Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anuário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANUÁRIO EN PORTUGAIS

a · nu · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANUÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anuário est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANUÁRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anuário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Annuaire

Anuário

Un annuaire est une publication annuelle qui enregistre des informations sur une ou plusieurs branches d'activité, telles que les sciences, les arts, la littérature, les professions, l'économie, etc. L'annuaire d'une entreprise ou d'une institution peut également contenir les principales occurrences de leur vie et de leurs activités au cours de la dernière année. Commons a une catégorie contenant des images et d'autres fichiers sur Yearbook ... Um anuário é uma publicação anual que registra informações sobre um ou vários ramos de atividade, tais como ciências, artes, literatura, profissões, economia etc. O anuário de uma empresa ou instituição pode também conter as principais ocorrências da vida destas e suas atividades durante o ano transato. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Anuário...

Cliquez pour voir la définition originale de «anuário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANUÁRIO


Januário
ja·nu·á·rio
aeroportuário
a·e·ro·por·tu·á·rio
agropecuário
a·gro·pe·cu·á·rio
antiquário
an·ti·quá·rio
aquário
a·quá·rio
atuário
a·tu·á·rio
estuário
es·tu·á·rio
mostruário
mos·tru·á·rio
multiusuário
mul·tiu·su·á·rio
mutuário
mu·tu·á·rio
obituário
o·bi·tu·á·rio
pecuário
pe·cu·á·rio
portuário
por·tu·á·rio
prontuário
pron·tu·á·rio
receituário
re·cei·tu·á·rio
santuário
san·tu·á·rio
serventuário
ser·ven·tu·á·rio
usufrutuário
u·su·fru·tu·á·rio
usuário
u·su·á·rio
vestuário
ves·tu·á·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANUÁRIO

anu
anua
anuaí
anual
anualidade
anualizar
anualmente
anubrar
anucleado
anuente
anuência
anuênio
anuidade
anuir
anuitário
anuíba
anuído
anu
anulabilidade
anulação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANUÁRIO

beluário
bustuário
censuário
electuário
eletuário
estatuário
frutuário
manuário
mortuário
ossuário
pactuário
preceituário
questuário
residuário
ripuário
sumptuário
suntuário
suário
tumultuário
volutuário

Synonymes et antonymes de anuário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANUÁRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «anuário» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de anuário

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUÁRIO»

anuário almanaque calendário efeméride folhinha como fazer escolar católico antropológico espm publicação anual registra informações sobre vários ramos atividade tais ciências artes literatura pesquisa unicamp prévia contém são processadas semanalmente versão estatístico indústria automobilística brasileira anfavea objetiva compilar estatísticas contemplam apresentação revista semestral programa pós graduação antropologia social universidade brasília ppgas publica editora gazeta anuários pardo contagem regressiva para expoagro começa sexta lançamento oficial afubra ocorre nesta sesta portal federal ceará documento apresenta conjunto dados estatísticos representativos desempenho relacionado energia elétrica interativo observatório nacional objetivo deste serviço fornecer necessários cálculos astronomia

Traducteur en ligne avec la traduction de anuário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANUÁRIO

Découvrez la traduction de anuário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anuário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anuário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

目录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anuario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

directory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्देशिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каталог
278 millions de locuteurs

portugais

anuário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিরেক্টরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

annuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

direktori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verzeichnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディレクトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디렉토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

direktori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niên giám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्देशिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rehber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elenco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katalog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щорічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

directory
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katalog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katalog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anuário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANUÁRIO»

Le terme «anuário» est assez utilisé et occupe la place 25.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anuário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anuário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anuário».

Exemples d'utilisation du mot anuário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANUÁRIO»

Découvrez l'usage de anuário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anuário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuário científico 2012:
Escola Superior de Enfermagem do Porto. anuário.científico.esep.20 12. anuário. científico.esep.20 12. anuário.científico.esep.20 12. anuário.científico.esep.20 12 . anuário.científico.esep.20 12. anuário.científico.esep.20 12.
Escola Superior de Enfermagem do Porto, 2013
2
Anuário do Futebol Passo-Fundense 2012:
Lucas Scherer. Coca-Cola, pela possibilidade de levar seus campeões (atletas não federados) a atuarem como gandulas na Copa das Confederações deste ano. Outras competições amadoras não fazem parte deste levantamento por ...
Lucas Scherer, 2013
3
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
265 -ANUÁRIO DO LICEU NACIONAL DE GIL VICENTE. Lisboa, [19-]- . Anuário do Liceu Nacional de Gil Vicente. - Lisboa : L.N.G.V, [19--] - . - Descrição baseada em: 1940/1941 Existência: 1940/1941 8-114-14 266 - ANUÁRIO DO ...
UC Biblioteca Geral
4
Rádio: oralidade mediatizada : o spot e os elementos da ...
Grande prêmio - Jóquei Clube de SP (1 5Q Anuário de criação/1 990) 24. Programa de calouros - Pompéia {/inglês inesquecíveis - CD Meio & Mensagem) 25. Aleluia, irmãos - Pompéia (1 6Q Anuário de criação /1 991 ) 26. Campanha FBA ...
Júlia Lúcia de Oliveira Albano da Silva, 1999
5
O anuário da grande mãe: guia prático de rituais para ...
'O Anuário da Grande Mãe' constitui-se no mais completo estudo sobre a Deusa publicado em língua portuguesa, e é o grande auxiliar na descoberta e celebração da energia renovadora e transmutativa do Sagrado Feminino.Os praticantes ...
Mirella Faur, 1999
6
História do Ensino da Engenharia Quimica na Universidade do ...
Currículos 1 , 2 e 3 Programas e exercícios práticos das cadeiras que compõem o curso de directores de fábricas: Anuário da Academia Polytechnica do Porto, Volume 1 879-80, l 78-2 1 6. . Currículo 4 Programas detalhados das cadeiras e  ...
Rodrigo Guedes de Carvalho
7
Anuário IEA.
n° 6 - Anuário de lnformações Estatísticas da 2001 PREÇO DAS PUBLICAÇÕES DO IEA lnclui 12 fascículos + Anuário. Série lnformações Estatísticas da Agricultura A Série lnformações Estatísticas da Agricultura (Sér. inf. est. agric.) ...
8
Anuário de informações estatísticas da agricultura: anuário IEA.
anuário IEA. Série lnformações Estatísticas da Agricultura A Série lnformações Estatísticas da Agricultura (Sér. inf. est agric.) é um periódico regular, incluindo os seguintes números editados anteriormente como suplementos da Revista ...
9
Anuário estatístico dos transportes
Anuário Estatístico dos Transportes REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1 - ANNUAL BULLETIN OF TRANSPORT STATISTICS FOR EUROPE, 1 993. New York: United Nations, Economic Commission for Europe, Geneva, [1 95-] 2 - ANUÁRIO ...
10
Anuário informática hoje
Todas se armam para enfrentar a concorrência, inclusive de novos fornecedores multinacionais que continuam chegando ao país, e não medem esforços para ampliar sua presença no mercado. Segundo o Anuário Informática Hoje 96/97, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANUÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anuário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agência pede desculpas e retirada de calendário com travestis de …
Segundo o texto de apresentação do calendário no anuário, o conceito da criação foi "Se não é original, mais cedo ou mais tarde você sente a diferença". «Globo.com, oct 15»
2
Anuário Brasileiro de Segurança Pública revela que a cada 2,5 …
Os dados inéditos fazem parte dos levantamentos estatísticos do 9º Anuário Brasileiro de Segurança Pública, que foi divulgado pelo Fórum Brasileiro de ... «EBC, oct 15»
3
Capitais registram um assassinato a cada meia hora no país, revela …
É o que mostram dados do Fórum Brasileiro de Segurança Pública referentes a 2014. Os números constam do 9º Anuário Brasileiro de Segurança Pública, que ... «Globo.com, sept 15»
4
Anuário da Justiça do Trabalho é lançado nesta sexta-feira na OAB …
O Anuário se transformou em uma ferramenta fundamental para o exercício da advocacia. Eu, particularmente, uso muito, porque traz todas as informações ... «Consultor Jurídico, sept 15»
5
JM lança 6ª edição do Anuário Caminhos dos Campos Gerais
Deputados, prefeitos, vereadores e outras autoridades municipais e regionais prestigiaram na manhã de hoje (11) o lançamento da 6ª edição do Anuário ... «A Rede, sept 15»
6
Anuário Época NEGÓCIOS 360º elege Itaú a empresa do ano
O Itaú Unibanco foi o grande vencedor da quarta edição do anuário Época NEGÓCIOS 360º. O banco foi eleito a Empresa do Ano. A cerimônia de premiação ... «Revista Época Negócios, août 15»
7
Anuário do Ceará 2015 traz capítulo sobre mestres da cultura
O Anuário do Ceará, a publicação mais antiga em atividade no Estado, é um conjunto de guias sobre diversos campos. Além do tradicional Guia das Cidades e ... «O POVO Online, juin 15»
8
Publicado Anuário Pontifício: crescem os católicos no mundo
O Anuário revela ainda um aumento do apostolado desenvolvido por bispos, sacerdotes, diáconos permanentes, religiosos não sacerdotes, religiosas ... «Rádio Vaticano, avril 15»
9
Operadores do Direito comemoram lançamento do Anuário da Justiça
O lançamento do Anuário da Justiça Brasil 2015, nesta terça-feira (14/4), no Supremo Tribunal Federal, em Brasília, contou com a presença de cerca de 300 ... «Consultor Jurídico, avril 15»
10
Lançamento do Anuário da Justiça reúne grandes nomes do Direito
Grandes nomes do Judiciário paulista passaram pelo Tribunal de Justiça de São Paulo na noite desta terça-feira (24/2), para o lançamento do Anuário da ... «Consultor Jurídico, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anuário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anuario>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z