Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrebentão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARREBENTÃO EN PORTUGAIS

ar · re · ben · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREBENTÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrebentão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARREBENTÃO


argentão
ar·gen·tão
centão
cen·tão
cinquentão
cin·quen·tão
correntão
cor·ren·tão
dentão
den·tão
então
en·tão
oitentão
oi·ten·tão
pimentão
pi·men·tão
quarentão
qua·ren·tão
quentão
quen·tão
quinhentão
qui·nhen·tão
rebentão
re·ben·tão
rentão
ren·tão
requentão
re·quen·tão
sargentão
sar·gen·tão
serpentão
ser·pen·tão
sessentão
ses·sen·tão
setentão
se·ten·tão
talentão
ta·len·tão
valentão
va·len·tão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARREBENTÃO

arrebatar
arrebate
arrebatinha
arrebato
arrebentação
arrebentadela
arrebentadiço
arrebentado
arrebentamento
arrebentar
arrebento
arrebém
arrebicado
arrebicar
arrebique
arrebitaço
arrebitado
arrebitamento
arrebitar
arrebite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARREBENTÃO

Antão
cantão
fogo de Santo Antão
frontão
gargantão
ignorantão
mantão
momentão
montão
noventão
perguntão
pintão
plantão
pontão
quintão
santão
sebentão
sementão
trintão
vintão

Synonymes et antonymes de arrebentão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREBENTÃO»

arrebentão arrebentão dicionário português arrebentar pequena haste planta produz nova aulete palavras arrasante arrasar arrascanhar arrasista arraso arrasoirar arrasourar arrassar arrassaz arrasta arrastadamente arrastadeira arrastadeiro marreta planeta ouvir música letra para kboing priberam arrebentãoarrebentão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tão impasse caminho portugalio informações sobre código postal consulte mapa códigos postais

Traducteur en ligne avec la traduction de arrebentão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARREBENTÃO

Découvrez la traduction de arrebentão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrebentão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrebentão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Arrebentão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bursting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arrebentão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arrebentão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arrebentão
278 millions de locuteurs

portugais

arrebentão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arrebentão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrebentão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arrebentão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arrebentão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arrebentão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arrebentão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrebentão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bursting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arrebentão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arrebentão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arrebentão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrebentão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arrebentão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arrebentão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arrebentão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arrebentão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arrebentão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arrebentão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arrebentão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrebentão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREBENTÃO»

Le terme «arrebentão» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrebentão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrebentão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrebentão».

Exemples d'utilisation du mot arrebentão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARREBENTÃO»

Découvrez l'usage de arrebentão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrebentão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Os carcazes bem feitos são peiores que as bombas , e fendo bem temperado o tempo com a diftancia , não bafta deitar-fe agente de bruços no chão para evitar o damno , como luccede com as bombas, porque eftas fe não arrebentão no ar, ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
2
Collecção de varios escritos ineditos politicos e ...
Quanto melhor teria eu feito, se cnm a riquesa que tirei do negocio em tantos anuos de íadiga nesta Cidade, tornasse para Flundes, e ali tomasse por mulher a filha d'outro mercador, como eu; do que nesta Província aonde todos arrebentão ...
Alexandre de Gusmão, 1841
3
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Bem folgo eu d'andar fòra do trato , não quero seus gostos por seus doylos : Deos andou comigo. ( Car. ) Este he o mes dos gatos ,. & fomos cm Abril em que arrebentão as > ar- âTuoícs , & crece o sangue , jà me entendeis. 178 Comedia ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
4
Avizos do ceo, successos de Portugal, com as mais notaveis ...
... he mandado : e aííim nío ha que fiar de promessas da terra, nem das misericordias do Ceo, quando senao merecem que as 'arvores floridas se queimão com a geada ; e as que estáo por florecer, não arrebentão , e sccca-se- lhes a raiz.
Luys de Torres de Lyma, Manoel Antonio Monteiro de Campos, 1761
5
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Fôramos nas areias do Arrebentão do populoso, e rico logar de Rabo de Peixe muitas vezes testemunhas d'estas scenas, que ora nos acordam n'alma uma saudade nostálgica. Ha- verá um lustro, que revendo-se nossa alma n'um pico ...
6
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Este terreno he circundado por huma cordilheira de montes pouco alevantados, dos quaes arrebentão muitas nascentes de diversas agoas que vem perder-se no rio Munhinga que rodêa todo aquelle territorio, He aqui aonde jazem as minas ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
7
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... não se esperando , como agrada a alguns Escritores , pela apparição dos dentes incisores , os quaes ordinariamente arrebentão pelo oitavo mez de idade , e se considerão como hum convite da Natureza , para então adminiftrarmos ás  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
8
Correio do Rio de Janeiro
absolutos, nem os Deputados ldas outras Províncias hão de estar pelas doutrinas anti-liberaes e corcundicas , com que alguns Missionarios nos accusão, 'de 'certo tempo para cá; Instale-se a Assembléa , que os -servis arrebentão , e ...
9
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
eom pouco trabalho , e pequena despeza* Este terreno he circundado por huma cordilheira de montes pouco alevantados, dos quaes arrebentão muitas nascentes de diversas agoas que vem perder-se no rio Munhinga que rodêa todo ...
Sebastião J. Botelho, 1835
10
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
Tambem fe deve notar , que o modo de metter as efpoletas nas bombas , que ufamos nos Exercícios , he muito máo , pois não fe fabe quanto tempo ellas gaf- taráõ em arder ; e fe ellas não arrebentão , logo que cahem , o feu effeito he muito ...
Manoel Pereira do Amaral, 1778

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREBENTÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrebentão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promoção: Confira quem levou ingressos para a pré-estreia de …
... muito obrigando por ter mim proporcionado tanta felicidade de poder ver a pré-estreia de Depois da Terra o filme e otimo muito obrigando vcs arrebentão ! «Adoro Cinema, juin 13»
2
Chris Brown vai fazer dueto com Justin Bieber em 2011
acho q esse duelo vai ser o maximo os dois arrebentão.........Eles vão bombar!!!!!!!! Avatar. 29/12/2010 12:55:37RegianeAnônimo. Para! não gostei nenhum ... «SRZD, déc 10»
3
Maia ( Ilha de Santa Maria )
Arrebentão. >6 km ver mais. Já estiveste aqui? Maia ( Ilha de Santa Maria ). Portugal /; Açores/; Ilha de Santa Maria/; Vila do Porto · Aqui Perto · Comer · Dormir ... «Guia da Cidade, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrebentão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arrebentao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z