Téléchargez l'application
educalingo
biru

Signification de "biru" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIRU EN PORTUGAIS

bi · ru


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIRU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biru est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIRU EN PORTUGAIS

Biru

Le biru est un poisson qui n'existe qu'en Amérique du Sud et appartient à la famille des Curimatidae. Cette famille englobe plusieurs des espèces connues sous le nom de Birú. C'est un poisson qui a l'habitude de détritus.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIRU

bairu · bajiru · bibiru · boiru · candiru · chiru · conairu · eiru · embiru · gabiru · gajiru · guabiru · guajiru · iru · jabiru · mairu · quiriru · saguairu · tapiru · uauiru

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIRU

birramoso · birrar · birre · birrefração · birrefringente · birrefringência · birrelativo · birreme · birrento · birretangular · birreto · birrênqueo · birrimoso · birro · birrogilha · birrostrado · birrota · biruanha · biruta · birutice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIRU

aru · baru · bauru · bru · caruaru · cru · guru · jeru · naru · nhangapiru · paru · peru · pru · quiquiru · saguiru · suguiru · suru · toru · turu · uru

Synonymes et antonymes de biru dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIRU»

biru · peixe · existente · apenas · américa · pertence · família · curimatidae · esta · abrange · várias · espécies · conhecidas · como · birú · possui · hábito · detritívoro · biru · dicionário · português · tupi · mberú · entom · designação · abreviada · biruanha · linguagem · caipira · informal · nome · popular · animal · réptil · ofídio · columbrídeos · também · chamado · jararaca · banhado · jararacuçu · brejo · cobra · nova · lagoa · patos · pesca · não · muitas · referâncias · páginas · internet · mesmo · assim · descrever · algumas · suas · características · pois · conheço · brain · injury · rehabilitation · unit · homepage · princess · provides · specialised · dedicated · inpatient · hospital · services · people · with · japanese · beer · home · restaurant · food · craft · beers · wine · sake · good · times · from · team · brought · zushi · wikcionário · indonésio · adjetivo · japonês · romaji · malaio · tétum · service · royal · adelaide · birs · south · australian · state · wide · specialty · indian ·

Traducteur en ligne avec la traduction de biru à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIRU

Découvrez la traduction de biru dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de biru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biru» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

比鲁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Biru
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Biru
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

biru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biru
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Biru
278 millions de locuteurs
pt

portugais

biru
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Biru
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Biru
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

biru
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

biru
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비루
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Biru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biru
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Biru
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

biru
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Biru
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Biru
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Біру
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Biru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Biru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biru

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIRU»

Tendances de recherche principales et usages générales de biru
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biru».

Exemples d'utilisation du mot biru en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIRU»

Découvrez l'usage de biru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revolutionary Ethiopia: From Empire to People's Republic
The most prominent leader of Mecha-Tulema was Tadesse Biru, a former general in the Ethiopian police force and the territorial army. He was from a Shoan Oromo family and had established himself firmly in Amhara culture. In fact, his Oromo ...
Edmond J. Keller, 1991
2
Livro Dos Alimentos
Sob a forma de bochechos e gargarejos, auxiliam no tratamento de inflamações da boca, gengivas e garganta. As folhas e as sementes da bistorta são consumidas, em muitos lugares, como alimento. Biru-manso Planta com caule reto e ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
An English-Indonesian Dictionary
kkt. me- mukul dgn gada, menggada. to b. o's uichm meng- gada korbannya. blue /bluw/ kb. biru. B. is a beauttful color Biru adalah vvarna yg cantik. into the b. menghilang di kcjauh- an. The plane fadfd into the b. Kapal terbang itu menghilang ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
4
A Reference Grammar of Japanese
(7) -"biru 'becomes like': otona-biru 'shows signs of precocity'; hina-biru = inaka- biru 'becomes rustic, is countrified'; huru-biru 'gets old'; ... . Cf. miya'bita = miyabi4 -'yaka} na 'elegant'. The etymology of -"biru is unknown. Is hi-kara-biru(") 'dries ...
Samuel Elmo Martin, 2004
5
The Malay Archipelago: the land of the orang-utan, and the ...
Tian Manu Maitun Daha Biru Sakaen. 19 Manu nrarutangMa-itu. Biru Kasaneh 20. Tena Miinu Miti Poha Biru Lotu. SL Tihamo Manui Metan Lala Biru Wat 22. Tihen Manuti Mitl Raha Biru Waga. 23. Fukanen Manuti Miti Raha Biru Waga. 24.
Alfred Russel Wallace, 1869
6
BUSS CORRES'CE & REPORT WRITING, 4E
A few examples indicating functions of the verb are given below: Biru goes for a walk daily. Biru has gone for a walk. Biru has been going for a walk for the last three years. Biru does not go for a walk daily. Does Biru go for a walk daily?
SHARMA & MOHAN
7
Open Secrets: Israeli Foreign and Nuclear Policies
To authenticate his claim he told Hassid about his representing Muhammad Biru, a Lebanese Shi'ite drug trader. In response to Hassid's queries '[Israeli] security sources described Biru as the largest-scale Lebanese drug trader.' Hassid ...
Israel Shahak, 1997
8
Financial Accounting
Illustration 32 For the mutual accommodation of Hiru and Biru, Him accepts a bill drawn on him by Biru for three months for Rs 3,000 on 1 st January, 2003. Biru discounts the bill immediately for Rs 2,700 and remits l/3rd of the proceeds to Hiru.
Mukherjee & Hanif, 2003
9
Getting Started with Oracle Tuxedo
This book is packed with real world examples that cover the design and discipline of the software and service of CRMOD.
Biru Chattopadhayay, 2013
10
Fata'abu: The Voice of God
Mili and Analau returned with the party to Adoa to wait for the inauguration day during which they would be escorted back to Biru to be formally accepted into the Tatali, two weeks later. They mustn't remain in Biru because bride-wealth ...
Sam Alasia, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biru est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Candi Borobudur Diselimuti Cahaya Biru
MAGELANG - Candi Borobudur di Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Sabtu (24/10/2015) malam disinari lampu warna biru untuk memperingati Hari Ulang ... «Okezone, oct 15»
2
Festival Tasik Biru to be fun filled occasion — Organiser
BAU: The district office here will hold Festival Tasik Biru 2015 from Oct 30 to Nov 1. Bau District Officer Inting Nyami said among the main attractions would be ... «The Borneo Post, oct 15»
3
Gambar terbaru ungkap warna biru di cakrawala Pluto
“Langit biru seringkali dihasilkan dari terpencarnya cahaya matahari oleh sejumlah partikel yang sangat kecil. Di Bumi, partikel-partikel itu adalah molekul ... «BBC Indonesia, oct 15»
4
Mitos merah jambu versus biru
Beberapa kajian untuk kelompok usia itu menemukan biru jadi favorit, kajian lain menyatakan merah, tapi umumnya pilihan itu tak tergantung jenis kelamin. «BBC Indonesia, oct 15»
5
Win PBO project boat Hantu Biru
On seeing the PBO Project boat Hantu Biru at last year's Southampton Boat Show, more than one visitor ruefully commented that 'you can't buy boats like this ... «Practical Boat Owner Magazine, sept 15»
6
SKK Migas Approves Tiung Biru, Jambaran Field Development Plan …
Indonesia's Special Task Force for Upstream Oil and Gas Business Activities (SKK Migas) approved the revised development plan for the onshore Tiung Biru ... «Rigzone, août 15»
7
How you can win PBO Project Boat Hantu Biru
The PBO Project Boat Hantu Biru is up for grabs, and details of the competition to win her will be revealed at September's Southampton Boat Show. To find out ... «Practical Boat Owner Magazine, août 15»
8
Saksikan, Malam Ini Bakal Ada Fenomena Bulan Biru
KOMPAS.com — Jumat (31/7/2015) malam ini akan dihiasi fenomena astronomi menarik, bulan biru atau blue moon. Sang rembulan akan muncul dalam ... «KOMPAS.com, juil 15»
9
Pertamina opens bidding for Jambaran-Tiung Biru
Based on the tender announcement, the project at the Jambaran-Tiung Biru fields will cover a gas processing facility with a minimum capacity of 70 million ... «Jakarta Post, mai 15»
10
Foto Adegan Rae Sita Supit-Roy Marten di 'Cintaku di Kampus Biru'
Foto-foto adegan Rae Sita Supit dqn Roy Marten di film Cintaku di Kampus Biru yang melambungkan nama Rae Sita Supit. (via: indonesiapopuler.com). «Bintang.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biru [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/biru>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR