost especialista adornante‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation kinghost vocabulário como entendimento spanish tenant ordinand attendant attenuate inordinate ordinance ardent adornista another word cambridge university press spell correctlly alternative spellings more british

Traducteur en ligne avec la traduction de adornante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADORNANTE

Découvrez la traduction de adornante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adornante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adornante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

adornante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adornante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adventurous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adornante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adornante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adornante
278 millions de locuteurs

portugais

adornante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adornante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adornante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adornante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adornante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adornante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모험심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adventurous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adornante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adornante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adornante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adornante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adornante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пригодницький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adornante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιπετειώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adornante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adornante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adornante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adornante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADORNANTE»

Le terme «adornante» est communément utilisé et occupe la place 73.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adornante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adornante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adornante».

Exemples d'utilisation du mot adornante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADORNANTE»

Découvrez l'usage de adornante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adornante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marmora Danica selectiora, sive inscriptionum fasciculus, ...
Pontoppidan Erik bp. of Bergen, ed. jumu8liKm6c2re nat35rerum g^fgmiliam 2uc dominum c^vemq; per» tinentium. <)vum utrumq; illa vox, ex qv2 componirur, Vo l 'cllicet, nocet.lüonlultill: Locceniu8 in Mexico e6ic: lecuncllr Bo bonZ vel 6omu3.
Pontoppidan Erik bp. of Bergen, ed, 1739
2
De antiquitatibus conventus bracaraugustani libri quatuor ...
... oblivionis fluvius nuncupabatur i & adeò „ hxc opinio etiam apud exteros invaluerat, ut Decio „Junio {b) Bruto Proconíule , in gentes Limìx proxi- mas bellum adornante , ôc exercitui flumen trans- „meare jubente , Romanus miles persuaíus se ...
Jeronimo Contador de Argote, 1738
3
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
... oblivionis fluvius nuncupabatur i & adeò hícc opinio etiam apud exteros invaluerat, ut Decio Junio {b) Bruto Proconsule , in gentes Limiar proxi- „ mas belium adornante , & exercitui flumeri trans- ,,meare jubente , Romanus miles períuaíus se ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738
4
Novo diccionario francez-portuguez
(paran, te) adornante, cii- feitante, ornante. Paranyüpiiaire , s. m. de bel. let. (para - nenfére) padrinho, paranympho Co que tecc discurso em louvor do esludanle promovido ao grau de doctor , etc.) Pajtanymphe, s. m. (paranénfe) paranympho  ...
José da Fonseca, 1850
5
Novi testamenti libri historici Graeci et Latini, perpetuo ...
OÍ íijUOt^ тыЛо 1 TC Ë V A 14 С * t I V M da : ic ab eo quitollit res tuas ne сере ti ta. Et prout vultis ut faciant vo- bis homines, vos ctiam facitc eis (imiliter. Quod fi diligitis eos qui vos diligunt , quae vobiserit gratia? nam ...
Henricus Stephanus, 1662
6
The Anatomist Anatomis'd: An Experimental Discipline in ...
... a 1786, 1903, pp. 427, Hospitals and anatomy In a number of old and new. 680 . 110 TH E AN ATOM I ST AN ATOM I S ' D Hospital dissection scene, Amsterdam From Bernhard Swalve, Pancreas Pancrene adornante, 1668, title-page CUL.
Dr. Andrew Cunningham, 2010
7
A Catalogue of the Books Belonging to the Library of the New ...
... adornante Bernhardo Swalve. 12mo. Amstelcedami, 1670. 1001. Swan. — An Essay on Tetanus, founded on Cases and Experiments. By Joseph Swan, Surgeon. 8vo. London, 1825. 3254. Swartz. — Icones Plantarum Incognitarum quas in ...
New York Hospital. Library, 1829
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Novi Testamenti libri historici, grreci 8: latini, perpetuo commentario ex antiquitate , historiis, philologia, illustrati, quem, przeter venerabilis Bezze... lucubrationes... adornante Balduino Walzeo... Przemissa est H. Stephani de Sly/o JV.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1895
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Novi Testamenti libri historiei, gneci & latini, perpetuo com- mentario ex antiquitate, historiis, philologia, illustrati, quem, praeter venerabilis Bezse... lucubrationes... adornante Balduíno Walseo... Prsemissa est H. Stephani de Stylo N. T. ...
10
S. Patris Macarii Aegyptii Homiliae quinquaginta, interprete ...
laminftruentejy fpiritali decore adornante. Itenim „ manus ,inquit, hominis erat fubtus cherubim, Warn ipfe eñqui illa yehitur,(y Mam dirigit.Quatuorau tern an imalia currum yehentia,reprxfcntabant prin cipales animx partes CT rationales.
Macaire d'Égypte, Morel, 1559

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADORNANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adornante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naftalina di Ricky Caruso
C'è anche una adornante figura paterna, dal volto mostruoso, catatonica presenza/assenza in un contesto dominato dall'ira matriarcale. naftalina 2. Il grottesco ... «Taxidrivers.it, sept 15»
2
Doll Syndrome di Domiziano Cristopharo
... un individuo inespressivo, estraneo a se stesso, straniero in una terra malamente adornante, un'anima persa e palesemente sofferente, in un mondo che non ... «Taxidrivers.it, août 15»
3
Fiat 500X promete dose certa de virtudes para uso familiar. Com video
... gasolina, este com jantes de 18 polegadas e a atitude mudou bastante: mais macio, mais absorvente nos maus pisos, mas também mais adornante em curva. «Turbo, nov 14»
4
Taranto: “Giusto abbattere quei pini ma ora rifate il marciapiede in …
... sull'amministrazione per il rifacimento del pericoloso marciapiede con adeguata progettazione del verde adornante - conclude l'agronomo Francesco Pasculli ... «TarantoBuonaSera.it, août 14»
5
Croaziere pe Marea Neagră
De astăzi înainte, turiştii de pe litoralul românesc pot face croaziere pe mare cu velierul „Adornante”, preţurile pornind de la 109 euro de persoană. «Evenimentul Zilei, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adornante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adornante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z