Signification de "Brasília" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BRASÍLIA EN PORTUGAIS

Bra · sí · lia

QUE SIGNIFIE BRASÍLIA EN PORTUGAIS

Brasilia

Brasília

Brasília est la capitale fédérale du Brésil et le siège du gouvernement du District fédéral. La ville est située dans la région Centre-Ouest du pays, le long de la région géographique connue sous le nom de Plateau Central. Dans le recensement démographique réalisé par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques en 2010, sa population était de 2.562.963 habitants, étant, par conséquent, la quatrième ville la plus peuplée du Brésil. La capitale brésilienne est la plus grande ville du monde construite au XXe siècle. La ville a le deuxième produit intérieur brut par habitant le plus élevé au Brésil, la cinquième plus grande des grandes villes d'Amérique latine et environ trois fois plus que le revenu moyen brésilien. En tant que capitale nationale, Brasília abrite les trois principales branches du gouvernement brésilien et accueille 124 ambassades étrangères. La ville abrite également le siège de nombreuses grandes entreprises brésiliennes. La politique d'aménagement de la ville, comme la localisation des immeubles résidentiels dans les grandes agglomérations urbaines, la construction de la ville par de grandes avenues et sa division en secteurs, a suscité des débats sur le mode de vie des grandes villes du XXe siècle.

Brasília é a capital federal do Brasil e a sede do governo do Distrito Federal. A cidade está localizada na região Centro-Oeste do país, ao longo da região geográfica conhecida como Planalto Central. No censo demográfico realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2010, sua população era de 2 562 963 habitantes, sendo, então, a quarta cidade brasileira mais populosa. A capital brasileira é a maior cidade do mundo construída no século XX. A cidade possui o segundo maior produto interno bruto per capita do Brasil, o quinto maior entre as principais cidades da América Latina e cerca de três vezes maior que a renda média brasileira. Como capital nacional, Brasília é a sede dos três principais ramos do governo brasileiro e hospeda 124 embaixadas estrangeiras. A cidade também abriga a sede de muitas das principais empresas brasileiras. A política de planejamento da cidade, como a localização de prédios residenciais em grandes áreas urbanas, a construção da cidade através de enormes avenidas e a sua divisão em setores, tem provocado debates sobre o estilo de vida nas grandes cidades no século XX.

TRADUCTION DE BRASÍLIA

Découvrez la traduction de Brasília dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Brasília dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brasília» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 巴西利亚
• Traducteur Français - espagnol: Brasilia
• Traducteur Français - anglais: Brasilia
• Traducteur Français - hindi: ब्रासीलिया
• Traducteur Français - arabe: برازيليا
• Traducteur Français - russe: Бразилиа
• portugais: Brasília
• Traducteur Français - bengali: ব্রাসিলিয়া
• Traducteur Français - français: Brasilia
• Traducteur Français - malaisien: Brasilia
• Traducteur Français - allemand: Brasilia
• Traducteur Français - japonais: ブラジリア
• Traducteur Français - coréen: 브라질리아
• Traducteur Français - javanais: Brasilia
• Traducteur Français - vietnamien: Brasilia
• Traducteur Français - tamoul: பிரேசிலியாவில்
• Traducteur Français - marathi: ब्राझिलिया
• Traducteur Français - turc: Brasilia
• Traducteur Français - italien: Brasilia
• Traducteur Français - polonais: Brasilia
• Traducteur Français - ukrainien: Бразиліа
• Traducteur Français - roumain: Brasilia
• Traducteur Français - grec: Μπραζίλια
• Traducteur Français - afrikaans: Brasília
• Traducteur Français - suédois: Brasilia
• Traducteur Français - norvégien: Brasilia

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRASÍLIA»

Découvrez l'usage de Brasília dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brasília et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Brasília: memória, cidadania e gestão do patrimônio cultural

Este trabalho oferece contribuições empíricas e analíticas na direção do imprescindível debate que deve envolver, certamente, técnicos especialistas, acadêmicos, dirigentes da política urbana e patrimonial em nível local e ...

Sandra Bernardes Ribeiro, 2005

Brasília: memória da construção

'Brasília - Memória da Construção' apresenta a interiorização da capital brasileira com base na reconstituição de fatos e em pesquisa histórica.

Lourenço Fernando Tamanini, 2003

Brasília

A edição conta também com um ensaio do arquiteto Kenneth Frampton e um ensaio introdutório de Sergio Burgi. 'Brasília' reúne parte do trabalho de Gautherot sobre a cidade.

Marcel Gautherot, Sergio Burgi, Titan Junior Titan Jr., 2010

Brasília: dimensões da violência urbana

Com isso, Brasília passou a contar, periodicamente, com coletâneas inter, multi e transdisciplinares, as quais, contendo análises e avaliações de seus problemas, apontavam-lhes possíveis soluções.

Aldo Paviani, Ignez Costa Barbosa Ferreira, Frederico Flósculo Pinheiro Barreto, 2005

Brasília: a capital da segregação e do controle social : uma ...

capital.16 Em Brasília, como se verá a seguir, houve um "casamento" perfeito entre os princípios geopolíticos, que nortearam a mudança da Capital, e os preceitos da Carta de Atenas, que inspiraram a concepção do projeto que deu origem à ...

Luiz Alberto de Campos Gouvêa, 1995

Quem me quer, não me quer: Brasília, metrópole-patrimônio

Neste livro, o autor trata de Brasília a partir de relatos de moradores da área tombada como patrimônio histórico e artístico nacional e inscrita na lista do Patrimônio Cultural da Humanidade.

Marta Litwinczik Sinoti, 2005

Patrimônios subterrâneos em Brasília

Este documentário é representativo dessa perspectiva. Wladimir Carvalho, após 20 anos de trabalho, com seu longa-metragem Conterrâneos Velhos de Guerra, que mostra a saga dos trabalhadores nordestinos em Brasília, estabelece um ...

José Walter Nunes, 2005

Brasília e o projeto construtivo brasileiro

Este livro mostra de que forma Lúcio Costa e seus colaboradores, em especial Oscar Niemeyer, buscaram pôr em prática a visão construtivista de elementos como a relação entre espaço, tempo e movimento, o desenvolvimento industrial e a ...

Grace de Freitas, 2007

Lúcio Costa: o inventor da cidade de Brasília : centenário ...

Coletânea de documentos sobre a história da construção de Brasília, incluindo também autobiografia de Lúcio Costa.

Armando Buchmann, 2002

A cidade modernista: uma crítica de Brasília e sua utopia

Unindo análise formal de convenções arquitetônicas e de planejamento urbano e análise sócio-econômica, James Holston exibe as contradições inerentes à racionalidade e ao projeto utópico modernos, tal como encarnados na nova ...

James Holston, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRASÍLIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brasília est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Extraditado da Itália, Pizzolato desembarca no aeroporto de Brasília

Extraditado pela Itália, o ex-diretor de Marketing Banco do Brasil Henrique Pizzolato desembarcou em Brasília por volta das 8h45 desta sexta-feira (23) e ... «Globo.com, oct 15»

Brasileirão: Coritiba vence o Flamengo por 2 a 0 em Brasília

Jogando em Brasília, no Estádio Nacional Mané Garrincha, o Coritiba surpreendeu o Flamengo e venceu por 2 a 0. Os paranaenses definiram o jogo ainda no ... «EBC, sept 15»

Desfile da Independência reuniu 25 mil pessoas em Brasília

Militares, atletas olímpicos e estudantes desfilaram, hoje (7), Dia da Independência, na Esplanada dos Ministérios, diante de um público de 25 mil pessoas. «EBC, sept 15»

Angela Merkel desembarca em Brasília com 12 ministros alemães

Cercada de uma penca de ministros, a chefe de governo da Alemanha, Angela Merkel, desembarcou na noite de quarta-feira (19) em Brasília. Merkel foi direto ... «Globo.com, août 15»

Dilma se reúne com ministros em Brasília para avaliar os protestos

A presidente Dilma Rousseff se reuniu com ministros, em Brasília, para avaliar o dia de protestos. saiba mais. Manifestações pedem impeachment de Dilma e o ... «Globo.com, août 15»

Marcha das Margaridas altera trânsito na área central de Brasília; veja

O trânsito na área central de Brasília sofrerá alterações na manhã desta quarta-feira (12) por causa da Marcha das Margaridas. Desde as 5h, todo o ... «Globo.com, août 15»

José Dirceu é transferido de Brasília para a Polícia Federal em …

O ex-ministro embarcou no avião da Polícia Federal no início da tarde desta terça-feira (4) em Brasília. Em Curitiba, seguiu direto para a superintendência da ... «Globo.com, août 15»

Colombo vai a Brasília participar do pacto da governabilidade de …

Em meio a um ambiente político e econômico bastante turbulento, a presidente Dilma Rousseff pretende se reunir nesta semana com os 27 governadores do ... «Notícias do Dia Online, juil 15»

Ministros da Fazenda do Mercosul se reúnem em Brasília

Um encontro no Palácio do Itamaraty, em Brasília, reúne nesta quinta-feira (16) chanceleres e ministros de finanças dos países que integram o Mercosul ... «Globo.com, juil 15»

PF apreende carros de luxo na Casa da Dinda, em Brasília

A Polícia Federal apreendeu carros de luxo do senador Fernando Collor de Melo (PTB-AL) na Casa da Dinda, Lado Norte de Brasília (DF), na manhã desta ... «O Tempo, juil 15»