Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amorfa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMORFA EN PORTUGAIS

a · mor · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMORFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amorfa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMORFA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amorfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Solide amorphe

Sólido amorfo

Un solide amorphe, un matériau amorphe ou une substance amorphe est la désignation donnée à la structure qui n'a pas d'ordre spatial à longue portée, comme les solides réguliers. Il est généralement accepté comme le contraire de la structure cristalline. Les substances amorphes n'ont pas de structure atomique définie. Certaines substances courantes dans la vie quotidienne sont amorphes, comme le verre, le polystyrène et même la barbe à papa. Les matériaux amorphes sont généralement préparés en refroidissant des matériaux fondus. Ce refroidissement réduit la motilité des molécules. Les matériaux tels que les métaux sont très difficiles à préparer comme amorphe rigide. A moins que le matériau ait une résistance à la fusion élevée ou une faible énergie de cristallisation, la préparation d'un solide amorphe doit être extrêmement rapide. Des matériaux amorphes peuvent exister dans des états similaires dans les propriétés de déformation du caoutchouc et les états "vitreux" ou "vitreux". Les matériaux amorphes ont des propriétés uniques. Sólido amorfo, material amorfo ou substância amorfa é a designação dada à estrutura que não têm ordenação espacial a longa distância, como os sólidos regulares. É geralmente aceito como o oposto de estrutura cristalina. As substâncias amorfas não possuem estrutura atômica definida. Algumas substâncias comuns no dia-a-dia são amorfas, como o vidro, o poliestireno e até mesmo o algodão-doce. Materiais amorfos são comumente preparados ao resfriar materiais derretidos. Esse resfriamento reduz a capacidade de mobilidade das moléculas. Materiais como os metais são muito difíceis de serem preparados como rígidos amorfos. A não ser que o material tenha alta resistência à fusão ou baixa energia de cristalização, a preparação de um sólido amorfo deve ser extremamente rápida. Materiais amorfos podem existir em estados similar em propriedades de deformação à borracha e estados "vítricos" ou "vítreos". Os materiais amorfos possuem propriedades únicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «amorfa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMORFA


garfa
gar·fa
migalomorfa
mi·ga·lo·mor·fa
odontocarfa
o·don·to·car·fa
terafosomorfa
te·ra·fo·so·mor·fa
turfa
tur·fa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMORFA

amorenado
amorenar
amorento
amorepinima
amorepixuna
amores
amores-de-burro
amorete
amoreuxia
amoré
amorfanhar
amorfia
amorfismo
amorfizar
amorfo
amorfofalo
amorfossomia
amorfófalo
amorfófito
amorico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMORFA

Josefa
alcachofa
alfa
alfalfa
elfa
estafa
estufa
fofa
garrafa
linfa
mofa
ninfa
rafa
rufa
safa
sulfa
tarefa
tarifa
trufa
ufa

Synonymes et antonymes de amorfa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMORFA»

amorfa biologia substancia fundamental proteína matriz estrutura silica sólido amorfo material substância designação dada não têm ordenação espacial longa distância como sólidos regulares geralmente aceito oposto cristalina substâncias amorfa dicionário informal monstruoso informe hórrido horrendo disforme português botânica tipo arbustos ervas pertencentes família leguminosas noções histologia artigos caracteriza preencher espaços entre células fibras conjuntivo sendo aspecto tradução traduções casa wikcionário masculino plural feminino forma química possui priberam língua portuguesa capítulo quando partir líquido implica variação contínua viscosidade porto psicologia caracterologia heymans fisiólogo belga corresponde fórmula nenap emotivo ativo primário aulete gênero dotadas corola pétala qualquer desse sílica natural itatex sacd descrição porosa elevada área superficial absorção óleo funções modificador reológico

Traducteur en ligne avec la traduction de amorfa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMORFA

Découvrez la traduction de amorfa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amorfa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amorfa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

非晶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amorfa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amorphous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متبلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аморфный
278 millions de locuteurs

portugais

amorfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amorphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amorfus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amorph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アモルファス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무정형의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amorf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô định hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக உருவமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेढब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekilsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amorfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amorficzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аморфний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amorf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amorfe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amorf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amorft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amorfa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMORFA»

Le terme «amorfa» est assez utilisé et occupe la place 25.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amorfa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amorfa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amorfa».

Exemples d'utilisation du mot amorfa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMORFA»

Découvrez l'usage de amorfa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amorfa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
É importante considerar-se que existem duas formas básicas de sílica, tanto na natureza como produzida artificialmente: a cristalina e a amorfa. As cristalinas, que podem existir sob três constituições estruturais diferentes, têm potencial ...
2
Enciclopédia agrícola brasileira
... l1 Branca Cristal dei' Amorfa Moído de 2' Branco-suja Cristal de 21 Amorfa Somenos Creme a pardo-clara Crista! de 2' e 3' Amorfa Turbinado Branco-suja a pardo-negra Caldo espumado não-clarificado, concentrado a pressão atmosférica ...
‎1995
3
Tudo O Que Voce Precisa Saber P/ Vencer a Celul...
SUBSTÂNCIA FUNDAMENTAL OU AMORFA É constituída por sais minerais, macromoléculas proteoglicanas, ácido hialurônico e glicoproteínas. Abriga as células e as fibras do tecido conjuntivo e tem a consistência de um gel viscoso.
Vera Golik, 1995
4
Dicionário de Lingüística
No pensamento de F. de Saussure, contudo, trata-se de fazer esta soma, trata-se de uma recusa em colocar o problema massa amorfa do pensamento e da massa amorfa de sons. Por outro lado, o valor de um termo não é senão um ...
‎2007
5
Adsorção e purificação de corantes naturais com sílica amorfa
O estudo de técnicas de purificação de corantes naturais que aliem eficácia a baixo custo é imprescindível para aumentar a viabilidade da produção dos mesmos em larga escala, visto que, mesmo com a proibição de alguns corantes ...
Adriana Elaine da Costa, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Química, 2005
6
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Como resultado, os polímeros, tais como cloreto de polivinil, consistem em longas cadeias moleculares torcidas que se misturam para formar um sólido com estrutura amorfa, similar à da Figura 3.32c. Em alguns polímeros como o polietileno, ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
7
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
... adiposo,por exemplo, possuem bom suprimento sanguíneo, enquanto tecido conjuntivo denso é pobremente vascularizado. Todotecido conjuntivoé compostodetrês componentes distintos: fibras extracelulares, substância amorfa e células.
Thomas Colville, 2011
8
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
Assim uma solução de silicato de soda, tratada com um ácido, produz um precipitado de sílica hidratada amorfa que se transforma em "sílica-gel" após desidratação, utilizado como dessecante. A redução de um sal de níquel pelo hipofosfeto ...
ANDRE GUINIER
9
Oftalmologia
DISTROFIA. CORNEANA. AMORFA. POSTERIOR. A distrofia corneana amorfa posterior é um distúrbio raro com herança dominante definido pela presença de lâminas de opacificação cinzentas e amplas na porção profunda da córnea ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
10
Materiais de engenharia
licos, estabilizam os buracos atômicos da estrutura amorfa ou vítrea. Exemplos típicos de vidros metálicos deste tipo são: Au-Si; Pd-Si; Fe-B; Fe-B-C; Fe-Ni-P-B; Ni-B-Si. Por outro lado, é possível obter vidros metálicos em sistemas contendo ...
Angelo Fernando Padilha, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMORFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amorfa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Memória de luz nunca perde os dados
A mudança de fase cristalina para amorfa (armazenamento de dados) e vice-versa é feita por pulsos de luz ultracurtos. Para ler os dados, são usados pulsos de ... «Site Inovação Tecnológica, sept 15»
2
La reconstrucción corporal de esa Voz amorfa
La presentación de Voz amorfa/traducción fallida, en el Teatro Juárez, comenzó con la proyección de un documental de registro, dirigido por Jeroe van Rijn, ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, sept 15»
3
Camila sale a criticar decisión de Bachelet sobre carácter no …
El pueblo de Chile no es una masa amorfa. La ciudadanía tiene que ser capaz de tomar las riendas de su historia. No comparto que esté restringido a cabildos ... «El Mostrador, juil 15»
4
Realidad amorfa
Claro que la realidad se ha convertido en un líquido amorfo que se puede amoldar a cada momento. Y el caso de Romeva es un claro ejemplo. Claro que las ... «El Mundo, juil 15»
5
Que tentação! Vidente alerta para os "perigos" do inverno
O corpo se revela como uma enorme massa amorfa sob ele. O hábito se instala, olhamos cada vez menos no espelho, deixamos de definir cotidianamente ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Kupkova studie k Amorfě se prodala za v přepočtu 3,3 miliony Kč
Paříž - Zhruba za trojnásobek odhadní ceny se dnes v dražbě aukční síně Christie's prodala studie ke slavnému plátnu Amorfa, Dvoubarevná fuga českého ... «České noviny, mars 15»
7
Muzeum Kampa vystavuje akvizici Kupkových raně abstraktních děl
Součástí kolekce je i kresba, která předchází slavnému obrazu Amorfa, teplá chromatika z roku 1912. Spolu s Amorfou, dvoubarevnou fugou byl vystaven na ... «Lidovky.cz, mars 15»
8
Pesquisadores estudam materiais para chips que podem ser mil …
Isso porque graças à mudança de fase, que é usada, por exemplo, por DVDs regraváveis, é possível a alternância entre duas fases estruturais: uma amorfa ... «Info Corporate, oct 14»
9
Concejal de Girardot se refiere a contratista de la Alcaldía como …
En el audio de la sesión, el concejal interviene diciendo: “presidente, que se solicite a la oficina de contratación el contrato de la amorfa que dirige la oficina de ... «W Radio, juin 14»
10
Maitê Proença critica 'provocação' de Claudia Leitte a J-Lo: "achei …
"Aqui tem Parintins, tem carnaval, a gente sabe fazer esse negócio direito, e eles me apresentam aquela coisa amorfa, chinfrim e de dar vergonha. Num país ... «Correio da Bahia, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amorfa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amorfa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z