Téléchargez l'application
educalingo
alopecia

Signification de "alopecia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALOPECIA EN PORTUGAIS

a · lo · pe · ci · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALOPECIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alopecia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALOPECIA EN PORTUGAIS

Alopécie

L'alopécie est la réduction partielle ou totale des cheveux ou des poils sur une zone particulière de la peau. Il a plusieurs causes, et peut avoir une évolution progressive, une résolution spontanée ou contrôlée avec un traitement médical. Quand il affecte tous les poils du corps, il est appelé alopécie universelle. Le dictionnaire Aurélio enregistre la possibilité d'une double prononciation, c'est-à-dire la prononciation facultative.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALOPECIA

diecia · epiecia · fitoalopecia · hiponartecia · homotecia · monecia · poliginecia · profecia · pseudoprofecia · quecia · triecia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALOPECIA

alopaládio · alopata · alopatia · alopaticamente · alopático · alopátrico · alopeciados · alopecianos · alopecura · alopecuro · alopécico · alopécios · aloplasia · aloplasma · aloplasmático · aloplastia · aloplecto · alopoliploidia · alopoliplóide · aloprado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALOPECIA

Garcia · Patricia · Suécia · agência · cia · ciência · decorrência · deficiência · democracia · emergência · exigência · licencia · ocorrência · polícia · preferência · referência · relevância · residência · sequência · tendência

Synonymes et antonymes de alopecia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALOPECIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «alopecia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALOPECIA»

alopecia · calvície · androgenética · cicatricial · causas · infantil · feminina · difusa · tratamento · cura · alopecia · redução · parcial · total · pelos · cabelos · determinada · área · pele · apresenta · várias · podendo · areata · sintomas · tratamentos · minha · vida · sabe · condição · autoimune · ocorre · sistema · imunológico · erroneamente · ataca · destrói · tecido · corporal · sadio · drauzio · varella · você · deve · visto · pessoas · perda · cabelo · localizada · áreas · delimitadas · elas · podem · portadoras · modo · tratar · tricosalus · doença · considerada · processa · assintomaticamente · caracterizando · pela · repentina · sociedade · brasileira · dermatologia · casos · raros · paciente · perde · cabeça · caem · queda · saúde · toda · alteração · afete · couro · cabeludo · pessoa · altere · aparência · física · pode · impacto · tipos · orientação · médica · essencial · relata · termo · escreve · prontuário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alopecia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALOPECIA

Découvrez la traduction de alopecia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alopecia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alopecia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

脱发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alopecia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alopecia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खालित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساقط الشعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

облысение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alopecia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alopécie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alopecia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Alopezie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脱毛症
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탈모증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alopecia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rụng tóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழுக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक्कल पडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kellik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alopecia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łysienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

облисіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alopecie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλωπεκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alopecia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alopeci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alopecia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alopecia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALOPECIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alopecia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alopecia».

Exemples d'utilisation du mot alopecia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALOPECIA»

Découvrez l'usage de alopecia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alopecia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Princess Alopecia
Alopecia always stars as Princess Rapunzel in the Rapunzel Festival, until one day she finds a clump of hair on her pillow.
Yaacov Peterseil, 1999
2
Alopecia Areata
Describes the history, symptoms, diagnosis, and treatment of alopecia areata.
Janey Levy, 2006
3
Alopecia Areata: Understanding and Coping with Hair Loss
Alopecia areata is considered a medically harmless condition. But psychologically, alopecia areata can be acutely painful, affecting a person's emotional well-being and sense of self.
Wendy Thompson, Jerry Shapiro, 2000
4
Cicatricial Alopecia: An Approach to Diagnosis and Management
This, the first volume on the diagnosis and treatment of these conditions, discusses in depth the primary cicatricial alopecias, with systematic coverage of clinical assessment, dermatopathology, medical management and numerous case studies ...
Vera Price, Paradi Mirmirani, 2011
5
Androgenetic Alopecia: Modern Concepts of Pathogenesis and ...
This is followed by an explanation of some general measures for the prevention of androgenetic alopecia and a description of the treatments available.
Masumi Inaba, Yoshitaka Inaba, 2013
6
The Girl from the Orchard Park with Alopecia: Based on a ...
How she dealt with the disease as well as the bullying in the project and in life in general. This is based on a true story detailing her life with alopecia.
Delena, 2012
7
Cancer Chemotherapy Care Plans Handbook
I. Potential body image disturbances related to alopecia I. A. Chemotherapy agents attack rapidly dividing normal as well as abnormal cells. The cells and tissues responsible for hair growth have a high mitotic rate and are sensitive to the ...
Margaret Barton-Burke, Gail M. Wilkes, Karen Ingwersen, 2002
8
Female Alopecia: Guide to Successful Management
J Histochem Cytochem 461361—370 Kossard S (1994) Postmenopausal frontal fibrosing alopecia: scarring alopecia in a pattern distribution. Arch Dermatol 1301770—774 Kossard S, Lee MS, Wilkinson B (1997) Postmenopausal frontal ...
Ralph M. Trüeb, 2013
9
Drug-induced Diseases: Prevention, Detection, and Management
Alopecia is hair loss due to a disturbance of the hair growth cycle and may be manifested as total or partial hair loss. Although the scalp is most often involved, the disorder can affect all hair-bearing areas of the body.1-3 Most cases are caused ...
James E. Tisdale, Douglas A. Miller, 2010
10
Principles and Practice of Endocrinology and Metabolism
A-C, Three common stages of alopecia androgenica associated with near-normal androgen levels. Note sparing of the frontal fringes. D-F, Women with deep frontotemporal recession (D), severe alopecia androgenica (E), and "Hippocratic"  ...
Kenneth L. Becker, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALOPECIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alopecia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Traction Alopecia: The hairstyles which can cause hair loss
Traction alopecia is the hair loss that occurs after persistent gentle pulling on the roots over several hours or days. Unlike a hair pluck which is painful, persistent ... «The Independent, sept 15»
2
What Not To Say To A Woman With No Hair
That last one is what I have: alopecia. It's thought to be an autoimmune condition, meaning that the body attacks itself. It can result in partial or total loss of hair, ... «NPR, sept 15»
3
Alopecia atinge cerca de 2% da população
A alopecia areata é uma condição caracterizada pela perda de cabelo ou de pelos em áreas arredondadas ou ovais do couro cabeludo ou de outras partes do ... «Bondenews, sept 15»
4
CBB: Austin Armacost shaves head in solidarity with alopecia
Gail, 44, was opening up about her struggle with confidence after she lost her hair ten years ago to alopecia. She explained to housemates Austin, Natasha ... «Closer, sept 15»
5
Método que utiliza células do paciente promete cura para a calvície
... em alternativas que possam não apenas deixá-los mais bonitos, mas também que consigam recuperá-los ante os primeiros sinais da alopecia – ou calvície. «UAI, juil 15»
6
Alopécia Feminina E Masculina: Conheça Os Tratamentos …
Entre uma das condições que costuma afetar a autoestima de ambos os sexos está a alopecia. Trata-se de um processo pelo qual os fios apresentam uma ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
7
Após sequestro, blogueira tem alopecia areata e fica careca
Foi o que aconteceu com a relações públicas Camila Correa, de 31 anos, que recebeu o diagnóstico de alopecia areata em 2010, quando notou falhas de ... «Terra Brasil, juil 15»
8
Para melhorar autoestima, pacientes com câncer e alopecia
Perucas, lenços e chapéus são acessórios que ajudam a melhorar a autoestima de pacientes com câncer ou outras doenças, como a alopecia, e que sofrem ... «iG Saúde, mars 15»
9
alopécia feminina e masculina: conheça os tratamentos indicados …
Entre uma das condições que costuma afetar a autoestima de ambos os sexos está a alopecia. Trata-se de um processo pelo qual os fios apresentam uma ... «Portal Nacional de Seguros, mars 15»
10
Teacher forced Ashanti Elliott-Smith with alopecia to remove her wig
The mother of a terminally ill 11-year-old with alopecia said her daughter was forced to remove a pink wig she wore to school as it might encourage others to dye ... «Daily Mail, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alopecia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alopecia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR