Téléchargez l'application
educalingo
aferível

Signification de "aferível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AFERÍVEL EN PORTUGAIS

a · fe · rí · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFERÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aferível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFERÍVEL

adquirível · auferível · crível · deferível · digerível · futurível · horrível · impreterível · incrível · indigerível · inexaurível · insofrível · intransferível · irrecorrível · preferível · recorrível · sofrível · suprível · terrível · transferível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFERÍVEL

aferente · aferesear · aferésico · aferético · aferência · aferição · aferido · aferidor · aferimento · aferir · afermentar · aferradamente · aferrado · aferrador · aferramento · aferrar · aferrenhar · aferretoar · aferro · aferroador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFERÍVEL

aborrível · disponível · exaurível · haurível · improferível · inadquirível · inauferível · indeferível · indescobrível · ingerível · inserível · insuprível · inutrível · ministrível · nível · possível · preterível · referível · requerível · sugerível

Synonymes et antonymes de aferível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFERÍVEL»

aferível · aferível · dicionário · informal · aquilo · pode · aferido · português · aferir · aulete · passível · aferição · veis · inaferível · auferível · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · dicionárioweb · trab · industr · lxxxii · classe · gramatical · adjetivo · separação · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · aferíveis · flexiona · como · amável · destaques · acordo · ortográfico · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · conteúdo · econômico · jusbrasil · definições ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aferível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AFERÍVEL

Découvrez la traduction de aferível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aferível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aferível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

可检测卡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Afertilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Assessable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gaugeable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gaugeable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gaugeable
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aferível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gaugeable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gaugeable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gaugeable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prüflehrenfähige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gaugeable
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

측정 가능한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gaugeable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gaugeable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gaugeable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूल्यनिर्धारित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gaugeable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gaugeable
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gaugeable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Оцінюваний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gaugeable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gaugeable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaugeable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaugeable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gaugeable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aferível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFERÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de aferível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aferível».

Exemples d'utilisation du mot aferível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFERÍVEL»

Découvrez l'usage de aferível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aferível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Retrato de Jesus
Não é um livro historicamente aferível. O autor, sem se preocupar com a origem e o porquê de o mal ou pecado aparecer na Terra, afirma, desde o princípio, que a humanidade errou e continua a errar. Ele faz um simbolismo da criação e cria ...
Honorato Ribeiro dos Santos
2
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
... não precisava de ser uma criação aferível por padrões, mas uma expressão aferível pela intensidade das emoções expressas... O Romantismo não foi contrário à expressão conscientemente estética: apenas a libertou da sujeição estrita e ...
Ana Maria Gottardi, 2001
3
Boletim DIEESE.
4. O instrumento de medida de comprimento a ser utilizado obrigatoriamente deverá estar sujeito às normas do Instituto Nacional de Metrologia e Qualidade Industrial (inmetro), aferível periodicamente pelo referido instituto. Fica assegurado ...
4
Separação de Poderes e Medidas Provisórias
Consoante Janine Massuda, “deve haver uma situação de fato, concreta, aferível , real que implique risco ou prejuízo”.63 Amaral Júnior enfatiza que deve haver critérios objetivos para se definir o que é urgência.64 Manoel Gonçalves ...
Abramovay,pedro
5
Ação Civil Pública
Nesse sentido, já se manifestou o Supremo Tribunal Federal, pelo Ministro Celso de Mello, nos seguintes termos: a 'reserva do possível' – ressalvada a ocorrência de justo motivo objeti- vamente aferível – não pode ser invocada, pelo Estado ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
6
Arrependimento posterior
A tipicidade da conduta é aferível através da indispensável congruência aperfeiçoadora das suas parcelas objeti- vo-subjetiva num só todo. [...] a violência e a grave ameaça pertencem ao tipo definidor de crime. Se a ele pertencem, o agente ...
Waléria Garcelan Loma Garcia, 1997
7
Anatomia de Um Artigo
Imagine que você deve construir uma história que lhe leve a um desfecho teórico testável (aferível através da experimentação): a hipótese. Ela representa um passo a mais que pode ser dado para se chegar a algo novo. O exemplo a seguir ...
Antonio Souto
8
Universidade E Conhecimento. O Lugar Das Humanidades
E, uma vez que por vezes se admite que não o consideremos, o mesmo é dizer- nos que não consideremos nem contabilizemos a nossa produção porque ela não é aferível por esse critério. A simplificação da avaliação através de fórmulas  ...
9
Novo PPP e LTCAT
... no período em que se deu o evento previdenciário, e que inequivocamente tenha sido descumprida pelo empregador; devendo ser também aferível que o descumprimento causou ou contribuiu massivamente para a ocorrência do evento.
GIOVANNI MORAES
10
Fugados
25 ) E um soberbo apresentador, nos faz passear pela imaginação da História e descobre uma concretude aferível através da imagem naquele inusitado e diminuto instante em que habitualmente supomos não existir nada. Nos fixa aquele ...
Jose Lezama Lima

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFERÍVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aferível est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Judicialização ganha tempo para o governo
Aparentemente, a opinião pública aferível de forma imprecisa e mais aguda em redes sociais ainda não surtiu efeito. Claro que tudo isso está mudando na ... «Jornal Floripa, oct 15»
2
Marco Aurélio diz que generalização das prisões preventivas causa …
Agora, é claro que ele tem que ter um móvel, e esse móvel é aferível pelo Judiciário. O contexto é péssimo porque o Executivo nacional hoje está muito ... «Rede Brasil Atual, sept 15»
3
Para pesquisadores americanos, não há “grande diferença” na …
... o mesmo e a formação dos professores também é a mesma dos que estão nas escolas públicas, o resultado no ensino é, em geral, pouco aferível. No caso ... «Jornal Opção, juil 15»
4
Valor da causa em dissolução parcial de sociedade não é inestimável
... o Recurso Especial, os ministros discutiram se o valor correto da causa em ações de dissolução parcial de sociedade empresária é inestimável ou aferível. «Consultor Jurídico, juil 15»
5
Estupro contra crianças e adolescentes
... em virtude do efetivo tolhimento da liberdade sexual do ofendido, é um vestígio (sinal, marca) deixado pelo crime, aferível por meio de perícia psicológica, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, juin 15»
6
Ensaio crítico: PEC da Bengala em seus prós e contras
Alcançar-se-ia a máxima democratização do processo de escolha possível, a máxima legitimidade aferível, de sorte que, a política partidário-ideológica cederia ... «Brasil 247, mai 15»
7
Advogado explica ação que determina partilha de bens do prefeito …
Conforme é facilmente aferível na gravação da sessão de julgamento (documento público), o recurso em questão foi julgado após a apreciação de vários ... «Olhar Direto, févr 15»
8
Legitimação política e segundo turno
Entre nós nem sempre foi assim porque as nossas Constituições, antes de 1988, apenas exigiam maioria simples aferível a partir da obtenção de maior número ... «Jornal da Cidade - Baurú, oct 14»
9
TRT da 15ª Região (Campinas) aprova sete novas súmulas
Provado o acidente de trabalho, desnecessária a demonstração do dano moral, por ser este presumível e aferível a partir do próprio ato ou fato danoso. Súmula ... «Consultor Jurídico, juil 14»
10
Aumento de pena por uso de arma em roubo não depende de perícia
Para o autor do voto divergente, a mencionada causa que leva ao aumento da pena representa circunstância objetiva, aferível por meio de perícia, cujo ... «Consultor Jurídico, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aferível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aferivel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR