Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beliscado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELISCADO EN PORTUGAIS

be · lis · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELISCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beliscado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BELISCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BELISCADO

belida
belieiro
beligerante
beligerância
Belinda
belindre
belino
belinograma
belipotente
belipotência
beliquete
belisária
belisário
belisca
beliscadura
beliscar
beliscão
belisco
belistreca
beliz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BELISCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

Synonymes et antonymes de beliscado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELISCADO»

beliscado beliscado dicionário português part beliscar recebeu beliscadura estimulado excitado dicionárioweb particípio passado forma nominal várias funções informal bêbado manguaçado cara cheia aulete pouco ofendido tanto irritado vasco orgulho jurou eleito custa camilo conjugação conjugar pretérito perfeito composto tenho tens nós temos vós tendes eles têm tivessem tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa divisão portuguese verb conjugated tenses verbix presente belisco beliscas belisca beliscamos beliscam beliscadodefinição porto editora forró francis lopes letras

Traducteur en ligne avec la traduction de beliscado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELISCADO

Découvrez la traduction de beliscado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beliscado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beliscado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

扭捏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pellizcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्वीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приспособленный
278 millions de locuteurs

portugais

beliscado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tweaked,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pincé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinched
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezwickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

微調整
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinched
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị chèn ép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றி அமைக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्विकड्
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tweaked
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tweaked
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристосований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

optimizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τυπωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweaked
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tweaked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskjøvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beliscado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELISCADO»

Le terme «beliscado» est communément utilisé et occupe la place 74.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beliscado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beliscado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beliscado».

Exemples d'utilisation du mot beliscado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BELISCADO»

Découvrez l'usage de beliscado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beliscado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
501 Portuguese Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses, in ...
Ela já tinha -me beliscado três vezes. She had already pinched me three times. Se me beliscares outra vez, vou dizer à mãezinha (mamãe in Brazil). If you pinch me again, Vll tell mommy. to yawn Samples of verb usage. O público bocejou ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 2005
2
Algumas Aventuras de Silvia e Bruno
Para dizer a verdade, duvido que o homem sentisse alguma coisa, quando beliscado. Seus netos, talvez..." "Eu não ia gostar de ser o neto de um avô beliscado. Cê gostaria, seu senhor?", Bruno indagou. "Era bem capaz da gente sentir o ...
Lewis Carrol, 1997
3
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
3.52 Uma arame de 50 cm de comprimento e 10,0 g de massa está sob uma tensão de 50,0 N. As duas extremidades do arame são mantidas fixas enquanto ele é beliscado. a) Qual será a velocidade das ondas na corda? b) Qual será a ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
4
O homem antigo na América
Tipo decorado Ponteado, ungulado, beliscado ou fincado: 41 cacos, sendo 1 de base. A) Pasta: l. Método de manuf atura, antiplástico, textura, queima, cor do núcleo, dureza como nos simples. B) Superfície: 1. Cor: Avermelhada, tanto na ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Pré-história, 1971
5
Estudos de Pré-história Geral e Brasileira
Apenas dois cacos são do tipo beliscado. O tipo ponteado: se caracteriza por impressões de pontos feitos com estiletes de ponta simples ou múltipla, de formas variadas, geralmente em linhas paralelas à borda e em disposição bem regular, ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Pré-história, 1969
6
Como o Estado Gasta o Nosso Dinheiro
Se o meio ambiente não foi beliscado com a construção da ponte, etc. O controlo técnico verifica ainda se, relativamente a cada operação subjacente, o mercado e a concorrência funcionaram e se a despesa foi concretizada com ...
CARLOS MORENO, 2011
7
Revista do CEPA.
N° Peça Categoria Tipo Localização 60/88 Múltiplo Inciso em barra retilíneo oblíquo e curvilíneo/beliscado longitudinal/ ungulado em barra longitudinal/ ponteado em círculo vazado FE/bojo 61 Inciso Inciso em barra linear intercruzado ...
8
Olhar Mortal
Aryana hesitou por segundos, fitando a avó, e depois levantou-se repentinamente, como se o ar a tivesse beliscado, e saiu de casa a correr. O primeiro lugar onde procurou Eric foi na mata, junto ao rio, onde ele ficara depois dela ter voltado ...
RAQUEL NEVES, 2012
9
Senhor d
Meditei,entrei no universo beliscado e olhei em redor. Estava vazio, claro. Imaginei moverMe em várias direções no espaço, e também imaginei viajarparatrás e paraafrentenotempo,e decidi quequeria queoMeu universo fosse perfeitamente ...
ALAN LIGHTMAN, 2012
10
Arcadas e Golpes de Arco 1a edição
The Neste tipo de arcada padrão, cada golpe se inicia com um acento ou articulação, que é produzido, neste caso, por um súbito aumento de pressão e Velocidade, sem resultar no "beliscado" típico do martele. Cada golpe deVe ser ...
Mariana Isdebski Salles

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELISCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beliscado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Mourinho tem intuição para ultrapassar a crise no Chelsea
Para o líder sindical o valor do treinador não pode ser beliscado: “É um treinador com currículo invejável. Tem um passado que justifica o que tem feito. «RTP, oct 15»
2
Jornada europeia esteve perto de ser dourada para Portugal
Não obstante, o orgulho português não pode ser beliscado dada a forma como as equipas lusas se bateram, nomeadamente aquelas que eram tidas como ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
3
Se Sócrates é bancarrota, Costa é desconfiança
É como se não existissem regras escritas e não escritas com dezenas de anos, é como se tudo estivesse na dependência do ego beliscado de um homem que ... «Expresso, oct 15»
4
Luís Filipe Vieira ignora "ruído"
O atual treinador dos 'leões' também saiu 'beliscado' nas palavras de Vieira: "Na Liga dos Campeões revelámos que estamos a dar passos seguros, que temos ... «Correio da Manhã, oct 15»
5
Brasil muda de ministro da Educação pela segunda vez em menos …
Esta remodelação governamental insere-se num plano de Dilma para tentar reconquistar o apoio político beliscado pelos sucessivos casos de corrupção que ... «Observador, oct 15»
6
Casa-CE critica ataques do Governo à eurodeputada Ana Gomes
... deputado afirmou que poderá ter beliscado “alguma personalidade acintosa de algumas pessoas do MPLA porque até agora são algumas pessoas do MPLA ... «Voz da América, sept 15»
7
Domhnall Gleeson diz que General Hux é “impiedoso” em STAR …
É um daqueles momentos que você precisa ser beliscado para perceber que está acordado. Eu tive essa experiência em Harry Potter [no papel de Bill ... «Cinema em Cena, sept 15»
8
Marcelo aproxima-se de Passos. “Tem de ser”
Para os que não sendo do PSD o querem em Belém, o comentador independente nem por isso sai beliscado. E para os “laranjinhas” — vitais se ele for à ... «Expresso, sept 15»
9
Carlos Costa diz que realidade provou que não se pode confiar na …
... das Finanças mas também com dos antecessores Vítor Gaspar e Teixeira dos Santos por "nunca terem beliscado a independência do banco central". «TSF Online, juil 15»
10
Sivasspor desvia guardião Adriano
O guarda-redes Adriano Facchini está na Turquia e pode comprometer-se a qualquer momento com o Sivasspor. O brasileiro, de 32 anos, não ficou beliscado ... «Record, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beliscado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/beliscado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z