Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agitador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGITADOR EN PORTUGAIS

a · gi · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGITADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agitador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGITADOR

agiotista
agir
agirafado
agiria
agironado
agitabilidade
agitação
agitadamente
agitadiço
agitado
agitamento
agitante
agitar
agitato
agitatriz
agitável
agito
agitofasia
agitografia
agitolalia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGITADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonymes et antonymes de agitador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGITADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «agitador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de agitador

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGITADOR»

agitador amotinador revolucionário magnético aquecimento mecanico para laboratorio fisatom cultural industrial preço agitador dicionário português pessoa provoca perturbações políticas sociais ativista phoenix luferco soluções equipamentos científicos vortex tubos tipo wagner marconi laboratórios dispersão física solo agitação graus vigorosa separação homogênea informal semco máquina rotativa destinada promover mistura produtos fase líquida basicamente composto eixo elemento tradução espanhol muitas outras traduções laboratório prolab meios cultura modelos anatômicos reagentes químicos vidrarias fanem solicite orçamento descritivo aplicações relacionados voltagem wikiciências figura aparelho destinado agitar meio pequena barra magnética peneiras solotest eral agitadores eletromecânico bancada controlador eletrônico mático alternativo arprex modelo desõriêão cóoigo anel raspador cilindro

Traducteur en ligne avec la traduction de agitador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGITADOR

Découvrez la traduction de agitador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agitador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agitador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

搅拌器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agitador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stirrer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешалка
278 millions de locuteurs

portugais

agitador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agitateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agitator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジテーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교반기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agitator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंदोलक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agitator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мешалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omrörare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agitator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agitador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGITADOR»

Le terme «agitador» est assez utilisé et occupe la place 31.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agitador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agitador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agitador».

Exemples d'utilisation du mot agitador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGITADOR»

Découvrez l'usage de agitador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agitador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiais de construção civil
Equipamentos / aparelhagem: • Balança • Peneiras normalizadas • Estufa • Agitador mecânico Procedimento simplificado do ensaio (agregado miúdo): 1 . Pesar 500 g de agregado miúdo seco em estufa 2. A amostra deve ser peneirada em ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
É uma questão discutível, que ainda não tentamos aqui responder, saber quão consciente é o agitador do significado genuíno de sua mensagem; é um trabalho para outra investigação. Mas para o propósito de descobrir o significado ...
3
Princípios de refrigeração
... (Refrigerante 717 para salmoura) 50 125 Líquido Resfriador de água tipo serpentina, de tanque e agitador (inundado, Refrigerante 717) 80 125 Líquido Resfriador de água tipo serpentina, de tanque e agitador inundado ( Refrigerantes 12, ...
Roy J. Dossat, 2004
4
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Não o sou porque não tenho paciência para ser agitador; porque não tenho tempo: porque nos clubes há falta de ar; porque detesto os clubes, essa bastardia grotesca da decadência parlamentar, onde, segundo a frase admirável do meu ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
5
Enciclopédia agrícola brasileira
A massa ralada é enviada porbombas a uma bateria de escovadeirasonde a fécula é separada. A fécula de cada uma é encaminhada a um tanque agitador, através de peneiras vibratórias providas de malhas muito finas, realizando-se em ...
‎1995
6
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Conversamos e mostrei, com documentos, o que se passava, e apontei o principal elemento agitador. Agradecidos, se retiraram. Momentos depois, alguém me comunicava que o diretor estava na casa do jornalista. Resultado: a filha do ...
Mario Ribeiro Cantarino
7
Antoni M. Sbert, agitador, polític i promotor cultural
Biografia d'Antoni M. Sbert conegut amb el nom de l'etern estudiant a causa de la intervenció en les lluites dels estudiants de Madrid contra la Dictadura de Primo de Rivera.
Josep Massot i Muntaner, 2000
8
Anais da Câmara dos Deputados
Agora mesmo, o "Diário de Pernambuco", de sábado, publicou o seguinte: " Preso o agitador Júlio Santana: Enquadrado pela Justiça na Lei de Segurança Nacional. Júlio Santana, conhecido agitador da zona canavieira do Estado e que , ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Na Tribuna da Imprensa: crônicas sobre a Constituinte de 1946
Este livro traz as crônicas escritas por Carlos Lacerda sobre a Assembléia Constituinte de 1946, inéditas em livro, procurando recuperar e documentar a atuação de Lacerda como jornalista e intelectual- dimensões de sua atividade ...
Carlos Lacerda, Sérgio Soares Braga, 1946
10
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... LAB varilla de vidrio/; - roof n C&G, CONST tecbo de vidrio m; - roof-tile n C&G, CONST teja de vidrio para tecbos/; - ahot n CINEMAT toma a través de un cristal / ; - slide n INSTR portaobjetos m; - stirring-rod n C&u, LAB agitador de vidrio m; ...
Routledge, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGITADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agitador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A TVI disse adeus a Marcelo, o agitador de audiências
Foi um programa curto, com cerca de 20 minutos, "pouco ortodoxo na televisão", disse José Alberto Carvalho, que marcou a despedida de Marcelo Rebelo de ... «Revista Sábado, oct 15»
2
Fallece Manuel Maciá, creador multidisciplinar y agitador social
Manuel Maciá Martínez, artista multidisciplinar, iconoclasta, vanguardista y agitador de conciencias, falleció ayer a los 61 años en el Hospital General de ... «La Verdad, oct 15»
3
Gelson, o menino que Jesus vê como um agitador
Extremo do Sporting entrou nos descontos e sofreu a falta do penálti que deu a vitória sobre o Tondela. Custou mil euros e está no laboratório. Só entrou nos ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
4
Mauricio Witczak fala com otimismo sobre o panorama cultural …
De alguma forma, tornou-se um agitador cultural da capital por meio das obras dramaturgas, dos filmes lançados, os poemas declamados e os livros ... «Diário de Pernambuco, août 15»
5
El Supremo admite a trámite un recurso de 'El Agitador' a una …
La sentencia de la Audiencia Provincial dio la razón parcialmente a El Agitador y estimó parcialmente el recurso presentado contra la sentencia en primera ... «eldiario.es, juil 15»
6
Mário de Andrade, o agitador cultural que era trezentos
O crítico literário brasileiro Alceu Amoroso Lima, amigo de Mário de Andrade, dizia que ele “estava talhado fisicamente para agitador”. No entanto para Eduardo ... «Público.pt, juil 15»
7
Réquiem para Ana Maria, o esteio do grande pesquisador e …
Réquiem para Ana Maria, o esteio do grande pesquisador e agitador cultural José Mendonça Teles. Edição 2085. Ana Maria dizia que tudo que era importante ... «Jornal Opção, juin 15»
8
"Chabán era un agitador cultural"
A poco menos de un año de su muerte, la figura de Omar Chaban, dueño de Cemento, comienza a ser reconocida como la de un "agitador cultural" que le dio ... «Télam, juin 15»
9
Retrato hablado: Huberto Batis, agitador sobre todo
Retrato hablado: Huberto Batis, agitador sobre todo. Hombre congruente que no admite autocomplacencias. Formador irreverente y rudo. Así definen tres ... «Excélsior, juin 15»
10
Kalaf Epalanga: O grande agitador
Poeta-cantor, imensamente cool, porte de quem vem do reino dos Ovimbundos, viajante. A melhor definição para dizer quem é e o que faz: agitador cultural. «Público.pt, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agitador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agitador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z