Téléchargez l'application
educalingo
agricultor

Signification de "agricultor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGRICULTOR EN PORTUGAIS

a · gri · cul · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRICULTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agricultor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGRICULTOR EN PORTUGAIS

Agriculture

L'agriculture est l'ensemble des techniques utilisées pour cultiver des plantes dans le but d'obtenir de la nourriture, des fibres, de l'énergie, des matières premières pour l'habillement, des bâtiments, des médicaments, des outils ou simplement pour la contemplation esthétique. Calendrier agricole d'un manuscrit de Pietro de Crescenzi. Panier de boeufs au bœuf de la Grande Branche, traditionnel des Açores. Celui qui travaille dans l'agriculture s'appelle un fermier. Le terme agriculteur ou agriculteur s'applique au propriétaire des terres rurales où l'agriculture, le bétail ou les deux sont habituellement pratiqués. La science qui étudie les caractéristiques des plantes et des sols pour améliorer les techniques agricoles est l'agronomie.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGRICULTOR

apicultor · avicultor · cafeicultor · columbicultor · consultor · cultor · escultor · floricultor · fruticultor · hirudinicultor · horticultor · motocultor · ostreicultor · piscicultor · rizicultor · silvicultor · truficultor · ultor · vinicultor · viticultor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGRICULTOR

agrial · agrianto · agrião · agricolar · agricolita · agricultado · agricultar · agricultável · agricultura · agricultural · agriçar · agrida · agridais · agridam · agridamos · agridas · agride · agridem · agrides · agrido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGRICULTOR

aquacultor · aquicultor · aracnicultor · arboricultor · bananicultor · cacauicultor · cunicultor · desultor · fumicultor · helicicultor · inscultor · meliponicultor · multicultor · olericultor · olivicultor · pomicultor · ranicultor · salmonicultor · suinocultor · vitivinicultor

Synonymes et antonymes de agricultor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRICULTOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «agricultor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRICULTOR»

agricultor · colono · cultivador · cultor · lavrador · importancia · colinas · jovem · homenagem · frases · profissão · agricultura · conjunto · técnicas · utilizadas · para · cultivar · plantas · objetivo · obter · alimentos · fibras · energia · matéria · prima · roupas · construções · medicamentos · ferramentas · agricultor · dicionário · informal · pessoa · cultivo · alguma · plantação · terra · junior · texto · editores · cultiva · trata · campos · dedica · cuidar · animais · ovelhas · vacas · galinhas · começa · muito · perde · sítio · não · pagar · empréstimo · falta · pagamento · santa · catarina · perder · vivia · tirava · sustento · tradução · inglês · português · mais · traduções · pequeno · wordreference · matching · entries · from · other · side · agriculturalist · farmer · grower · cultivates · sthg · fábulas · esopo · ilustradas · serpente · homem · simples · campo · caminhava ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agricultor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGRICULTOR

Découvrez la traduction de agricultor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de agricultor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agricultor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

农民
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Agricultor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

farmer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزارع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фермер
278 millions de locuteurs
pt

portugais

agricultor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃষক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agriculteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

petani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bauer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

農家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파머
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

petani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông phu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விவசாயி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेतकरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiftçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contadino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rolnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фермер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agricultor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγρότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bonde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agricultor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRICULTOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de agricultor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agricultor».

Exemples d'utilisation du mot agricultor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGRICULTOR»

Découvrez l'usage de agricultor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agricultor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual do agricultor brasileiro
'O Manual do Agricultor Brasileiro' foi um dos primeiros tratados agrícolas impressos no país. O livro recebeu duas edições em 1839, ano de sua publicação original, mas depois disso nunca mais foi reeditado.
Carlos Augusto Taunay, Pedro Butcher, Anna Luiza Müller, 2001
2
A Transferencia de Tecnologia E O Pequeno Agricultor
alternativas de produção, avaliando suas respostas em face dos diversos fatores produtivos, tais como crédito, mão-de-obra, preços, mecanismos de mercado e risco. A parte final estabelece as relações entre os sistemas de produção ...
3
A Transferencia De Tecnologia E O Pequeno Agricultor
se propusesse a planejar e estabelecer um programa de assistência global que considerasse a redução dos riscos e o fornecimento de crédito, insumos e serviços de comercialização, de acordo com as necessidades do pequeno agricultor.
4
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Do. AGRICULTOR. BBAZILEIRO. CAPITULO PRIMEIRO. Plano da presente Obra.--Escolha do genero de eultura.- Das localidades e dos terrenos. Hum tratado ou Diccionario geral de Agricultura para hum paiz como a Inglaterra ou França ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
5
Novo manuel pratico da agricultura intertropical ... seguido ...
Mas, quando o agricultor quer operar em grande escala, os resultados quasi nunca correspondem ás esperanças: faz gastos inuteis e ruinosos. Direi mais, que na grande cultura a planta que o cultivador me hor produzir em terreno proprio.
S. V. VIGNERON JOUSSELANDIÈRE, 1860
6
Judeus no Brasil: estudos e notas
Knussin, Solomon Ronnik, Kalman Aisemberg, Chaim 43 agricultor 31 agricultor 31 agricultor B.G. Rezende-CCS Danube (Cherbourg-Santos) B.G. Rezende- CCS B.G. Rezende-CCS Boiarsky, Gersch Kaplan, Jankel Chaverman, Chone ...
Nachman Falbel, 2008
7
Condicionantes da modernização do pequeno agricultor
Este trabalho tem basicamente dois objetivos gerais: analisar em que medida o credito rural, como instrumento de modernizacao, viabilizou o dezenvolvimento de pequenos agricultores da Zona da mata-MG e examinar alguns condicionantes a ...
Sebastião Teixeira Gomes, 1986
8
COMO MONTAR UMA FARMÁCIA CASEIRA Vol. 2
Centro de Apoio ao Pequeno Agricultor - CAPA Baseada nas necessidades dos agricultores familiares, a Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil ( IECLB) decidiu criar um serviço que olhasse o futuro dos pequenos agricultores  ...
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA
9
Da era das cadeiras isoladas à era dos grupos escolares na ...
Embora a distribuição gratuita de compêndios fosse restrita aos professores, o ABC do Agricultor pode ser considerado importante referência quanto aos conteúdos e à metodologia de ensino adotada pelo professorado no ensino da referida ...
Antonio Carlos Ferreira Pinheiro, 2002
10
Manual do agricultor agroecológico
Agricultura atual presente na maioria das propriedades rurais. O que é agroecologia?. Caminhos para a mudança rumo à agroecologia. Passo a passo na construção de sistemas de produção agroecológicos.
M. P. Padovan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRICULTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agricultor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PI: Polícia prende trio acusado de matar agricultor em Paulistana
A Polícia Militar do município de Paulistana prendeu três pessoas acusadas de assassinar o agricultor Manoel Bernardino Pereira, na última terça-feira (06). «Portal O Dia, oct 15»
2
Mais de 63 mil agricultores recebem Garantia-Safra
Cerca de 63 mil agricultores familiares de 66 municípios dos estados do Ceará e de Minas Gerais receberão o benefício do Garantia-Safra, referente à safra ... «Portal Brasil, sept 15»
3
Brincadeira em açougue faz supermercado indenizar agricultor
Uma "brincadeira" entre dois açougueiros rendeu a uma rede de supermercados a condenação de R$ 10 mil a um agricultor mineiro. Isso porque os dois ... «Consultor Jurídico, sept 15»
4
Monsanto terá de indenizar agricultor francês intoxicado por herbicida
A justiça francesa confirmou nesta quinta-feira a responsabilidade da Monsanto na intoxicação de um agricultor que utilizava um herbicida do grupo ... «Zero Hora, sept 15»
5
Agricultores cearenses são os primeiros a receber o Garantia Safra
Agricultores do Ceará que comprovaram perdas iguais ou superiores a 50% da safra 2014/2015 vão começar a receber este mês o Garantia Safra. O Ceará é o ... «EBC, août 15»
6
Assaltantes fazem agricultor refém após assalto a bancos no RS
Três suspeitos de assaltarem dois bancos e uma agência lotérica no município de Imigrante, na segunda-feira (11), fizeram um agricultor de refém em Boa ... «Globo.com, août 15»
7
Polícia prende suspeito de matar agricultor a facadas em Araruna, PB
Um homem foi preso na madrugada deste domingo (2) suspeito de matar, com dois golpes de faca peixeira, um agricultor de 59 anos, no Sítio Mata Velha, na ... «Globo.com, août 15»
8
Opinião: No dia do agricultor, uma homenagem à valorosa categoria!
Dia 28 de julho foi o Dia do Agricultor. Vale uma homenagem para essa categoria que com crise ou sem crise não para nunca. A natureza não deixa. «Globo.com, juil 15»
9
9 motivos para comemorar o Dia do Agricultor
Grande parte dos alimentos que está em sua mesa, mesmo que você não imagine, passou pelas mãos de um agricultor - o responsável por cultivar grãos, ... «Globo Rural, juil 15»
10
Agricultores afetados pelas chuvas podem contar com seguro
Agricultores familiares da região Sul têm sofrido as consequências das fortes chuvas que atingem a área nos últimos meses. Para os agricultores familiares ... «Portal Brasil, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agricultor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agricultor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR