Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anfíbio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANFÍBIO EN PORTUGAIS

an · fí · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANFÍBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anfíbio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANFÍBIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anfíbio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anfíbio

Amphibiens

Anfíbios

Les amphibiens constituent une classe d'animaux vertébrés, pécilothermes, qui n'ont pas de poche amniotique regroupée dans la classe Amphibia. La caractéristique la plus frappante des êtres vivants de la classe est leur cycle de vie divisé en deux phases: l'une aquatique et l'autre terrestre, bien qu'il y ait des exceptions. Environ 6 000 espèces d'amphibiens vivants sont identifiées dans les espèces amphibies du monde. De nombreux chercheurs croient que les amphibiens sont des indicateurs écologiques et, au cours des dernières décennies, les populations d'amphibiens ont diminué dans le monde entier. De nombreuses espèces sont menacées ou éteintes. Les amphibiens ont évolué durant la période dévonienne et ont été les principaux prédateurs des périodes carbonifère et permienne, mais de nombreuses lignées ont été exterminées durant l'extinction du Permien-Trias. Un groupe, le metoposauridae a poursuivi un important prédateur au Trias, mais probablement à cause du fait que le monde est devenu plus sec au cours du Jurassique inférieur, ils avaient disparu, ainsi que la plupart des temnospondyli comme koolasuchus, et les commandes lissanfibios moderne. Os anfíbios constituem uma classe de animais vertebrados, pecilotérmicos que não possuem bolsa amniótica agrupados na classe Amphibia. A característica mais marcante dos seres vivos da classe é o seu ciclo de vida dividido em duas fases: uma aquática e outra terrestre, apesar de haver exceções. Estão identificadas cerca de seis mil espécies vivas de anfíbios cadastradas no Amphibian Species of the World. Muitos pesquisadores acreditam que os anfíbios são indicadores ecológicos e nas últimas décadas tem havido um declínio das populações de anfíbios ao redor do globo. Muitas espécies estão ameaçadas ou extintas. Os anfíbios evoluíram no Período Devoniano e eram os principais predadores dos períodos Carbonífero e Permiano, mas muitas linhagens foram exterminadas durante a extinção do Permiano-Triássico. Um grupo, o metoposauridae, continuou um importante predador durante a Triássico, mas devido provávelmente ao fato de o mundo ter se tornado mais seco durante o Jurássico Inferior, estes foram extintos, assim como a maioria dos Temnospondyli, como o Koolasuchus, e as ordens modernas de lissanfíbios.

Cliquez pour voir la définition originale de «anfíbio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANFÍBIO


acantocíbio
a·can·to·cí·bio
braquíbio
bra·quí·bio
calíbio
ca·lí·bio
estíbio
es·tí·bio
líbio
lí·bio
toríbio
to·rí·bio
tíbio
tí·bio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANFÍBIO

anfitrite
anfiumídeos
anfíbola
anfíbolo
anfíbraco
anfícomo
anfídeon
anfídromo
anfígamo
anfígeno
anfíloco
anfílofo
anfímacro
anfímeno
anfípode
anfíptero
anfíscio
anfíscios
anfístomos
anfítropo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANFÍBIO

Danúbio
Eusébio
bio
abio
advérbio
aeróbio
arrabio
assobio
bio
biobio
cumbio
câmbio
distúrbio
intercâmbio
bio
nióbio
provérbio
recâmbio
subúrbio
bio

Synonymes et antonymes de anfíbio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANFÍBIO»

anfíbio anfíbios répteis exemplo respiração animais constituem classe vertebrados pecilotérmicos não possuem bolsa amniótica agrupados amphibia característica mais marcante seres vivos biologia afinal palavra origem grega dupla porque esses capazes viver ambiente fase ônibus passeio terra água geral estadão cariocas turistas aproveitaram domingo para conhecer novidade lazer cidade primeiro país leva reprodução alimentação habitat foto sapos rãs sapo espécie conhecido introdução esta composta salamandras aquáticas cecílias turismo começa

Traducteur en ligne avec la traduction de anfíbio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANFÍBIO

Découvrez la traduction de anfíbio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anfíbio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anfíbio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

两栖动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anfibio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amphibian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभयचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برمائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амфибия
278 millions de locuteurs

portugais

anfíbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উভচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amphibie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amfibia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amphibie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

両生動物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양서류의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amfibi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưỡng cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்நில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूजलचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amfibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anfibio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amfibia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амфібія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amfibian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφίβιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amfibiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amfibie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amfibier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anfíbio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANFÍBIO»

Le terme «anfíbio» est assez utilisé et occupe la place 32.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anfíbio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anfíbio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anfíbio».

Exemples d'utilisation du mot anfíbio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANFÍBIO»

Découvrez l'usage de anfíbio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anfíbio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perguntas curiosas e divertidas sobre dinossauros
Quase todas as pessoas sabem que os dinossauros estão mais ligados aos répteis e pássaros, e,acredite se quiser,os pássaros evoluíram dos dinossauros, então, como pode haver um dinossauro anfíbio? Quando digo “dinossauro anfíbio” ...
Arthur Penteado
2
Estudo das atividades biológicas da secreção cutânea do ...
(Continuação) Esta interage com fosfolipídeos da membrana formando um canal.
Elisabeth Nogueira Ferroni Schwartz, 1997
3
Brasil Anedótico
"ANFÍBIO". Contada pelo sr. Carvalho a Alberto de Oliveira. Havia em Niterói, na rua da Praia, um pequeno comerciante de gêneros alimentícios em cujo estabelecimento existia um sótão em que Fagundes Varela,jáno fimda vida, serecolhia ...
Humberto de Campos, 1962
4
Bufo & Spallanzani
Me deram o telefone de outra casa e depois de vários telefonemas acabei conseguindo o telefone de uma Associação Brasileira de Proteção ao Anfíbio. O sujeito que atendeu o telefone, nesse lugar, tinha voz cavernosa. Pelo telefone, disse ...
Rubem Fonseca
5
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
HOMEM ANFÍBIO: UM PERSONAGEM NÃO TIPICAMENTE CAPITALISTA Nas sociedades primitivas, os excedentes são trocados diretamente pelos grupos ou por seus membros; os camponeses, no entanto, são cultivadores rurais cujos ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
6
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
Outro anfíbio do mesmo grupo, mas mal preservado, tem comprimento craniano de 25,5cm, diferenciando-se do anterior por ter rostro curto (Barberena e Dias, 1998). Os dois anfíbios acima mencionados foram achados no Estado do Paraná .
Thales de Lema, 2002
7
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
Não seremos filhos do anfíbio, que sonha em poder regressar um dia ao seu obscuro universo? e a pergunta inversa: porque haveria de voltar? se assim fosse, o anfíbio estaria a tentar reconquistar um ele‐mento ao qual há muito deixou de ...
Frank Schätzing, 2009
8
Embriologia - 3.Ed.:
O núcleo que se situava no centro do ovócito migrou para a superfície, rompendo-se em seguida. O ovo de anfíbio está envolvido, além da membrana plasmática, pelo córion e por uma substância gelatinosa, sendo que as duas últimas são ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
9
Brincando Na Escola: O Espaço Escolar Como Criança E Crescimento
Você está ativando a estrutura do anfíbio em seu cérebro. Esse estágio e movimento correspondem ao período em que era criança, que você se arrastava e puxava pelos seus próprios braços. Pode descansar, parar e continuar os ...
Brasilda dos Santos Silva
10
Projeto de banco de dados : Volume 4 da Série Livros ...
VEÍCULO AUTOMÓVEL VEÍCULO ANFÍBIO BARCO VEÍCULO TERRESTRE VEÍCULO AQUÁTICO Figura 2.29 Generalização/especialização em múltiplos níveis e com herança múltipla. C B A herança múltipla. Exemplificando, uma entidade ...
Carlos Alberto Heuser

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFÍBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anfíbio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assalto anfíbio inserido no exercício NATO "Trident Juncture …
Um assalto anfíbio, inserido no exercício NATO "Trident Juncture" e que juntou 500 militares portugueses e norte-americanos, decorreu hoje na praia da ... «SIC Notícias, oct 15»
2
Acidente entre ônibus deixa mortos e feridos em ponte de Seattle …
Um acidente entre um ônibus e um veículo anfíbio que faz passeios turísticos deixou quatro mortos e 12 pessoas feridas em estado crítico nesta quinta-feira ... «Globo.com, sept 15»
3
Anfíbio que viveu há 70 milhões de anos é exposto no Triângulo …
O Complexo Cultural e Científico de Peirópolis, da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (CCCP-UFTM), apresentou na manhã desta sexta-feira (22), ... «Globo.com, mai 15»
4
Dinossauro anfíbio com 200 milhões de anos encontrado no Algarve
Segundo os paleontólogos da Universidade de Edimburgo, o anfíbio identificado como «Metoposaurus algarvensis», à semelhança dos crocodilos, ... «TVI24, mars 15»
5
Carro anfíbio americano custa US$ 155.000 (vídeo)
É isso o que propõe a empresa americana WaterCar, que lançou o jipe anfíbio Panther. O veículo tem foco no lazer e é inspirado no famoso Jeep Wrangler. «Noticias Automotivas, févr 15»
6
Triciclo anfíbio contra enchentes passa por testes nas Filipinas
Engenheiros fizeram um test-drive de um triciclo anfíbio, chamado de "Salamander", nesta quarta-feira (28), em Manila, nas Filipinas. O nome, que em tradução ... «Globo.com, janv 15»
7
Ônibus-anfíbio navega no trecho urbano do Rio Tietê
O ônibus-anfíbio estava com os 26 lugares ocupados, como mostrou o Bom Dia São Paulo. A iniciativa, que faz parte do projeto Por Uma Cidade Navegável, ... «Globo.com, sept 14»
8
Jeep Tour assume operação de ônibus anfíbio no Rio
Lançamos, em 1992, o precursor passeio de jipe e agora estamos assumindo a operação do veículo anfíbio, transporte já utilizado nas principais cidades ... «Panrotas - Portal de Turismo, août 14»
9
Navio anfíbio americano de última geração visita Rio de Janeiro
O navio de assalto anfíbio USS America (LHA6), uma das mais modernas embarcações da marinha dos Estados Unidos e que chegou ontem ao Rio de Janeiro ... «Info Online, août 14»
10
"Quero ter um anfíbio para à beira-mar plantar"
Nasceu a 31 de outubro de 1972. Licenciou-se em Direito, em 1995, na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa. Entre 1991 e 1996, foi apresentadora ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anfíbio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anfibio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z