Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amaricar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMARICAR EN PORTUGAIS

a · ma · ri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amaricar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AMARICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amarico
tu amaricas
ele amarica
nós amaricamos
vós amaricais
eles amaricam
Pretérito imperfeito
eu amaricava
tu amaricavas
ele amaricava
nós amaricávamos
vós amaricáveis
eles amaricavam
Pretérito perfeito
eu amariquei
tu amaricaste
ele amaricou
nós amaricamos
vós amaricastes
eles amaricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amaricara
tu amaricaras
ele amaricara
nós amaricáramos
vós amaricáreis
eles amaricaram
Futuro do Presente
eu amaricarei
tu amaricarás
ele amaricará
nós amaricaremos
vós amaricareis
eles amaricarão
Futuro do Pretérito
eu amaricaria
tu amaricarias
ele amaricaria
nós amaricaríamos
vós amaricaríeis
eles amaricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amarique
que tu amariques
que ele amarique
que nós amariquemos
que vós amariqueis
que eles amariquem
Pretérito imperfeito
se eu amaricasse
se tu amaricasses
se ele amaricasse
se nós amaricássemos
se vós amaricásseis
se eles amaricassem
Futuro
quando eu amaricar
quando tu amaricares
quando ele amaricar
quando nós amaricarmos
quando vós amaricardes
quando eles amaricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amarica tu
amarique ele
amariquemosnós
amaricaivós
amariquemeles
Negativo
não amariques tu
não amarique ele
não amariquemos nós
não amariqueis vós
não amariquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amaricar eu
amaricares tu
amaricar ele
amaricarmos nós
amaricardes vós
amaricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amaricar
Gerúndio
amaricando
Particípio
amaricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMARICAR


afutricar
a·fu·tri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMARICAR

amari
amaricado
amaricante
amaricino
amarico
amariçar
amariço
amaridar
amaril
amarilha
amarilho
amarilico
amarilidácea
amarilidáceas
amarilidiforme
amarilídeas
amarilígeno
amarina
amarinha
amarinhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMARICAR

apaparicar
aricar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

Synonymes et antonymes de amaricar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARICAR»

amaricar amaricar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio amaricando particípio amaricado industrial machinery hotel kitchen equipment supplier leading distuributor process equipments commercial display conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais engineering systems indiamart distributor cooling towers guest room amenities minibars safes offered chennai conjugar system fans

Traducteur en ligne avec la traduction de amaricar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMARICAR

Découvrez la traduction de amaricar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amaricar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amaricar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

要爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amaricar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amaricar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amaricar
278 millions de locuteurs

portugais

amaricar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amaricar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amaricar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mencintai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amaricar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amaricar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amaricar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amaricar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amaricar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amaricar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amaricar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amaricar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amaricar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amaricar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amaricar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amaricar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amaricar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amaricar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amaricar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amaricar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMARICAR»

Le terme «amaricar» est communément utilisé et occupe la place 80.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amaricar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amaricar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amaricar».

Exemples d'utilisation du mot amaricar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARICAR»

Découvrez l'usage de amaricar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amaricar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lusitania transformada
Lago- Cova. 229. 4^ W. Pinto. P. I. D. w/, c. 6. Lançar-le. amaricar-se. 161. como : t'/nf/ pofacre. Largamente. liberalmente. 168. Largo. /'. í. ctmprittt. 294.v. Lasso, cançado. 2.J7. 57.8j. Lavor. 101. Lauro. /oKro. 4. v. Lenho chejroso. <?. v. Lepido .
Fernão Álvares ¬do Oriente, 1781
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... alcatéio, alcatéias, alcatéia(m); alcatéie, alcatéies, alcatéie(m). **Atenção à pronúncia do ditongo “ei”:eu aleijo, tu aleijas, ele aleija... Segue o modelo da página 44. amarelejar 49 amarfanhar 31 amargar 54 amargurar 31 amaricar-se 50.
Bolognesi,joão
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... amantizar-se amaragem amarelecer amarelado amarelo amarelo-claro amarelo-escuro amarfalhar (m. q. amarfanhar) amarfanhar (m. q. amarfalhar) amargar amargo amargoso amargura amargurar amaricar-se amaríssimo amarra amarrar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Classic Old Car Value Guide
Amaricar 1941 4-Cyl. Pickup 1942 4-Cyl. Amaricar Coupe 1942 4-Cyl. Amaricar Sedan 1930 Willys Knight Sport Phaeton 1923 Winton 7-Passenger Touring WOLESLEY. AUTHENTIC ANTIQUE CARS 55. 1929 4-Cyl. 4-Dr. Sedan 2100. 3800.
5
Alabama's State & Local Governments
... would i a reasonable vera on to believe that Cannabis Sctiva, Cannabis InaHea^Ca-.nabxs tine, Amaricar.a, ::nrijuana, and/or other comnounds or mixtures containing Marijuana, and oth*~ illicit narcotic dr.ica, c further description of which is ...
David L. Martin, 1994
6
Philosophical Transactions
123. Tertium pipe: sapitz Samenta viridibus maculis variegantur. 124.. gfifflurti Sarmentum pximb Betele sapit, mox amaricar. 125. Quivzti, Sarmenti color extimus luteus, intimu-z palearisz cortex crassus, spongiosus, amarus cum stypncitare.
7
Hotel Specification International
... wwilv.hm.hu Exclusive hotel and catering supplies, India Amaricar Engineering 8- Systems No.61 Montieth Lane. Egmore Chennai 600008 India Tel: +91 44 ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
amargurado, adj. amargurador (<5), adj. amargurar, v. amaricado, adj. amaricar, v. amaricino, s. m. amaridácea, j. /. amaridâo, s. f. amarídeo, s. m. amarilha, s. f. amarilho, s. m. amarilteo, adj. amarilidácea, s. f. amarílide, s. f. amarilídea, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A ilha de Circe
A pata francesa que calcou a Córsega nâo conseguiu amaricar o sangue italianíssimo do excelso Corso. — Senhores . . . Senhores ... — gemía Miss Temple num apelo molhado de lágrimas que engolia, ao ver maculada a sua inocente ...
Natália Correia, 1983
10
A linguagem da mulher, licoes proferidas em 20, 21, e 23 de ...
E com esta linguagem de ênfase, às vezes mesmo de êxtase — e que o homem não poderá empregar sem perigo de amaricar-se— o sexo feminino contribue enormemente para descorar as tintas das palavras. O vocábulo ou a locução ...
João da Silva Correia, 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amaricar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amaricar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z