Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amiúdo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMIÚDO EN PORTUGAIS

a · mi · ú · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMIÚDO


abiúdo
a·bi·ú·do
desmiúdo
desmiúdo
miúdo
mi·ú·do
negrão-miúdo
ne·grão·mi·ú·do
vaziúdo
va·zi·ú·do
veiúdo
vei·ú·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMIÚDO

amitótico
amiudadamente
amiudado
amiudai
amiudais
amiudamos
amiudança
amiudar
amiudeis
amiudemos
amiúda
amiúdam
amiúdas
amiúde
amiúdem
amiúdes
amixia
amixocaro
amizade
amizidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMIÚDO

Toledo
codeúdo
conteúdo
creúdo
deteúdo
espadaúdo
esporaúdo
graúdo
manteúdo
perleúdo
reteúdo
saúdo
sedeúdo
sendo
sentido
teúdo
todo
tornado
torpedo
unido

Synonymes et antonymes de amiúdo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMIÚDO»

amiúdo amiúdo dicionário informal português flexão deamiúde repetidas vezes frequentemente priberam língua portuguesa tornar frequente repetir amiúde fonema amiudar separação sílabas dicionárioweb invés você quis dizer amiudadamente praticar frequência repet rimas citador rima miúdo desmiúdo dictionarist tradução porto pessoa singular presente indicativo ámju transitivo rendere ripetere frequenza reiterare urban tendências tittybong poopsterbate surfboard catfished going

Traducteur en ligne avec la traduction de amiúdo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMIÚDO

Découvrez la traduction de amiúdo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amiúdo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amiúdo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

amiúdo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amiúdo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amiúdo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amiúdo
278 millions de locuteurs

portugais

amiúdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amiúdo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Souvent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amiúdo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amiúdo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amiúdo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amiúdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amiúdo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amiúdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amiúdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amiúdo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amiúdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Często
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amiúdo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amiúdo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amiúdo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amiúdo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amiúdo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amiúdo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amiúdo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMIÚDO»

Le terme «amiúdo» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amiúdo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amiúdo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amiúdo».

Exemples d'utilisation du mot amiúdo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMIÚDO»

Découvrez l'usage de amiúdo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amiúdo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual da missa e da confissaô...
Nenh uma duvida cabe,que aquelles que amiúdo se confessão, mais raramente peccão, do que aquelles , que deixão accumular grande numero de peccados, e não allhião sua consciencia senão uma ou duas vezes no anno.
José Ignacio Roquette, 1837
2
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
periódico de litteratura, philosophia, viagens, etc. que elles não preserevessera ( com ar de quem lhe dá grande importância ) tisanas , a que - elles mesmo não conhecem efficacia alguma. Conviria não negar (como amiúdo se pratica ) um ...
3
Paraíso Perdido:
Da encosta ali do monte retumbante, Ou lá dobosque,amiúdo, não ouvimos À meianoiteentoar cançõescelestes, Em solos, em concertos, modulando Hinos em honra do Arquitipo imenso? Em posiçãoou nas noturnas rondas A milícia do Céu ...
John Milton, 2013
4
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... Que lhe mostra à consciência remordida Tôdai as coisas com terror dobrado» 1186 Elle jaz estendido então na terra , Na terra fria : alli entre ais amiúdo A sua cnação amaldiçoa , E amiúdo a morte de tardia, accusa Por que nàio Tinha já, ...
John Milton, 1840
5
Diccionario portuguez e latino
Poucos amigos ha leaes , e verdadeiros, Pauci amiettiam reilè , íy1 e x animo co* lunt. Cie. AMIGUINHO, dim. Amiculut, i, m. AMIMAR, (attrahir , acarear) com pro» melfas, Promijfis allictrt, alleãare. AMIÚDO, adv. (muito repetidamente) Sapé ...
Carlos Folqman, 1755
6
European landraces: on-farm conservation, management and use
In this project, local maize landraces with quality for bread production – 'Pigarro' and 'Amiúdo' – were submitted to a participatory population improvement programme that included yield, lodging performance, pest and disease tolerance, and ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009
7
Revista
Amiúdo. Frequentemente . De modo repetido. "Nos mais clássicos, nos mais puros, nos mais cuidados espécimens da escrita glna n. 29, classifica de bastarda a forma, que também se usa, amiúdo. Rui, que de ordinário se serve de amiúde, ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1952
8
O Archivo rural
Quando o cavallo em- balança amiúdo o quarto dianteiro da direita para a esquerda e da esquerda para a direita, diz-se commummente que tem birra de urso. É de ordinário à manjadoura e nos in- lervallos das rações que o cavallo birra.
9
Gazeta de Lisboa
Preme» ditada a festevidade daquelleDia por toda a Villa e Termo, logo a Autora do mesmo Dia foi «anunciada por gcial repique de sinos , estrépito de foguete* , que amiúdo e repetidas vezes subião ao ar, principiando estes junto, e á porta ...
10
Semana Santa: exercicios diuinos da presença de Deos, e ...
p. c. 35". junto a Marfelha havia hum Conde muyto devoto do San- tiílimo Sacraméto.por cuja reverécia ouvia muytas Miflas, & comungava amiúdo. Deolhe a ultima doença, êcnclla o A.C. que mais fentia era não poder comungar por ter ...
Antonio da Expectaçao ((O.C.D.)), 1719

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMIÚDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amiúdo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A lua cheia
E, para admirá-la por mais tempo, amiúdo meus passos, que me conduzem ao retorno da minha casa, depois de um exaustivo dia de trabalho. Durante o ... «O Diario de Mogi, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amiúdo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amiudo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z