Téléchargez l'application
educalingo
alcanchal

Signification de "alcanchal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALCANCHAL EN PORTUGAIS

al · can · chal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCANCHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcanchal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALCANCHAL

Funchal · canchal · cauchal · conchal · contrafrechal · duchal · feldmarechal · frechal · lanchal · marechal · marichal · morchal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALCANCHAL

alcana · alcancareiro · alcance · alcancia · alcanciada · alcancilhos · alcançadela · alcançadiço · alcançado · alcançador · alcançadura · alcançamento · alcançar · alcançável · alcanço · alcandor · alcandora · alcandorado · alcandorar · alcanela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALCANCHAL

Cunhal · abrunhal · alhal · azinhal · carvalhal · castanhal · espinhal · ilhal · lenhal · malhal · milhal · olhal · palhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · telhal · testemunhal · vinhal

Synonymes et antonymes de alcanchal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCANCHAL»

alcanchal · alcanchal · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · alcaguete · alcaiageno · alcaiata · alcaiatão · alcaiate · alcaico · alcaidaria · alcaide · alcaideria · alcaidessa · alcaidia · léxico · borba · caminho · péssimo · intransitável · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · palavra · palavraalcanchal · anagramas · diretas · bemfalar · substantivo · masculino · regionalismo · alentejo · pouco · transitável · candido · figueiredo · classes · webix · cruzadas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alcanchal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALCANCHAL

Découvrez la traduction de alcanchal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alcanchal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcanchal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alcanchal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alcance
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alcchal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alcanchal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcanchal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alcanchal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alcanchal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alcanchal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alcanchal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alcanchal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alcanchal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alcanchal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alcanchal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alcanchal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alcchal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alcanchal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अल्कचल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alcanchal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alcanchal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alcanchal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alcanchal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alcanchal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcanchal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcanchal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcanchal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcanchal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcanchal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCANCHAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de alcanchal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcanchal».

Exemples d'utilisation du mot alcanchal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCANCHAL»

Découvrez l'usage de alcanchal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcanchal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indice Geral Dos Appellidos, Nomes Proprios, e cousas ...
Conde de Aleaudetc , IX. 52. . Alcanchal. Villa de Alconchel , por quem foy conquillada , VII.181. Senhores de Alconchel , XI. 407 , 4m › 'lrI I' Aldaarda de Borgonha , Duqueza de Guiene , I. 27. Aldemodis. D. Mafalda Aldemodis , VIII. Supp.29.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Importância. Desfalque.* Peça, que separa da parede as galerias de cortinas ou reposteiros. *Distânciaquese alcança. (Corr. de encalço? Do lat. ad + calcem?) * *Alcanchal*,m. T. de Borba. Caminho péssimo, intransitável. *Alcanço*, m.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Antologia do Conto Português
Adiante jánãohavia caminho: eraum alcanchal. Iaosoldobrando odia semnuvense ao transmontar se, numa rútilae lenta agonia,já muito baixo, estiravase no horizonte sobre um «monte» em ferradura todobranco. Esporeando o cavalo, ora ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Adiante já não havia caminho: era um alcanchal. Ia o Sol dobrando o dia sem nuvens e ao transmontar-se, numa rútila e lenta agonia, já muito baixo, estirava- se no horizonte sobre um «monte» em ferradura todo branco. Ora esporeando o  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
E como a ordem era urgente e imperativa, vá de prosseguir açodadamente e sem tibiezas pelo desconhecido e entediado alcanchal para atingir o mais breve possível os alemãis que andavam abespinhados e vinham ao nosso encontro ...
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Importaria relacionar os dois vocábulos, entre si e com alcanchal, «caminho péssimo, intransitável». E a etimologia? Céu velho (p. 88). Lembro-me de ouvir dizer: «Até caiu (51c) céus e terra», o que confirma a noção popular de que tudo que ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
V, 255. alcançado XXVIII, 89. alcancara VII, 106. alcance XXV, 64 ; XXIX, 159 ; XXXVII, 154; ganharo — XI, 289; servir o — XXV, 64. alcanchal XXXI, 110; XXXVII, 266. alcancra VII, 106. alcándara XIII, 224. alcandarês XXV, 64. alcándora XIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... alcanchal, «caminho péssimo, intransitável». E a etimologia? Céu velho (p. 88 ). Lembro-me de ouvir dizer: «Até caiu (sic) céus e terra», o que confirma a noção popular de que tudo que cai em cima de nós faz parte do céu. Quanto ao lá ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
O mesmo que alcançadura ALCANCHAL, s. m. T. de Borba Caminho péssimo intransitável. (Cf. C. de Fig.. Novo Dic). • ALCANÇO, s. m. Pop. O mesmo que alcance, «seguir o alcanço aos que vão fugindo». Caspar Correia. Lendas I, p. 359.
10
Itinerario de Pedro I de Castilla:
... del Monte. por el que le concede en juro de heredad la dehesa de Valdepusa en tierra de Talavera «desde el alcanchal fasta el rio Tajo», «por el mucho seruicio que me fiso en la mi crianca donna Teresa Vazquez vuestra auuela, mi aya».
Luis Vicente Díaz Martín, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcanchal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alcanchal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR