Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agropecuário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGROPECUÁRIO EN PORTUGAIS

a · gro · pe · cu · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGROPECUÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agropecuário est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AGROPECUÁRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «agropecuário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agropecuária

Agropecuária

Agropecuaria rassemble les noms agriculture et élevage. C'est donc la zone du secteur primaire responsable de la production de biens de consommation, à travers la culture de plantes et l'élevage d'animaux tels que les bovins, les porcs, les oiseaux, entre autres. L'agriculture est généralement pratiquée par de petits agriculteurs qui utilisent des pratiques traditionnelles, où la connaissance des techniques est transmise de génération en génération. Agropecuária reúne os substantivos agricultura e pecuária. É portanto a área do setor primário responsável pela produção de bens de consumo, mediante o cultivo de plantas e da criação de animais como gado, suínos, aves, entre outros. A agropecuária é praticada em geral por pequenos produtores que utilizam práticas tradicionais, onde o conhecimento das técnicas é repassado através de gerações.

Cliquez pour voir la définition originale de «agropecuário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGROPECUÁRIO


Januário
ja·nu·á·rio
aeroportuário
a·e·ro·por·tu·á·rio
antiquário
an·ti·quá·rio
anuário
a·nu·á·rio
aquário
a·quá·rio
atuário
a·tu·á·rio
estuário
es·tu·á·rio
mostruário
mos·tru·á·rio
multiusuário
mul·tiu·su·á·rio
mutuário
mu·tu·á·rio
obituário
o·bi·tu·á·rio
pecuário
pe·cu·á·rio
portuário
por·tu·á·rio
prontuário
pron·tu·á·rio
receituário
re·cei·tu·á·rio
santuário
san·tu·á·rio
serventuário
ser·ven·tu·á·rio
usufrutuário
u·su·fru·tu·á·rio
usuário
u·su·á·rio
vestuário
ves·tu·á·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGROPECUÁRIO

agromizídeo
agromotiva
agronegócio
agronomando
agronometria
agronométrico
agronomia
agronómico
agronômico
agropecuária
agropila
agropiro
agroquímica
agroquímico
agror
agrosseirado
agrosseirar
agrostema
agrostiografia
agrostiográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGROPECUÁRIO

beluário
bustuário
censuário
electuário
eletuário
estatuário
frutuário
manuário
mortuário
ossuário
pactuário
preceituário
questuário
residuário
ripuário
sumptuário
suntuário
suário
tumultuário
volutuário

Synonymes et antonymes de agropecuário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGROPECUÁRIO»

agropecuário cooperativismo informe censo mercado planejamento fiscal agropecuária reúne substantivos agricultura pecuária portanto área setor primário responsável pela produção bens consumo mediante cultivo plantas criação agrolink portal conteúdo confira noticias site agropecuario agropecuaria veterinaria agro previsao tempo cotacoes precos agricolas commodities colunistas lupa notícias acesso rápido contato expediente fale conosco ouvidoria eventos busca programas projetos agropecuário bndes atuação âmbito finem para apoio investimentos realizada seguintes linhas financiamento empresa desenvolvimento sergipe emdagro intensificando suas ações combate mosca negra citros região citrícola ibge instituto brasileiro geografia brasil grandes regiões unidades federação investigou estabelecimentos agropecuários banco familiar caio galvão frança entrevista coletiva participação terra consultoria soluções gerenciabilidade lucratividade fundação início fundap pública direito privado fins lucrativos

Traducteur en ligne avec la traduction de agropecuário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGROPECUÁRIO

Découvrez la traduction de agropecuário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agropecuário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agropecuário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

农业的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agropecuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agricultural
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сельскохозяйственное
278 millions de locuteurs

portugais

agropecuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষিজাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agricole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

landwirtschaftlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農業の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농업의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetanèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவசாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agricolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільськогосподарське
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agricol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordbruks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landbruks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agropecuário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGROPECUÁRIO»

Le terme «agropecuário» est assez utilisé et occupe la place 30.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agropecuário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agropecuário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agropecuário».

Exemples d'utilisation du mot agropecuário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGROPECUÁRIO»

Découvrez l'usage de agropecuário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agropecuário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brasil Agenda Estratégica para o Setor Agropecuário
7.2 Competitividade do Setor Agropecuário Em termos macroeconómicos, o potencial dos países que integram o MERCOSUL é bastante significativo, pois perfaz um PIB agregado de aproximadamente US$ 390 bilhões e engloba uma ...
IICA, MARA Brasil
2
Alternativas de financiamento agropecuário
Crédito rural e desenvolvimento: racionalidade, instituições e instrumentos; Estudos de casos sobre experiências de crédito rural.
A. M. Buainain, 2007
3
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira: Processo ...
PROCESSO PRODUTlVO DO SETOR AGROPECUÁRlO O presente trabalho - Processo Produtivo do Setor Agropecuário - procura, de forma objetiva, quantificar e analisar, sob o ponto de vista económico, os fatores de produção utilizados ...
IICA, CEPLAC
4
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...
Isso significa que o "poder de monopólio" desse setor patronal agropecuário também vem caindo, talvez não tão rapidamente como o preço de suas posses em função das distorções do sistema de representação político e sindical brasileiro, ...
‎2000
5
1994 Relatorio Anual Preparado Para a Organizacao Dos ...
Na Área de Concentração IV, capacitaram-se cinco grupos de mulheres rurais em processamento de produtos, práticas agronômicas e administração e gestão de negócios. O CEPPI conduziu o Estudo sobre o Setor Agropecuário de Tobago , ...
6
Censo agropecuário, 1995-1996: Distrito Federal
O Censo Agropecuário de 1995-1996 manteve o caráter obrigatório e confidencial atribuído às informações censitárias, que se destinam, exclusivamente, a fins estatísticos e não poderão ser objeto de certidão e nem terão eficácia jurídica ...
7
Avances en la reforma institucional, políticas y ...
Em 1990, o Brasil exportou um total de 31.4 bilhões de dólares em mercadorias, sendo o Complexo Agropecuário- agroindustrial » *í responsável por cerca de um terço deste total (ou seja, quase 10 bilhões de dólares). Nesta primeira etapa  ...
Marcos Sawaya Jank
8
Anais do Seminario Estrategia Agroalimentar Para o Mercosul
O elemento mais destacado, desde o ano de 1990, é que o crescimento do setor agropecuário, do produto agropecuário, se vem realizando a taxas consistentes, superiores ao resto da economia, que tem sido bastante importantes, e que ...
9
Censo agropecuário 2006: resultados preliminares
resultados preliminares. 1.2.2 - Região Nordeste 45 1.2.4 - Região Sul 47 1.2.3 - Região Sudeste 46 1.2.5 - Região Centro-Oeste 48 1.3.1 - Confronto dos resultados dos dados estruturais dos Censos Agropecuários - Rondônia - 1970/ 2006 ...
‎2006
10
Sinopse preliminar do censo agropecuário: Rondônia, Roraima, ...
V.03 - Maranhao, Piaui; v.04 - Ceara, Rio Grande do Norte; v.05 - Paraiba, Pernambuco; v.07 - Bahia; v.14 - Brasil;
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGROPECUÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agropecuário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falta de fertilizantes pode prejudicar o setor agropecuário, alertam …
A Subcomissão Permanente de Acompanhamento do Setor de Mineração (Subminera) realizou audiência pública nesta segunda-feira (19) com representantes ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
2
Faturamento do setor agropecuário deve ser R$509,54 bilhões em …
Com base nos preços e na produção de agosto, o Valor Bruto da Produção (VBP), que indica o faturamento do setor agropecuário, deve ser de R$ 509,54 ... «Olhar Direto, oct 15»
3
EUA 'de olho' no Distrito Agropecuário do Amazonas
O ministro conselheiro de Agricultura do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, Clay Hamilton, acompanhado de técnicos do Serviço Exterior de ... «Amazonas em Tempo, sept 15»
4
Pesquisa » IBGE garante Censo Agropecuário 2016
De certa forma, o cancelamento da Contagem, anunciado em março deste ano, abriu caminho para a aprovação do Censo Agropecuário 2016. O Projeto de ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Encerradas inscrições para evento agropecuário voltado para …
Estão encerradas as inscrições para participação no maior evento agropecuário voltado para o semiárido do país, em Salvador. O encontro será nos dias 14 e ... «Globo.com, août 15»
6
Fapespa e Sedap lançam o Boletim Agropecuário do Estado do …
Com a apresentação dos principais resultados da agropecuária paraense, a Fundação Amazônia de Amparo a Estudos e Pesquisas do Pará (Fapespa) e a ... «Para, août 15»
7
Paraná lidera oferta de vagas no setor agropecuário no país
Mais Notícias Com 3.566 oportunidades de emprego, o Estado do Paraná lidera a oferta de vagas no setor agropecuário abertas no Portal Mais Emprego, ... «odiario.com, août 15»
8
Proposta que institui Prêmio Mérito Agropecuário deve ser votada …
Está em tramitação no Senado Federal a proposta que institui o Prêmio Senador Pinheiro do Mérito Agropecuário. Se aprovado, o projeto pretende estimular ... «MS Notícias, juil 15»
9
Evento agropecuário voltado para o semiárido tem inscrições abertas
Estão abertas as inscrições para participação no maior evento agropecuário voltado para o semiárido do país, em Salvador. O encontro será nos dias 14 e 15 ... «Globo.com, juil 15»
10
Edições digitais de
Até o fim do cronograma, todos os setores precisam estar adequados às novas regras, inclusive o de varejo agropecuário, como os pet shops, produtos ... «Avicultura Industrial, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agropecuário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agropecuario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z