Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "basutos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASUTOS EN PORTUGAIS

ba · su · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASUTOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Basutos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BASUTOS


Bastos
bas·tos
Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
arnabutos
ar·na·bu·tos
bassutos
bas·su·tos
carnutos
car·nu·tos
lotos
lo·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
mombutos
mom·bu·tos
patos
pa·tos
postos
postos
pratos
pra·tos
previstos
previstos
procutos
pro·cu·tos
quartos
quar·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
retos
re·tos
santos
san·tos
tratos
tra·tos
vistos
vistos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BASUTOS

bastição
bastida
bastidão
bastidor
bastilha
bastilhão
bastimento
bastio
bastiões
bastir
bastissagem
basto
bastonada
bastonário
bastonete
Bastos
bastose
bastosense
bastura
bata

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BASUTOS

antos
arctos
batos
chiquitos
dejetos
dois-pontos
dois-quartos
duzentos
fastos
iquitos
mosquitos
oitocentos
parasitos
porta-retratos
quinhentos
revistos
tanatos
tentos
trezentos
três-quartos

Synonymes et antonymes de basutos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASUTOS»

basutos basutos ethnol warlike south african people bantu stock divided into many tribes time subjected they formerly practiced dicionário português mesmo bassutos meteorologia previsão accuweather para botsuana nova iorque miami angeles procurar localização hora alargada semana chief british pathé africa still unrest have broken under this agreement pledged themselves keep quiet cape government reluctant interfere year deficit pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês basuto merriam webster noun ˈsü plural basotho first known learn more about conteúdo público

Traducteur en ligne avec la traduction de basutos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASUTOS

Découvrez la traduction de basutos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de basutos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basutos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

basutos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Basura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baseless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

basutos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

basutos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

basutos
278 millions de locuteurs

portugais

basutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

basutos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bassoutos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basutos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basutos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

basutos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

basutos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana gunane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

basutos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

basutos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

basutos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basutos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basutos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basutos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

basutos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

basutos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

basutos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basoeto´s
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basutos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basutos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basutos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASUTOS»

Le terme «basutos» est communément utilisé et occupe la place 65.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basutos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de basutos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basutos».

Exemples d'utilisation du mot basutos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASUTOS»

Découvrez l'usage de basutos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basutos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Among Boers and Basutos - The Story of Our Life on the Frontier
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Barkly, 2010
2
Portugal em Africa: revista scientifica
Os Barotses teem muito sangue dos Basutos; pois que um chefe Basuto chamado Sebatuane accompanhado de muita gente deixou o seu paiz, nos meiados d'este seculo, por causa de certos disturbios que lá. começaram e depois de ter ...
3
Allan Quatermain #8: Finished
“I remember nothing,” I answered boldly, “except that if we stop here much longer we shall have those Basutos on us. That brute was whistling to them and holding the horses till they came to kill us. Pull yourself together, take the reins and ...
H. Rider Haggard, 2012
4
Allan Quatermain: The Zulu Trilogy, Marie, Child of Storm, & ...
“The Basutos are on us,” I said. He whistled and remarked something about Chapter No. 2. “Footsack,” I called, “bring the horse here; the Baas wishes to ride a little to ease his leg.” He did so, stopping a moment to pull the second girth tight .
H. Rider Haggard, 2007
5
Origins of Pan-Africanism: Henry Sylvester Williams, Africa, ...
The Basutos were brought to public notice very quickly at a reception at Exeter Hall organised by the League of Universal Brotherhood and chaired by E. H. Pickersgill MP.70 Williams explained that the Basutos had been offered work with  ...
Marika Sherwood, 2012
6
Sources of the African Past: Case Studies of Five ...
Ordinance against the introduction and sale of spirituous Liquors in the territory of the Basutos. Whereas the spirituous liquors of the whites were unknown to former generations of our Tribe, Marie, and Motlomi until Bomonageng,—and our ...
David Robinson, Douglas K. Smith, Douglas Smith, 1999
7
Afrikaner Political Thought: 1780-1850
4.20c It is a sad truth that there was and is no other way of securing the blessing of peace with the Basutos but through the means of war. — Letter from President J. H. Brand to Chief Moshweshwe, 25 Aug. 1865. (From Theal, Basutoland ...
André Du Toit, Hermann Buhr Giliomee, 1983
8
The South-Eastern Bantu
Guns and ammunition which Mr. Hope had brought to arm the Pondomise against the Basutos, were immediately seized and taken possession of by the Pondomise, who then set out to help the Basutos. These Basutos were an overflow into ...
John Henderson Soga, 2013
9
Historical Dictionary of the Zulu Wars
MOUNTED BASUTOS. In the 1st Partition of Zululand, Hlubi ka- Mota Molife of the Tlokwa was appointed one of the 13 chiefs. Over the next decade, he and his mounted infantry (and some infantry as well) repeatedly rallied to the British call ...
John Laband, 2009
10
Rider Haggard Collection - Allan Quatermain Series
He saw thedoubt upon my face and saidinhisquiet way, "You may remember that our whitebearded friend told us to make straight forhis place incase of any difficulty with the Basutos. Itseems to have arisen." "I know he did,"I answered, " butI ...
Henry Rider Haggard, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASUTOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basutos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una ordenanza prohíbe en Luján el maltrato y crueldad con los …
Hay otras razas de poni procedentes de otras latitudes, como los kirguises o los basutos, que pertenecen a otro tronco de la familia. La raza más antigua es la ... «Cuyonoticias, sept 15»
2
The Silenced History of the IDF's 'Mizrahi Problem'
... Ashkenazi soldiers regarding their Mizrahi counterparts: One common insult was “these Basutos” – a reference to the people of the African nation Basutoland, ... «Haaretz, août 15»
3
60 Years - How the "Freedom Charter" Betrayed Africans
Sir Godfrey Lagden, the author THE BASUTOS (1909) VOLUME II page 642 has admitted, "The active seizure, by force or guile of lands actually in possession of ... «AllAfrica.com, juil 15»
4
Leslie Cole – a war artist in Malta
Malta convoy: Basutos deal with the overflow mail on the causeway, the Palace, Valletta, 1943, oil. Malta: No Time to lose – soldier dockers unloading a convoy ... «Times of Malta, mai 15»
5
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Aepyornis, Rempe, Edva, Seine, Helice, Dart, qasidas, Basutos, Prut, a nut, Saxony, Haftarah, Vanessa, Melosa, Sofko, BSME, Galligan, a meta, Galofalo, Tini, ... «Mic, mai 15»
6
'Tell them I screamed, but no one answered'
Basutos are fighting Zimbabweans, people say. The fighting has left a trail of bodies, say the patrollers - at least six or seven since December. The police cannot ... «Times LIVE, févr 15»
7
Coppers vs copper thieves
Residents spoke of a highly organised gang of Basutos who were stripping a liquidated mine of its copper. According to a Master's thesis titled A Criminological ... «Times LIVE, oct 14»
8
Una república con trece Reyes
... se puede decir que los mayores grupos incluyen los zulúes, xhosas, basutos, bapedis, vendas, tswanas, tsongas, suazis y ndebeles, todos los cuales hablan ... «La Vanguardia, août 14»
9
La salud llega en moto al África profunda
Los basutos tienen un gusto por la higiene admirable, mucho más que el resto del África rural. / Charly Sinewan. También visitamos a varios pacientes que ... «El País.com, juil 14»
10
La bataille d'Isandlwana, 22 janvier 1879 (2/7)
La tribu sotho des Basothos, ou Basutos pour les Britanniques, fait également de même pour résister à la pression des Boers et aux raids zoulous. Allant jusqu'à ... «Histoire pour Tous, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basutos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/basutos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z