Téléchargez l'application
educalingo
bicota

Signification de "bicota" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BICOTA EN PORTUGAIS

bi · co · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bicota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BICOTA

Dacota · chacota · cocota · cota · crocota · enchacota · escota · macota · manicota · maricota · pescota · picota · ricota · terracota · titancota

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BICOTA

bico-gordo · bico-grossudo · bicoco · bicodeiro · bicolateral · bicoligado · bicolor · bicone · biconjugado · biconsonantal · biconsonântico · biconvexo · bicorada · bicorapiá · bicorne · bicornela · bicornígero · bicornuto · bicorporal · bicotar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BICOTA

Minnesota · alíquota · bota · capota · derrota · fota · garota · gota · idiota · jota · lota · mota · nota · ota · pelota · pilota · quota · rota · sota · tota

Synonymes et antonymes de bicota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BICOTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bicota» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICOTA»

bicota · beijoca · selinho · nova · iguaçu · moda · infantil · bicota · dicionário · informal · beijo · estalido · português · popular · estalado · apressado · momentâneo · repentino · boca · sorveteria · sorveterias · fundinho · uberlândia · kekanto · opiniões · sobre · telefone · endereço · melhor · sorvete · cidade · tradição · anos · são · sabores · agora · também · portadores · restaurantes · guidu · delicioso · atendimento · preço · ótimo · não · desculpa · para · díficil · ficar · certeza · vale · bitoca · aulete · bras · produz · pequeno · estalo · rápido · tocando · lábios · priberam · língua · bicotabicota · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · bico · naturais · sustentam · tarde · terça · feira · férias · julho · praça · está · lotada · crianças · jovens · casais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bicota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BICOTA

Découvrez la traduction de bicota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bicota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicota» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

bicota
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bicota
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bicota
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bicota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bicota
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bicota
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bicota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bicota
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bicota
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bicota
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bicota
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bicota
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bicota
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bicota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bicota
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bicota
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bicota
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bicota
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bicota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bicota
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Бікота
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bicota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bicota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bicota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bicota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bicota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bicota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicota».

Exemples d'utilisation du mot bicota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICOTA»

Découvrez l'usage de bicota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ser Tão Mineiro
ARMAZÉM DO B1COTA Em frente ao campo do Noroeste ficava o armazém do Bicota. Conhecido pela caninha pura e o delicioso chouriço. Na verdade não era um armazém. Era tudo. Bar, armazém, restaurante, farmácia, loja, armarinho, ...
Manoel Crisostomo Silva, 1984
2
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Quem não obedecesse, seria severamente punida: "Foram eliminadas deste Centro [Recreativo Smart] as senhoritas Benedita Vasconcelos e Bicota, por frequentarem os bailes públicos de maxixe, no Colombo".59 O Centro Recreativo ...
Petrônio Domingues, 2003
3
Elo Quebrado
Lembro-me da última vez que ela foi lá em casa, me deu um saquinho cheio de balas doces e depois me deu uma bicota aqui na bochecha, que fiquei todo arrepiado. Também vi um dia ela dando uma bicota nocê também, só que a sua foi ...
Altamiro Francisco Tamy Ribeiro, 1989
4
Muitas histórias de Tijucas
Bravos homens-do-mar, que mesmo numa época de poucos recursos, enfrentavam as furiosas ondas em pequenas canoas movidas à vela, já que motores só apareceram nos anos oitenta. Ali vivia Marcos Floriano, casado com Dona Bicota, ...
Luiz Gomes, Marcos Bayer, 2000
5
A Grammar and Dictionary of the Timucua Language
... melaba, qilabo, hio. place Tasi, to. place, other Yo. plane (flat) Queta. plant Isu, aso. play Mani, orabo, eqete. play a game Hapu. please Cobo. pleasing Isaco. pleasure Isaco. plentiful Bicota, ocorota. plentifully Bicota, ocorota. plumage Cola .
Julian Granberry, 1993
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Bicho papflo — ente fantástico usado para amedrontar crianças. Ha- a quadrinha : bicho papão, sál de cima do telhado, deixa o menino dormir sossegado. Bicota — beijinho, beijoca; bocota. Hâ a quadrinha: Mariquinha, Ita- ricôta, me da um ...
7
Era No Tempo Do Rei
Com a ala vazia àquela hora, besuntou as duas maçanetas, da sala e da ante- sala, com uma colher de pau. Voltou para o corredor e se escondeu atrás de pilares para esperar a chegada do padre. Dali a pouco, viu surgir 3 Bicota – beijinho.
Ruy Castro, 200
8
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
Ele me abraçou, tocou com a mão meus cabelos, se abaixou e me deu uma bicota na bochecha. Eu já era todo sorrisos. Zia estava lá, e vi que me olhava. Senti-me envergonhado como se a estivesse traindo. Senti-me como um cachorrinho ...
Alduisio M. de Souza, 2001
9
Muito além da praça José Bonifácio
Para ele, feliz era o tempo em que se chamava beijo de “bicota” e anel de “ mamoria”.100 Em 1934, Aurélio Lyra escreveu Recuerdos..., lamentando a perda de peculiaridades que Cachoeira deixava para trás, como serenatas, churrascos e ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
Elogiou a atitude de conhecido seu que optou por plantar mudas de arruda e de manjericão em casa, ao invés de roseiras finas, porque era a vegetação preferida de seus avós. Para ele, feliz era o tempo em que se chamava beijo de “ bicota” ...
Jeferson Francisco Selbach

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bicota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slackline: exercício de andar sobre fita une equilíbrio e concentração
“A gente praticou na praça da Bicota, onde não deveria, lá o chão não é protegido”, explica. Agora ela está bem, mas segue direitinho as regras. “Geralmente ... «Correio de Uberlândia, oct 15»
2
Ternos encerraram a 139ª edição da Festa do Congado
... noite, quando todos os grupos retornaram à praça Rui Barbosa (da Bicota) para fechar a celebração em louvor a Nossa Senhora do Rosário e São Benedito. «Correio de Uberlândia, oct 15»
3
Festival Gourmet de Brumadinho tem culinária de diversos países
Restaurante Casa Massa Demais: pizza bicota de mulata - mussarela, carne de sol, jerimum, cebolinha, pimenta biquinho e alho frito, acompanha molho ... «Globo.com, sept 15»
4
Manifestantes protestam contra governo e corrupção em Uberlândia
A partir das 11h, os participantes iniciaram uma passeata da Avenida Floriano Peixoto até a Praça da Bicota, na região central. Cartazes, faixas, roupas verde e ... «Globo.com, août 15»
5
Cavalgada reúne milhares nas ruas de Uberlândia
Os participantes saíram das proximidades do Estádio Airton Borges, percorreram a Avenida Afonso Pena até a Praça da Bicota e retornaram pela Avenida ... «Globo.com, août 15»
6
O sexo, para ser gostoso, começa com um beijo cheio de tesão
Mas dar uma bicota de lábios cerrados é gostar? O sexo gostoso começa na cabeça e no beijo na boca. Um dos principais termômetros da intimidade do casal ... «Diário Gaúcho, juin 15»
7
Secretaria de Saúde de Palhoça inaugura três unidades
A unidade, que possui aproximadamente 300m², será inaugurada no dia 27/04 às 19h30 na Rua Bicota, Quadra 59, Lote 14, Loteamento Nova Palhoça, Rio ... «Floripa News, avril 15»
8
Veridiana Freitas sensualiza em lançamento de ensaio nu
Dani Sperle foi lá dar uma bicota na miguxa. AgNews. Wallace Barbosa, AgNews. Amanda, do BBB 14, aquela que mostrou “as parte ruiva” de sua anatomia. «Diário Gaúcho, avril 15»
9
Encontro com Fátima Bernardes - Junno diz que Xuxa se …
“Ela até está gostando”, disse ele, que logo alertou: “Mas bicota de jeito nenhum, tem que chegar chegando, tem que ser com vontade, senão arranha”. «Globo.com, sept 14»
10
Dia Nacional do Choro, comemorado em 23 de abril, é celebrado …
A lista de atrações é diversa. As apresentações musicais serão comandadas pelo grupo Roda de Chorinho, que convida o projeto Chorinho na Bicota e alunos, ... «Correio de Uberlândia, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bicota>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR