Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFRO EN PORTUGAIS

a · fro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «afro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
afro

Afro

Afro

La puissance noire ou cheveux afro est une coiffure très populaire chez les Noirs dans les années 1960 et 1970. Références ↑ Martha Mendonça. Le dos des cheveux bouclés. Saison Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aller à: Navigation, rechercher Boyce Davies, Carole, Encyclopédie de la diaspora africaine: origines, expériences et culture, Volume 1, ABC-CLIO, 2008, p. 493-495 Commons a une catégorie contenant des images et d'autres fichiers sur Afro ... Cabelo black power ou afro é um penteado muito popular entre os negros na década de 1960 e 1970. Referências ↑ Martha Mendonça. A volta do cabelo crespo. Época. Página visitada em 16 de julho de 2010. ↑ Boyce Davies, Carole, Encyclopedia of the African diaspora: origins, experiences, and culture, Volume 1, ABC-CLIO, 2008, p. 493-495 O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Afro...

Cliquez pour voir la définition originale de «afro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFRO


cacifro
ca·ci·fro
cerafro
ce·ra·fro
chanfro
chan·fro
mesonefro
me·so·ne·fro
metânefro
me·tâ·ne·fro
nefro
ne·fro
olofro
o·lo·fro
paranefro
pa·ra·ne·fro
prônefro
prô·ne·fro
safro
sa·fro
vafro
va·fro
élafro
é·la·fro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFRO

afrizita
afrocalcita
afrodina
afrodisia
afrodisiasmo
afrodisiografia
afrodisiográfico
afrodisiógrafo
afrodisíaco
afrodita
Afrodite
afroditídeo
afroditografia
afroditográfico
afrodíseo
afrodo
afroixado
afroixamento
afroixar
afroixelar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFRO

Mauro
Romero
macro
maestro
membro
metro
micro
navarro
negro
novembro
número
oro
outubro
pero
primeiro
pro
seguro
umbro
vero
zero

Synonymes et antonymes de afro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFRO»

afro nature musica permanente dança house cortejo revista religiao cabelo black power penteado muito popular entre negros década referências martha mendonça mundo religião brasileira base poemas reunidos livro título escolhido lindinalva referência três orixás dominam museu brasil localizado parque ibirapuera guarda acervo mais obras universos culturais africanos brasileiros mafro brasileiro ufba vindo universidade federal bahia sediado salvador peças cultura ásia ceao artigos intelectuais

Traducteur en ligne avec la traduction de afro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFRO

Découvrez la traduction de afro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

非洲人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफ़्रीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفريقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

африканец
278 millions de locuteurs

portugais

afro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফ্রিকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

africain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

african
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afrikanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフリカの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아프리카의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

african
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आफ्रिकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afrika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

africano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afrykański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

африканець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

african
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρικανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afrikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afrikansk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

african
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFRO»

Le terme «afro» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afro».

Exemples d'utilisation du mot afro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFRO»

Découvrez l'usage de afro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contos e lendas Afro-brasileiros: a criação do mundo
E que hoje é parte constitutiva da nossa cultura. No apêndice, Reginaldo Prandi, um especialista no tema, apresenta com grande rigor e fotos originais esse rico universo do candomblé.
J. Reginaldo Prandi, Joana Lira, 2007
2
A Afro-América: a escravidão no novo mundo
A história da escravidão foi escrita, na sua maior parte, a partir do ponto de vista da colonização, ou seja, dos dominadores.
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1982
3
Afro-brasileiros hoje
O livro compara afro-brasileiros e demais brasileiros quanto aos índices de mortalidade infantil, educação, situação nas áreas rurais, emprego, violência policial, relacionando-os ao mito do Brasil como uma democracia racial. É um ...
Darién J. Davis, 2000
4
O nascimento da cultura afro-americana: uma perspectiva ...
Nesse estudo, dois antropólogos acrescentam uma voz comedida ao debate sobre as raízes da cultura afro-americana.
Sidney Wilfred Mintz, Richard Price, 2003
5
Afro-Caribbean Religions: An Introduction to Their ...
A comprehensive introduction to the Caribbean's African-based religions.
Nathaniel Samuel Murrell, 2010
6
Afro-Cuban Rhythms for Drumset
An introduction to Afro-Cuban rhythms, including the history, traditional instruments and basic styles of Afro-Cuban music. The book explores the complexities of these various styles in a simple, understandable way.
Frank Malabe, Bob Weiner, 1990
7
Dicionário escolar afro-brasileiro
AFRO - Elemento vocabular que, na composição de palavras, confere a elas o sentido de origem africana (ver AFRO-BRASILEIRO). Como vocábulo autónomo, desde os anos de 1970, com origem nos Estados Unidos, passou a adjetivar ...
Nei Lopes, 2006
8
From Afro-Cuban Rhythms to Latin Jazz
This work introduces a set of terms, definitions, and empirical information that allow for a broader, more informed discussion.
Raul A. Fernandez, 2006
9
História e cultura afro-brasileira
A lei no 10.639 tornou obrigatório o ensino da história e cultura afro-brasileira nas escolas. Esse fato foi considerado um importante passo pelos movimentos de luta dos negros em todo o país.
Regiane Augusto de Mattos, 2007
10
Receitas de feitiços e encantos afro-brasileiros
Descubra para que servem ebós, banhos, simpatias, defumadores, pós; como utilizá-los e prepará-los de acordo com o objetivo que se deseja alcançar.
Nívio Ramos Sales, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fotos de Pierre Verger ganham mostra no Museu Afro Brasil
Dividida em nove módulos: Paris, Viagens, Polinésia, Saara, China, Peru, África, Projeto e Educativo, a mostra “As Aventuras de Pierre Verger” vai reunir cerca ... «Glamurama, oct 15»
2
Em lua de mel com papa, Cuba vê renascimento de fés afro-cubanas
Como a maioria dos santeiros, ela só pôde se iniciar na tradição afro-cubana porque já havia sido batizada por um padre e feito a primeira comunhão. «BBC Brasil, sept 15»
3
Museu Afro Brasil traz mostra de arte contemporânea sobre a África
Até o dia 30 de agosto, o Museu Afro Brasil promove a maior mostra de arte contemporânea africana já realizada no país. O projeto “Africa Africans” traça um ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, août 15»
4
Morre na Flórida Julian Bond, ativista de direitos afro
Presidente da principal associação do país para a defesa dos direitos dos afro-americanos, a NAACP, ele morreu em Fort Walton Beach, após lutar contra uma ... «Terra Brasil, août 15»
5
Professores têm desafio de ensinar cultura afro-brasileira, diz diretora
Na região onde existiu o maior e mais duradouro quilombo das Américas, o Quilombo dos Palmares, professores têm o desafio de ensinar a história ... «EBC, août 15»
6
Pais dizem que ativista dos direitos civis se finge de afro-americana
Famosa nos Estados Unidos pela luta em prol do direito das minorias, Rachel Dolezal, 37 anos, que se diz afro-descendente, é, segundo seus pais, branca. «Brasil Post, juin 15»
7
Record dá direito de resposta a religiões afro-brasileiras
"Ao contrário de achincalhar a cultura afro-brasileira, o Estado (e também os concessionários de serviço público, como são as emissoras de TV) deve ... «EXAME.com, mai 15»
8
Vitória da macumba: religiões afro-brasileiras ganham direito de …
O Ministério Público Federal (MPF), o Instituto Nacional de Tradição e Cultura Afro-Brasileira (INTECAB) e o Centro de Estudos das Relações de Trabalho e da ... «Yahoo Noticias Brasil, mai 15»
9
Água invade Museu de Cultura Afro, que pode ficar fechado por 3 …
O Museu Nacional de Cultura Afro Brasileira (Muncab), localizado no Centro Histórico de Salvador, pode ficar fechado por três meses depois que água da ... «Globo.com, mai 15»
10
artista Betty King expõe no Museu Afro Brasil
O Museu Afro Brasil abriu em São Paulo uma exposição com 100 obras da artista plástica Betty King, da segunda geração de artistas abstratos no Brasil. «EBC, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z