Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triscado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRISCADO EN PORTUGAIS

tris · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRISCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triscado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRISCADO


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRISCADO

trisanual
trisar
trisarcado
trisarquia
trisavó
trisavô
triságio
trisca
triscar
triscedecofóbico
trismegisto
trismo
trisneto
trisormiano
trispermo
trispítamo
trisplâncnico
trisqueira
trissacramental
trissal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRISCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

Synonymes et antonymes de triscado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRISCADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «triscado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de triscado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRISCADO»

triscado bêbedo triscado dicionário informal flexão triscar encostar tocar raspar remover pequena quantidade lasca português part embriagado barulhento estar priberam masc sing pass sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tris dosinônimo chumbado ébrio intr portuguese conjugation table tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis tonn instagram photos webstagram view your feed best viewer conjugação conjugar spanish many other translations tipos dentado sierras equipos través dientes sobresalen alternativamente izquierda derecha fleje cinta iphoneogram close comments obgvit sdds brasil celulares smartphones tablets verbos portugueses tenha tenhas você tenhamos tenhais eles elas vocês cargado tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de triscado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRISCADO

Découvrez la traduction de triscado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de triscado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triscado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

triscado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triscado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triscado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

triscado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

triscado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

triscado
278 millions de locuteurs

portugais

triscado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triscado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triscado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triscado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

triscado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

triscado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

triscado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triscado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triscado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

triscado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

triscado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triscado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triscado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triscado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

triscado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triscado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

triscado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triscado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triscado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triscado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triscado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRISCADO»

Le terme «triscado» est communément utilisé et occupe la place 83.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triscado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triscado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triscado».

Exemples d'utilisation du mot triscado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRISCADO»

Découvrez l'usage de triscado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triscado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnología de la madera y del mueble
5.2.2.3 Conservación de las sierras Únicamente las sierras bien conservadas son las que tienen toda su utilidad. Las hojas de sierra oxidadas y sucias, así como las que tienen un dentado irregular, sin triscado y romo, cortan mal. Por ello las ...
‎1996
2
Alrededor del trabajo de la madera
El triscado puede realizarse a mano o a máquina. Si se hace el triscado a mano por medio de hierros de triscar (fig. 30,1), se realizará esto solamente después de sujeta la sierra en un soporte para limado (fig. 30,1), pues de otro modo podría ...
Heinrich Höner, 1989
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
23.29). El triscado de los dientes es importante, porque produce un ancho de corte suficiente para que la segueta se mueva libremente dentro de la pieza sin atorarse ni tener resistencia por fricción. También se reduce así el calor generado, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Machinery Lloyd
Una sierra resistirá una cantidad considerable de reafilados antes de que desaparezca el triscado de los dientes suficientemente para necesitar el retriscado. Cuando la sierra ha alcanzado la etapa en la que el retriscado es necesario, ...
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
O lonbo lie bai triscado (w. 208-227). La batalla que tiene lugar de madrugada a orillas dei rio, como quedo explicado, es comentada por Roleiro. El Labrador se encarga también de expresar humorísticamente una conclusión de moral ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Gazeta de Lisboa
... que tem feiio a sua ie- "pNo.cáo raih;ar , tomiráo os Exercitos Alliados forniidaveis posicóe»; Lord- Wellington ácima de Waterloo, o General Bulcnv em Wavre, aonde tinha triscado de Liegt com o sexi corpo; e o Principe Blucbtr а СепЫоих ...
7
Bebida, Abstinencia E Temperança
... caneado, chumbado, chumbeado, ébrio, envernizado, floreado, melado, milhado, molhado, mordido, pegado, pingado, pilecado, pinguço, porrado, pregado, quente, roído, tomado, torrado, triscado, trolado, troviscado, xambregado, zarro.
Henrique Carneiro, 2010
8
Manual Pratico de Estampagem
... ao contrário, para metais duros ou perfis muito finos (por exemplo chapas), hão de se utilizar passos finos ( l ). d) O dente mais comumente empregado tem a forma apropriada para serrar aço e vem convenientemente triscado da fábrica. e) ...
9
O garatuja
_ Se estará triscado! _ Qual! São manhas do sendeiro! _ Aguenta, ó pax-vóbis! _ Olha o casquete, que te esquece! disse o Cláudio fincandolhe dum murro o tricórnio na cabeça. _ Este traste será próprio? acudiu outro empolgando a penca ...
José de Alencar, 2013
10
Para onde vão nossas casas:
As araras punham seus ovos no maior descanso. Agora as cercas dividem, proíbem aos gados as aguadas. É o tempo que semeia as tempestades e num triscado de instante, quem não viu não vê mais. As figuras humanas eram dignas .
Agostinho Both

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRISCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triscado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La metamorfosis de Rajoy: de presidente silente a candidato …
Han sido sus vacaciones más activas. Al menos, desde el punto de vista mediático. Rajoy no ha parado. Se ha bañado en una poza, ha triscado por los cerros, ... «Vozpopuli, août 15»
2
Inconformado com o fim de relacionamento, homem mata filha da ex …
Minha filha era linda, linda, linda e estava ali, toda machucada. Ela tinha 18 anos e eu que sou mãe dela nunca bati nela, nunca tinha triscado um dedo nela. «R7, août 15»
3
La Ventana del Diablo de Siete Picos
Cuando fue tomada la instantánea, en las primeras décadas de 1900, decían las crónicas que “…pocos son los que han triscado por sus peñotes cimeros, que ... «Acueducto2.com, avril 14»
4
Defesa de Kátia Vargas pede nulidade de processo e tenta evitar …
... juízo, não voltou a afirmar que houve o choque violento, e sim, que no máximo o pára-choque do veículo da médica teria "triscado" no pneu traseiro da moto. «Globo.com, déc 13»
5
Rahola sobre la entrevista de Aznar: "Al final habrá que defender a …
Tras la masacre terrorista en Atocha y dos intentos fallidos triscados por antiguos aliados de Aznar, Mariano se puso al timón de un 9 por ciento de déficit, cinco ... «Periodista Digital, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triscado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/triscado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z