Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Constança" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSTANÇA EN PORTUGAIS

Cons · tan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSTANÇA


abastança
a·bas·tan·ça
espreitança
es·prei·tan·ça
estança
es·tan·ça
fartança
far·tan·ça
festança
fes·tan·ça
fitança
fi·tan·ça
furtança
fur·tan·ça
gastança
gas·tan·ça
lança
lan·ça
matança
ma·tan·ça
militança
mi·li·tan·ça
mudança
mu·dan·ça
mutança
mu·tan·ça
pitança
pi·tan·ça
potança
po·tan·ça
prestança
pres·tan·ça
profeitança
pro·fei·tan·ça
quitança
qui·tan·ça
sustança
sus·tan·ça
viltança
vil·tan·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONSTANÇA

Constantino
Constantinopla
constantinopolitano
constar
constatação
constatado
constatar
constância
Constâncio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONSTANÇA

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
dança
desconfiança
esperança
governança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

Synonymes et antonymes de Constança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTANÇA»

Constança constança basto sapatos alemanha lojas coleção potencial gestante vídeo nascimento simplesmente emocionante adorei nome escolhido muita saúde para beijo reply like july lago suíça turismo switzerland tourism medindo comprimento ponto mais largo situado triplo encontro entre áustria viagem férias tripadvisor dicas avaliações comentários centro informações imagem palavra lucas poemas visuais fanzine casa rosas desenho conversando haicai carlos imóveis vila encontre venda vivareal procurando bairro são paulo muitas ofertas pithon pereira dermatologista salvador doctoralia consulta tancredo neves caminho árvores não antigo castelo meersburg paraíso bodensee visto abadia barroca birnau vinhedos hora atual world

Traducteur en ligne avec la traduction de Constança à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTANÇA

Découvrez la traduction de Constança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Constança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Constança» en portugais.

Traducteur Français - chinois

康斯坦斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Constanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Constance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Constance
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونستانس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Констанция
278 millions de locuteurs

portugais

Constança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কনস্ট্যান্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Constance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Constance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konstanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンスタンツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘스탄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Constance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Constance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான்ஸ்டன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

से
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Constance
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Constance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Constance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Констанція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Constanța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Constance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Constance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Constance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Constance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Constança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTANÇA»

Le terme «Constança» est assez utilisé et occupe la place 23.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Constança» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Constança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Constança».

Exemples d'utilisation du mot Constança en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTANÇA»

Découvrez l'usage de Constança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Constança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Item o Conde dara darras a dita D. Constança quatro mil croas por esta guiza, e com esta condiçom s. se o Conde falecer por morte primeiro que ella, por seus bens aja as ditas quatro mil croas, e se ella morrer primeiro que elle nem seus ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... asim por nos como por eles e trautado avemos todo por firme e valliozo e pormetemos por firme estipulaçom por nos e por nosos subcessores no o contradizer nemto~ mar, nem tirar ao dito Conde e seus erdeiros nem a dita D. Constança ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
D. Constança Gil, 2,1. Diogo Gomes de Seurea, 25'. D. Constança Gil, gg. D. Diogo Gonçalves, I. Constança Gomes Galínhata, 20. Diogo Gonçalves, 8. Constança Lourenço, 25, - Díogo Gonçalves, ¡Ii Constança Lourenço, 35'.
4
O último cais
Constança um dia teria, se o pai rezasse pela saúde de Constança, se a velha ama rezasse pelos filhos que Constança daria à luz, pois bem, todas essas preces Constança as depunha, desde já, renunciando a elas para proveito próprio, ...
Helena Marques, 1993
5
Vida e Morte do Rei João:
(Entra Constança.) Eis quemnoschega! O sepulcro de uma alma que, bem contra seu alvedrio, o sempiterno espírito ainda retémnocárcere aflitivo do próprio peito. Por favor, senhora, vinde comigo. CONSTANÇA — Vedeoresultado davossa ...
William Shakespeare, 2013
6
O Fim da Inocência II
a Constança passou por mim com as duas mãos na cara, seguida por três amigas que tentavam apanhá-la para a consolar. Hesitei. Podia não ser nada. Fiquei uns segundos parado a analisar o que deveria fazer. Fui a correr atrás dela.
FRANCISCO SALGUEIRO, 2013
7
Viagem à Roda do Meu Nome
ALICE; Alice Vieira VIEIRA. matreiro que faz logo a minha avó responder: — Tuque não viesses com esses pensamentos lúbricos! A minha avó, quando seirrita,só usa palavras difíceis. Entro no quarto da prima Maria Constança que, mesmo ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Ou, se for herético e condenado, que fará Eck, ele que, batalhando contra o louvável Concílio de Constança a favor desse mesmo louvável concílio, admitiu a Karlstadt que o referido artigo é verdadeiro e católico e também que os mestres ...
MARTINHO LUTERO, 1987
9
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
Em da Rainha Dona Constança íua Portugal viueo largos tempos filha , que agora morreo. Em com asRainhas DonaBrittes de Portugal viueo reina^ido El Rey Gusmáo íua sogra may del Rey D. Dinis feu marido , & El Rey D. Dinis feu roarido ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
10
Um Casamento de Sonho
Com o tempo, as suspeitas iniciais de Rafael sobre Constança foramse esbatendo. O casal de pombinhos parecia feliz e apaixonado, Leonardo era meigo e atencioso e Constança mostravase sempre uma pessoa agradável, de bom feitio e ...
Domingos Amaral, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTANÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Constança est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romance retrata Constança Manuel a protagonista esquecida dos …
O facto de Constança Manuel ser "uma personagem apagada" e, ao mesmo tempo, protagonista de "um dos maiores mitos portugueses", a relação entre Pedro ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Constança: "As contas vão continuar muito erradas em 2015”
A comentadora da TVI24, Constança Cunha e Sá, considera que as contas do Instituto Nacional de Estatística sobre o défice vieram baralhar as contas dos ... «TVI24, sept 15»
3
PàF: "É um discurso que não cola com a realidade do país"
A comentadora da TVI24, Constança Cunha e Sá, não considera que seja uma gaffe o anúncio do primeiro-ministro de que Portugal iria fazer novo reembolso ... «TVI24, sept 15»
4
Superdicas sobre Arte, de Constança Lucas, é novo lançamento da …
A proposta de Superdicas sobre Arte, de Constança Lucas é das mais interessantes: chamar os leitores a realizar uma viagem pelo universo das artes visuais ... «Cabine Cultural, juil 15»
5
Ciclista depreda ônibus com bicicleta na Av. Dona Constança, em …
Passageiros que circulavam em um ônibus da Real Alagoas, que fazia a linha José Tenório/Iguatemi, foram surpreendidos com a atitude de um ciclista que, ... «Globo.com, juil 15»
6
Mudança no trânsito não agrada a comerciantes e moradores
A implantação da faixa exclusiva para coletivos nas avenidas Comendador Leão e Dona Constança, pela Superintendência Municipal de Transportes e ... «Tribuna Hoje, juin 15»
7
Implantação da Faixa Azul na Dona Constança divide opiniões em …
O primeiro dia de implantação da faixa exclusiva para ônibus na Avenida Dona Constança, no bairro do Poço, em Maceió, dividiu opiniões entre usuários de ... «Globo.com, juin 15»
8
Constança Cunha e Sá sobre as pensões: “É um ato terrorista deste …
Constança Cunha e Sá acusa o Governo de andar a “brincar com a Segurança Social”. A comentadora da TVI alerta que os avanços e recuos dos últimos dias ... «TVI24, mai 15»
9
Vídeo da 'bully' Constança da Figueira da Foz a agredir PSP torna …
Tornou-se viral um vídeo onde a 'bully' Constança, da Figueira da Foz, agride o PSP 'agressor' no caso de Guimarães. A temivel Bully Constança agride PSP ... «Blasting News, mai 15»
10
Maria Constança e José Barbosa Rodrigues são campeãs do vôlei …
A Escola Estadual Maria Constança Barros Machado e a EE José Barbosa Rodrigues foram as campeãs na modalidade de vôlei categoria A feminino e ... «Midiamax.com.br, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/constanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z