Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIBA EN PORTUGAIS

bi · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «biba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Biba

Biba

Biba a été l'un des plus célèbres boutiques de mode des femmes des années 60 et 70 Fondée à Londres en 1964, par Barbara Hulanicki à Abingdon Road, acquis une renommée mondiale pour la création et la vente de qualité se vêtements prêt-à-porter couture à des prix abordables pour les jeunes de la classe moyenne britannique, et a travaillé comme un centre rayonnant de la mode popularisé la minijupe - créé par Mary Quant, mais placé dans les rues par les jeunes filles anglaises par Biba - et les lignes de vêtements de couleur et du linge et des illustrations psychédéliques et innovante et le goût de la jeunesse du Swinging London des 60 modèles marque préférée, les artistes et les mondains malgré ses prix abordables pour le consommateur moyen - principale raison de sa renommée - son style est répandu dans le monde; au Brésil, magasin du même nom, Bibba, inspiré par le style de vêtements dans la célèbre marque de Londres était également important et célèbre comme mode innovant dans les années 60 et 70 à Rio de Janeiro, avec le magasin situé dans le quartier chic d'Ipanema fréquenté par le même type de jeune public et forme d'opinion de la célèbre marque de Londres. Biba foi uma das mais famosas butiques de moda feminina dos anos 60 e 70. Fundada em Londres, em 1964, por Barbara Hulanicki, na Abingdon Road, ganhou fama mundial por criar e vender roupas próprias de qualidade prêt-à-porter de alta costura por preços acessíveis às jovens de classe média britânica, e funcionou como centro irradiador de moda popularizando a minissaia - criada por Mary Quant, mas colocada nas ruas pelas meninas inglesas através da Biba – e linhas de roupas e batas coloridas e de grafismos psicodélicos e inovadores, bem ao gosto da juventude da Swinging London dos anos 60. Marca preferida de modelos, artistas e socialites, apesar de seus preços acessíveis ao consumidor comum – razão maior de sua fama - seu estilo difundiu-se pelo mundo; no Brasil, uma loja homônima, Bibba, inspirada no estilo de roupas na famosa marca londrina, também foi importante e famosa como inovadora de moda nos anos 60 e 70 no Rio de Janeiro, com a loja localizada no sofisticado bairro de Ipanema freqüentada pelo mesmo tipo de público jovem e formador de opinião da famosa marca de Londres.

Cliquez pour voir la définition originale de «biba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIBA


acajutiba
a·ca·ju·ti·ba
aniba
a·ni·ba
arriba
ar·ri·ba
caiba
cai·ba
ceiba
cei·ba
chiba
chi·ba
escriba
es·cri·ba
giba
gi·ba
guaratiba
gua·ra·ti·ba
guariba
gua·ri·ba
iba
i·ba
itatiba
i·ta·ti·ba
liba
li·ba
narandiba
na·ran·di·ba
riba
ri·ba
saiba
sai·ba
siba
si·ba
tiba
ti·ba
tubiba
tu·bi·ba
viba
vi·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIBA

biá
bibarrense
bibásico
bibe
bibelô
biberão
bibi
bibiano
bibico
bib
bibiru
bib
bibliátrica
biblicismo
biblicista
bibliocanto
biblioclasta
biblioclastia
biblioclepta
bibliocriso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIBA

amiba
arariba
beriba
biriba
briba
guaxindiba
jiba
jiriba
mandiba
maniba
metiba
miba
mirindiba
quiba
sariba
seriba
surriba
taciba
tiriba
xiba

Synonymes et antonymes de biba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIBA»

biba games quagliato ofir sardinha arruda justin ferragens biba mais famosas butiques moda feminina anos fundada londres barbara hulanicki abingdon road dicionário informal eufemismo para palavra homosexual forma carinhosa referir reportar amigo segundo caso pode abreviado conceito termo considerado pejorativo utilizado designar homossexuais geralmente clothing fashion boutique from mail order company early sixties global phenomenon seventies store like other successfully launched india kurtis suits kurtas salwar jabong shop suit sets churidars trousers shipping cash delivery days return clothes today house fraser very latest with next orders over collect welcome rohit locator news contact subscribe rights reserved paródia bieber baby não salvo maio espero ficar esse refrão pega cabeça pois cantando pela nada divertido british insurance

Traducteur en ligne avec la traduction de biba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIBA

Découvrez la traduction de biba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

BIBA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Biba
278 millions de locuteurs

portugais

biba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Biba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Biba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BIBA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BIBA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Biba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Biba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BIBA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Biba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIBA»

Le terme «biba» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biba».

Exemples d'utilisation du mot biba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIBA»

Découvrez l'usage de biba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biba's Northern Italian Cooking
An updated edition of the classic guide to northern Italian cookery features more than two hundred recipes that represent the best in authentic Italian cuisine, including Minestrone Soup, Tagliatelle Bolognese Style, Buschetta with Fresh ...
Biba Caggiano, 2002
2
Biba's Taste of Italy: Recipes from the Homes, Trattorie and ...
" Join author, cooking show host, and restaurateur Biba Caggiano on her journey back to her beloved region in Biba's Taste of Italy.Located in one of Italy's most prosperous northern regions, Emilia-Romagna has given the world a cuisine ...
Biba Caggiano, 2001
3
Biba: The Biba Experience
Showcases not just Biba clothing, but also all the Biba memorabilia and merchandising, presenting an entire history of the company. Over 150 newly commissioned photographs of '60s and '70s costumes are included.
Alwyn W. Turner, 2007
4
Operating System Security
5.3.1 BIBA INTEGRITY MODEL Based on this view, an information flow model was developed by Biba [27], now called the Biba integrity model 3.The Biba model is a finite lattice model,as described above,but the model defines properties for ...
Trent Jaeger, 2008
5
Welcome to Big Biba: Inside the Most Beautiful Store in the ...
Evokes the glamour, humour and fantasy of the store, the audacious style that could turn a shop girl into a Hollywood star.
Steven Thomas, Alwyn W. Turner, 2011
6
Biba's Italy: Favorite Recipes from the Splendid Cities
The best-selling author of Trattoria Cooking and From Biba's Italian Kitchen introduces some of her favorite dishes from the great cities of Italy, with recipes for Rome's Veal Scallopine with Prosciutto, Sage, and Wine; Florence's T-Bone ...
Biba Caggiano, 2006
7
Modern Italian Cooking
Biba Caggiano has perfected the art of modern Italian cooking without sacrificing any of the sensuous pleasures associated with Italian cuisine.
Biba Caggiano, 1991
8
Information Security Management Handbook, Sixth Edition
The Biba model has not been used very much because it does not directly relate to a real-world security policy. The Biba model is based on a hierarchical lattice of integrity levels, the elements of which are a set of subjects (which are active ...
Harold F. Tipton, Micki Krause, 2007
9
Access Control Systems: Security, Identity Management and ...
The underlying concept in Biba is that security classes are organized along a lattice structure in which each class corresponds to some integrity level with the highest integrity at the top of the structure and the lowest at the bottom. Information is ...
Messaoud Benantar, 2006
10
Information Security Management Handbook, Fifth Edition
Biba was the first attempt at an integrity model. Integrity models are generally in conflict with the confidentiality models because it is not easy to balance the two. The Biba model has not been used very much because it does not directly relate  ...
Harold F. Tipton, Micki Krause, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menor é brutalmente violada ao sair de uma discoteca em Esposende
A jovem terá sido surpreendida nos jardins da discoteca Biba Ofir por dois homens, tendo um deles consumado a violação, enquanto outro vigiava. A patrulha ... «Blasting News, juil 15»
2
Biba “extremely disappointed” at IPT rise to 9.5%
The British Insurance Brokers' Association (Biba) said it was "extremely disappointed" in the decision to increase Insurance Premium Tax (IPT) to 9.5%. «Insurance Age, juil 15»
3
App maker Biba and playground manufacturer PlayPower combine …
Biba and PlayPower are teaming up to create augmented reality mobile games that make kids engage in real-world activities so they can get more exercise and ... «VentureBeat, févr 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Não por acaso, o balneário foi escolhido pelo chef Biba Fernandes para batizar ... fiel do Chiwake, restaurante de Biba que completou sete anos recentemente. «Diário de Pernambuco, nov 14»
5
Intérprete de Biba fala sobre seu trabalho em Castelo Rá-Tim-Bum
C.R.: O episódio em que a gente vai pro teatro municipal e a Biba canta Tico-tico no Fubá. Eu usava um vestido lindo. C: Tinha um personagem preferido? «CRESCER, sept 14»
6
"Pra eles, sempre vou ter 10 anos"
Cinthya Rachel ficou famosa ao interpretar a Biba e ainda é abordada na rua pelos ... completa nos cliques a seguir e confira o antes e depois da eterna Biba! «R7, août 14»
7
As guloseimas de Biba Retamozo e as produções artísticas de …
Os aromas e sabores da culinária gaúcha sempre fascinaram Biba Retamozo. Logo aos oito anos, observava atenta cada detalhe do preparo do tradicional ... «Portal IMPRENSA, août 14»
8
Região Leste de BH
Com “Biba”, “Alan Boquinha”, “Deric” e “Mateus”, os policiais apreenderam ... um homem conhecido pelo apelido de “Biba”, que comanda uma gangue da área. «O Tempo, juil 14»
9
'Biba' é suspeito de mandar assassinar rival no bairro Alto Vera Cruz
Populares ainda disseram à polícia que “Biba”, líder da Gangue do Broxado, tem um veículo do mesmo modelo usado durante o homicídio de Ló. Além disso, ... «O Tempo, juin 14»
10
Sorvete » Fri Sabor convida o chef Biba Fernandes para aumentar o …
A Fri-sabor, de Marcelo Mayer, Graça e Eduarda Petribú, anuncia novidades para o menu da sorveteria. O trio convidou o chef Biba Fernandes, do Chiwake, ... «Diário de Pernambuco, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/biba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z