Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amarilidácea" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMARILIDÁCEA EN PORTUGAIS

a · ma · ri · li · dá · cea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARILIDÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amarilidácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMARILIDÁCEA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amarilidácea» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
amarilidácea

Amaryllidaceae

Amaryllidaceae

Amaryllidaceae Burnett, souvent appelée amarilidaceae, est une famille de plantes herbacées, pérennes, bulbeuses ou rhizomateuses, appartenant à l'ordre des Asparagales des monocotylédones. Les espèces incluses dans cette famille sont facilement reconnaissables à leurs fleurs trimères disposées en inflorescences de type ombellifère, entourées de deux bractées et insérées à l'extrémité d'une omoplate. La famille regroupe environ 73 genres et environ 1600 espèces, avec une distribution cosmopolite naturelle. La famille est subdivisée taxonomiquement en trois sous-familles, auxquelles jusqu'à récemment la catégorie de la famille a été reconnue: Amaryllidoideae, Allioideae et Agapanthoideae. Sauf pour ce dernier, qui a un genre, les deux restants sont divisés en plusieurs tribus. Les Amarilidaceae ont une importance économique et culturelle considérable car beaucoup de leurs espèces sont utilisées comme condiments, plantes ornementales, horticoles et médicinales. Amaryllidaceae Burnett, frequentemente aportuguesado para amarilidáceas, é uma família de plantas herbáceas, perenes, bulbosas ou rizomatosas, pertencentes à ordem Asparagales das monocotiledóneas. As espécies incluídas nesta família são facilmente reconhecidas pelas suas flores trímeras dispostas em inflorescências similares a umbelas, rodeadas por duas brácteas e inseridas na extremidade de um escapo. A família agrupa cerca de 73 géneros e aproximadamente 1 600 espécies, com distribuição natural cosmopolita. A família está taxonomicamente subdividida em três subfamílias, às quais até recentemente se reconhecia a categoria de família: Amaryllidoideae, Allioideae e Agapanthoideae. Salvo nesta última, que apresenta um só género, as duas restantes dividem-se em várias tribos. As amarilidáceas apresentam uma considerável importância económica e cultural, pois muitas das suas espécies são utilizadas como condimentos, plantas ornamentais, hortícolas e medicinais.

Cliquez pour voir la définition originale de «amarilidácea» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMARILIDÁCEA


acerácea
a·ce·rá·cea
anacardiácea
a·na·car·di·á·cea
bromeliácea
bro·me·li·á·cea
cactácea
cac·tá·cea
cicadácea
ci·ca·dá·cea
ciperácea
ci·pe·rá·cea
cucurbitácea
cu·cur·bi·tá·cea
diatomácea
di·a·to·má·cea
eritroxilácea
e·ri·tro·xi·lá·cea
liliácea
li·li·á·cea
palmácea
pal·má·cea
papaverácea
pa·pa·ve·rá·cea
ranunculácea
ra·nun·cu·lá·cea
rosácea
ro·sá·cea
rubiácea
ru·bi·á·cea
rutácea
ru·tá·cea
sapindácea
sa·pin·dá·cea
solanácea
so·la·ná·cea
urticácea
ur·ti·cá·cea
xiridácea
xi·ri·dá·cea

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMARILIDÁCEA

amaricar
amaricino
amarico
amariçar
amariço
amaridar
amaril
amarilha
amarilho
amarilico
amarilidáceas
amarilidiforme
amarilídeas
amarilígeno
amarina
amarinha
amarinhar
amarinheirado
amarinheirar
amariolado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMARILIDÁCEA

abietácea
aizoácea
aliácea
araliácea
campanulácea
canácea
celastrácea
dioscoreácea
euforbiácea
marantácea
musácea
pedaliácea
plantaginácea
primulácea
proteácea
ramnácea
tamaricácea
tifácea
tiliácea
zingiberácea

Synonymes et antonymes de amarilidácea dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARILIDÁCEA»

amarilidácea amaryllidaceae burnett frequentemente aportuguesado para amarilidáceas família plantas herbáceas perenes bulbosas rizomatosas pertencentes ordem asparagales monocotiledóneas espécies incluídas nesta são facilmente reconhecidas pelas suas flores trímeras dispostas inflorescências similares umbelas dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo amarilidácea português amaryllís ácea espécime informal flexão amarilidáceaamarilidácea língua portuguesa porto editora aulete angios reunindo gên ervas nativa regiões tropicais nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb bemfalar feminino rubrica angiospermas amarilidáceasª glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas verão gosto deus criou mulher isabella stratigakis autoria outros dados tags link post comentar favorito decifra devoro junquilho erva perfumadas flor minidicionário dono capa noroeste foro infojardín esta también nuestra provincia fotografié cerros noreste ciudad más precisamente camino

Traducteur en ligne avec la traduction de amarilidácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMARILIDÁCEA

Découvrez la traduction de amarilidácea dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amarilidácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amarilidácea» en portugais.

Traducteur Français - chinois

amarilidácea
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amarilidácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amyloid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amarilidácea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amarilidácea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amarilidácea
278 millions de locuteurs

portugais

amarilidácea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amarilidácea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amarilidácea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amyloid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amarilidácea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amarilidácea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amarilidácea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarilidácea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amarilidácea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amarilidácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amarilidácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amarilidácea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amarilidácea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amarilidácea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amarilidácea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amarilidácea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amarilidácea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amarilidácea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amarilidácea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amarilidácea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amarilidácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMARILIDÁCEA»

Le terme «amarilidácea» est très peu utilisé et occupe la place 124.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amarilidácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amarilidácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amarilidácea».

Exemples d'utilisation du mot amarilidácea en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARILIDÁCEA»

Découvrez l'usage de amarilidácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amarilidácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Cebola branca, cebola do mato ou cebola brava: Griffinia hyacin- thina, amarilidácea. Cebola brava : Crinum scabrum Sims., amarilidácea e Griffinia hyacinthina, amarilidácea, também chamada cebola branca ou cebola do mato. Vide cebola ...
2
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
As principais ordens botânicas produtoras de fibras duras são: As Iridales: famílias Amarilidácea, Musácea, Bromeliácea e Caná- cea; As Liliales: família Liliácea; As Palmares: família Palmácea. A nomenclatura comercial identifica as  ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Glr. Menor vicioso e rrau companheiro. (Cf. Raul Pederneiras, Geringonça Carioca s. v.). ♢ Narciso-das-areias, espécie de narciso. ♢ Narciso-da- -tarde, planta amarilidácea. ♢ Narciso-de-cheiro, planta amarilidácea. ♢ Narciso-de- portugal ...
4
Anais da Faculdade de Farmácia e Odontologia da Universidade ...
Professor contratado: Dr. Richard Wasicky PESQUISAS SÔBRE O EFEITO DIGITALolDE DA AMARILIDÁCEA CRINUM AMÁBILE DONN. PROF. RICHARD WASICKY DR. KLAUS HARDEBECK Assistente do Inst. Pharmacológ da Faculdade ...
5
Itaipava and its surrounds:
Gi)0 melros..." The fine book Campos de Altitude by Gustavo Martinelli with photographs by João Orleans e Bragança shows a native species in its natural habitat: the rabo-de-galo. Rabo-de-galo ( worsleya rayneri) - Amarilidácea que cresce ...
Marta Gaspar Viana Mosley, Richard Mosley, Sérgio Treitler, 2000
6
Ceres
ALENCAR, E. — Uma Amarilidácea da região como material de grande valor para estudo de Citologia, 48-50. ALIMENTAÇÃO dos animais, como o sangue pode ser utilizado na, 502-505: assimilação do cálcio de alimentos vegetais, res., 89; ...
Minas Gerais (Brazil). Escola superior de Agricultura, Minas Gerais (Brazil). Escola Superior de Agricultura e Veterinaria, Viçosa, 1940
7
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Esta amarilidácea é originária do México, onde o poder público, numa atitude egoística, impediu, durante muitos anos, que mudas de agave saíssem do país, ficando 'assim restrito o âmbito de sua exploração. Com o decorrer do tempo, ...
Gilberto Luiz da Cruz, 1965
8
Tratado de fitogeografia do Brasil
A bela amarilidácea de grandes flores alvas, Crinum kunthianum, é um ornamento onde surge (SC, e. g.). Todas essas plantas vegetam alhures igualmente. Não poucas vezes, o mangue encerra simplesmente R. mangle e L. racemosa, que ...
Carlos Toledo Rizzini, 1976
9
Obras
9. eoquira: Ou é êrro tipográfico (c em vez de t), ou outra forma, não registrada pelos dicionários que consultei, de "tuquira", planta amarilidácea, também chamada lírio. Está, sem crase, "a roda de". Dás: no texto da ed. Serafim José Alves ...
Casimiro José Marques de Abreu, 1955
10
Insula
Menos frequentemente ocorre ainda a Corticeira (Annona glabra), a Capororoca do brejo (Ra- panea par vi folia), por entre as quais, surge esporadicamente a cebolama (Crinum kunlhianum), Amarilidácea de flores brancas, muito vistosas.

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMARILIDÁCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amarilidácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué pueden hacer una hormiga y una cebolla para seducir a un …
Yo solo soy una improbable asociación simbiótica entre un himenóptero y una planta amarilidácea. Pero Chelo es un Stradivarius. No hay color y ella lo sabe; ... «Yorokobu, oct 15»
2
El Mediterráneo huele a ajo
... después de todo este tiempo los botánicos aún polemicen en la clasificación de esta planta: siempre fue 'liliácea' y ahora algunos dicen que 'amarilidácea'. «El Correo, sept 13»
3
Los narcisos y otras flores bulbosas curan la depresión y otras …
El profesor Birger Brodin y su equipo de neuropatólogos demostraron que las variedades florales de la familia amarilidácea (de las cuales la más conocida en ... «LaRed21, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amarilidácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amarilidacea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z