Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Argóvia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGÓVIA EN PORTUGAIS

Ar · gó · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARGÓVIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Argóvia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Argovie (canton)

Argóvia (cantão)

Argovie est un canton de Suisse, situé dans le nord du pays, entre Bâle et Zurich. La capitale est Aarau. Il a 1404 km² et 497 000 habitants, dont la capitale est Aarau avec environ 20 000 habitants. Il est traversé par les rivières Reuss et Aar et y cultive la vigne, les fruits et les céréales. Il y a dans son voisinage l'extraction de sel et de plâtre et l'industrie des machines légères, des textiles et des produits alimentaires. Rheinfelden et Baden sont les centres touristiques de la région. La population est principalement protestante en allemand. Argóvia é um cantão da Suíça, situado no norte do país, entre Basileia e Zurique. A capital é Aarau. Tem 1404 km² e 497 000 habitantes, cuja capital é Aarau com cerca de 20 000 habitantes. É atravessado pelos rios Reuss e Aar e nele cultiva-se a vinha, frutas e cereais. Existe nas suas imediações extracção de sal e gesso e indústrias de maquinaria ligeira, têxteis e produtos alimentares. Rheinfelden e Baden são os centros turísticos da região. A população é maioritariamente protestante de língua alemã.

Cliquez pour voir la définition originale de «Argóvia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGÓVIA


Cracóvia
cra·có·via
Segóvia
se·gó·via
Varsóvia
Var·só·via
conóvia
co·nó·via
gronóvia
gro·nó·via
macóvia
ma·có·via
mascóvia
mas·có·via
moscóvia
mos·có·via
sinóvia
si·nó·via
sobremoscóvia
so·bre·mos·có·via
sucóvia
su·có·via

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGÓVIA

Bolívia
Escandinávia
Jugoslávia
Moldávia
Sérvia
Sílvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
havia
via
pavia
previa
prévia
revia
rodovia
todavia
tranvia
via

Synonymes et antonymes de Argóvia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGÓVIA»

Argóvia cantão suíça situado norte país entre basileia zurique capital aarau km² habitantes cuja cerca atravessado pelos rios reuss nele cultiva vinha frutas cereais existe suas imediações extracção gesso indústrias indústria artigos pesca ltda seja vindo situada município josé pinhais atua setor pesqueiro desde variedade empregamos turismo switzerland tourism argóvia cidades vilas mundo localização importantes wettingen wohlen oftringen zofingen spreitenbach suhr brugg mapa worldmapfinder inclui mapas áfrica américa central ásia europa oceania múndi desciclopédia aargau alemão aaaargau francês argau estado oculto fronteira pacata bandeira flaggen fahnen flagge flag flags banderas bandera migesplus serviço integração saúde médico cantonal martin roth bachstrasse secretariado aluguel temporada homeaway guia rottenschwil meteorologia previsão accuweather para meus países recentes estados unidos china mais close divisões administrativas satélite área tour coordenadas elevação chumbada pingo snook

Traducteur en ligne avec la traduction de Argóvia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGÓVIA

Découvrez la traduction de Argóvia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Argóvia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Argóvia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿尔高州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argelia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aargau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरगाउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ааргау
278 millions de locuteurs

portugais

Argóvia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত Aargau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Argovie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aargau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aargau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アールガウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아르 가우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aargau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aargau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்காயூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aargau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aargau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Argovia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aargau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ааргау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aargau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aargau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aargau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aargau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aargau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Argóvia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGÓVIA»

Le terme «Argóvia» est communément utilisé et occupe la place 76.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Argóvia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Argóvia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Argóvia».

Exemples d'utilisation du mot Argóvia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGÓVIA»

Découvrez l'usage de Argóvia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Argóvia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Direito Canônico
Convênio sobre a incorporação dos Cantões de Argóvia e Turgóvia ao Bispado de Basiléia, de 2-12-1828. AUSTRIA 1. Concordata, de 5-6-1933. Protocolo Adicional, de 5-6-1933. 2. Convênio para a regulação das relações patrimoniais,  ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
2
Vidas e Obras
Em 1895 faz exames para a Eidgenossische Technische Hochschul ( Universidade Politécnica Federal Suíça) , em Zurich, sendo reprovado nas disciplinas relativas às Humanidades. Foi então enviado para Aarau (Argóvia) para terminar a ...
3
Metamorfoses Do Trabalho
Entre os pioneiros das proposições de ação nesse sentido, cite-se o conselheiro nacional da Argóvia (Suiça). Werner Geissberger, que propagou no início dos anos 1970 a idéia das "pequenas redes" (kleine Netze). espécie de cooperativas  ...
André Gorz, 2003
4
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
... da legislação da República!''129 Em Zurique, o trabalho de crianças maiores de 10 anos é limitado a 12 horas; na Argóvia, em 1862, o trabalho de crianças entre 13 e 16 anos foi reduzido de 121/2 para 12 horas; na Austria, em 1860 ...
Karl Marx, 2013
5
Einstein
Marie Winteler (1877-1957) disse mais tarde sobre Einstein: «Amávamo-nos profundamente, mas era um amor completamente idealista.»32 Depois de recuperar do esgotamento, deu aulas em Murgenthal, no cantão de Argóvia, entre 1902 ...
PETER D. SMITH, 2011
6
Historia geral dos adágios portugueses: com um estudo ...
Argóvia. (Suissa). ainda. subsiste o costume tradicional de plantar uma macieira quando nasce um rapaz, e uma pereira pelo nascimento de uma rapariga. Serão , porém, todos estes elementos suficientes para fazer a antópsia secular aos ...
Ladislau Batalha, Agostinho Fortes, 1924
7
União sem amor
Sabia onde queria chegar. – E haverá algumasreceitas da Argóvia incluídas nesse livro de Culinária? – Como adivinhaste? – olhou paraele de soslaio. – Sou um homem muito inteligente. – E muito modesto, também– acrescentou, a brincar.
Christine Rimmer, 2012
8
Toiro passante: Tempo de repʹublica velha
Diferente da planície Báltica a paisagem do cantão Argóvia, na Suíça. Formado pela reunião de duas torrentes alpinas, o riu Reno atravessa o lago Constança. Depois, em alcantilado vale, de trambolhão em trambolhão transpõe o maciço ...
Luiz Carlos P. Tourinho, 1985
9
Brotéria: Série mensal
Argóvia e Turgóvia: Convénio sobre a incorporação dos cantões de Argóvia e Turgóvia no bispado de Basileia (2.Dez.1828). Berna: 1) Convénio sobre a reorganização e nova circunscrição do bispado de Basileia (26.Março.1828); 2)  ...
10
Frutas do Brasil
Prossegue Caminhoá que mais tarde, revendo, a Flora Brasiliensis de Martius, encontrou uma nota de Muller d'Argóvia, relativamente à Couma rigida "Frutus edulis mun- cupantur mocuge (fide Riedel) valde immaturi globosi". Em seguida  ...
Eurico Teixeira da Fonseca, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGÓVIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Argóvia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercado global de orgânicos prejudica o meio-ambiente?
O fazendeiro residente em Buttwil, um vilarejo no cantão da Argóvia (centro), é presidente do Fórum de Agricultura Orgânica da Suíça (Bio Suisse), entidade ... «swissinfo.ch, sept 15»
2
Tabaco suíço é cultura em eterno sursis
Atualmente, ele ainda é cultivado na Ajoie (noroeste), na região de Lucerna e Argóvia (centro), mas sobretudo na planície da Broye (oeste), onde se concentra ... «swissinfo.ch, sept 15»
3
Medo da pirataria ameaça voto pela internet na Suíça
... credibilidade e a confiança dos cidadãos no voto on line”, denuncia Peter Grünenfelder, chanceler do cantão de Argóvia e presidente do consórcio que reúne ... «swissinfo.ch, sept 15»
4
Um português entre os "maus" garotos
E também a recepção dos membros do Clube de Schwingen da Argóvia foi uma experiência muito positiva. "Ao contrário do caratê, que também já pratiquei, ... «swissinfo.ch, juin 15»
5
Famílias suíças abrigam refugiados
Além de Morad, uma família síria também foi abrigada por um casal de idosos suíços em Sins, cantão da Argóvia, desde abril. "Nossa família pode finalmente ... «swissinfo.ch, mai 15»
6
Tiroteio no cantão suíço de Argóvia provoca cinco mortos
Terão sido disparados vários tiros e as autoridades encontraram corpos dentro e fora de uma habitação. O tiroteio ocorreu numa zona residencial onde vivem ... «RTP, mai 15»
7
Polícia suíça situa origem de tiroteio mortífero em drama familiar
Uma série de disparos no interior e nas imediações de um edifício residencial de Würenlingen, no cantão suíço de Argóvia, a noroeste de Zurique, fez na última ... «RTP, mai 15»
8
Twitter, Facebook & Cia entram progressivamente na política suíça
Durante o ano de 2011, Hochuli viajou por todo o cantão de Argóvia, documentando com fotos, anedotas e reflexões no Twitter e no Facebook. Ele escolheu ... «swissinfo.ch, avril 15»
9
Velhos demais para trabalhar, jovens demais para se aposentar
O RAV em Wohlen, no cantão da Argóvia, iniciou a campanha "50+", também ... No cantão da Argóvia, o acréscimo foi de 51%, enquanto que a média nacional ... «swissinfo.ch, mars 15»
10
Abandono da energia nuclear em etapas
O cantão da Argóvia abriga três das cinco centrais nucleares em funcionamento do país: Beznau I, Beznau II e Leibstadt. Um compromisso "com um nome ... «swissinfo.ch, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argóvia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argovia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z