Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cabul" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABUL EN PORTUGAIS

Ca · bul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CABUL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Cabul» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cabul

Kaboul

Cabul

Kaboul ou Cábul est la capitale et la ville la plus peuplée de l'Afghanistan. Kaboul est également la capitale de la province de Kaboul. Il est situé dans la vallée de la rivière Kaboul et compte 3 573 000 habitants dans sa zone métropolitaine, selon une estimation officielle de 2009. Il comprend le tadjik, les hazaras et les pachtouns, un nombre plus restreint d'Afghans appartenant à d'autres groupes ethniques. C'est la 64ème plus grande ville et la cinquième plus forte croissance dans le monde. Kaboul a plus de 3500 ans; a été contesté par de nombreux empires sur la vallée pour son emplacement stratégique le long des routes commerciales de l'Asie centrale et du Sud. Il a été fait à l'extrémité orientale de l'empire de peur avant qu'il soit devenu une partie de l'empire achéménide. En 331 BCE, Alexandre le Grand a vaincu les Achéménides et la région est devenue une partie de l'empire séleucide suivie par l'Empire Mauryan. Jusqu'au 1er siècle après JC, elle devint la capitale de l'Empire Kushana. Il a ensuite été contrôlé par Kabul Shahis, Safaridas, Gaznévidas, Laidas et d'autres. Cabul ou Cábul é a capital e mais populosa cidade do Afeganistão. Cabul é, também, a capital da província de Cabul. Localiza-se no vale do rio Cabul e tem 3 573 000 de habitantes em sua região metropolitana, de acordo com estimativa oficial de 2009. que inclui tadjiques, hazaras e pachtuns, um número menor de afegãos pertencentes a outros grupos étnicos. É a 64ª maior cidade e a quinta que mais cresce no mundo. Cabul possui mais de 3 500 anos de idade; foi disputada por muitos impérios sobre o vale para a sua localização estratégica ao longo das rotas comerciais da Ásia Central e Meridional. Fazia-se no extremo leste do Império Medo antes de se tornar parte do Império Aquemênida. Em 331 a.C., Alexandre, o Grande, derrotou os Aquemênidas e a área tornou-se parte do Império Selêucida seguido pelo Império Máuria. Até o século 1 depois de Cristo, tornou-se a capital do Império Kushana. Mais tarde, foi controlado pelo Cabul Shahis, Safáridas, Gaznévidas, Guaridas, e outros.

Cliquez pour voir la définition originale de «Cabul» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABUL


Istambul
Is·tam·bul
babul
ba·bul
bul
bul
bulbul
bul·bul
jambul
jam·bul
sumbul
sum·bul
tambul
tam·bul
trabul
tra·bul
tribul
tri·bul

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABUL

Mercosul
Paul
Raul
Seul
azul
baul
curul
cônsul
foul
friul
manul
meul
miul
nagul
nozul
pul
rio-grandense-do-sul
soul
sul
vogul

Synonymes et antonymes de Cabul dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABUL»

Cabul cabul afeganistão mulheres resumo cabuloso fotos livro download cábul capital mais populosa cidade também província localiza vale habitantes região metropolitana acordo estimativa notícias vídeos estadao saiba tudo veja reunidos canal tópicos estadão informações pontos turísticos dados economia geografia sociais culturais gerais euronews últimas internacionais video demand infopédia situa margem mesmo nome oeste passo khyber encaixado montanhas hora atual horas são agora local horário verão fusos horários exata precisa saber mostramos você possa reservar hotéis alugar carro saraiva premiada fotógrafa inglesa harriet logan amplia maneira realista universo

Traducteur en ligne avec la traduction de Cabul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABUL

Découvrez la traduction de Cabul dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cabul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cabul» en portugais.

Traducteur Français - chinois

喀布尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kabul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kabul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काबुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабул
278 millions de locuteurs

portugais

Cabul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাবুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaboul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kabul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kabul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カブール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kabul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபூலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काबुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kâbil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kabul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kabul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кабул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kabul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμπούλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaboel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kabul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kabul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cabul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABUL»

Le terme «Cabul» est assez utilisé et occupe la place 19.268 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cabul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cabul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cabul».

Exemples d'utilisation du mot Cabul en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABUL»

Découvrez l'usage de Cabul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cabul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mulheres de Cabul
"As mulheres não devem sair de suas residéncias.
Harriet Logan, 2006
2
Cabul no Inverno: Vida e paz no Afeganistão
Em Cabul no inverno, a escritora Ann Jones descreve situações estarrecedoras testemunhadas por ela durante o período no qual trabalhou como agente humanitária em Cabul.
Ann Jones, 2012
3
O livreiro de Cabul
Após conviver três meses com o livreiro Sultan Khan, em Cabul, a jornalista norueguesa Åsne Seierstad compôs este retrato das contradições e da riqueza daquele país.
Asne Seierstad, GRETE SKEVIK, 2006
4
An Account of the Kingdom of Caubul, and Its Dependencies in ...
The second grand point I fixed was Cabul ; I have good reasons for placing this a very little north of Peshour, first from the bearings with the theodolite from Peshour of Suffaid Koh, which is situated three coss, or four miles and a half, south of ...
Mountstuart Elphinstone, 1815
5
The Military Operations at Cabul: Which Ended in the Retreat ...
List of Officers saved of the Cabul Force. In imprisonment in Afghanistan. Political . Major Pottinger, C. B. - Wounded at Charekar on - 6th Nov. Capt. Lawrence. Capt. Mackenzie, Madras Estab. Ditto in action at Cabul on 23d " Staff. Major-Gen .
Sir Vincent Eyre, 1843
6
The Military Operations at Cabul ... Fourth Edition
(Cabul insurrection). In the time when Pottinger, Lawrence, and Mackenzie Sahebs came, at the stage of Bootkak, I agreed to their wishes, and did all in my power to protect the army, as is well known to the above-mentioned Sahebs: but I  ...
Sir Vincent EYRE, 1843
7
The Military Operations at Cabul, which Ended in the Retreat ...
would have kept this pleasant promise; but the \ next and last communication is from Cabul, announcing the happy deliverance of the whole party, whose varied fortunes have for the last twelve months excited such universal interest. “ Camp ...
Vincent Eyre, 1843
8
The Military Operations at Cabul, Which Ended in the Retreat ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eyre Vincent, 2011
9
Costureira de Khair Khana, A
A vida que Kamila Sidiqi conhecia mudou da noite para o dia quando o Talibã tomou o controle da cidade de Cabul.
Gayle Tzemach Lemmon, 2013
10
O SALAO DE BELEZA DE CABUL: O MUNDO SECRETO DAS MULHERES AFEGAS
Neste livro, Deborah Rodriguez conta a história da escola de beleza que ajudou a fundar e das notáveis mulheres afegãs que estudaram ali.
DEBORAH RODRIGUEZ

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cabul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terremoto de 7,5 graus deixa mortos no sul da Ásia
... (USGS), o epicentro do terremoto foi localizado perto de Jurm, na região de Hindu Kush, a 250 km de Cabul e a uma profundidade de 213,5 quilômetros. «Zero Hora, oct 15»
2
Cabul elogia decisão americana de prolongar presença militar no …
Cabul aplaudiu a decisão de Washington de adiar a retirada do Afeganistão para apoiar sua luta contra os talibãs, que prometem aos americanos uma guerra ... «Zero Hora, oct 15»
3
Explosão de homem-bomba atinge forças estrangeiras em Cabul
Um carro-bomba atingiu um comboio de tropas estrangeiras em Cabul, capital afegã, durante a hora-do rush deste domingo (11), segundo agências. O número ... «Globo.com, oct 15»
4
Explosão de carro-bomba em Cabul deixa mortos e feridos
Um carro bomba explodiu neste sábado (22) perto de um hospital em uma rua movimentada de Cabul, a capital do Afeganistão, matando pelo menos 12 ... «Globo.com, août 15»
5
Atentado suicida perto do aeroporto de Cabul deixa mortos
Um atentado suicida com carro-bomba deixou pelo menos quatro mortos e 10 feridos perto da entrada do aeroporto internacional de Cabul, anunciou a polícia. «Globo.com, août 15»
6
Afeganistão acusa Paquistão após atentados em Cabul
No entanto, durante uma conferência de imprensa, organizada algumas horas após um novo atentado dos talibãs em Cabul que provocou cinco mortos, ... «Jornal de Notícias, août 15»
7
Cabul anuncia morte de mullah Omar, desta vez pode mesmo ser …
Taliban não confirmam oficialmente a morte do seu líder espiritual. Notícia vai aumentar divisões no movimento e pode pôr em causa negociações de paz. «Público.pt, juil 15»
8
Talibãs atacam Parlamento de Cabul e pedem ao Estado Islâmico …
Um ataque dos talibãs contra o edifício do Parlamento revela as fragilidades nas forças de segurança afegãs. Os fundamentalistas islâmicos tentam recuperar ... «Expresso, juin 15»
9
Tiros e explosões são ouvidos no bairro diplomático de Cabul
Insurgentes fortemente armados invadiram uma pousada no bairro diplomático de Cabul, no Afeganistão, nesta terça-feira (26). Explosões e rajadas de tiros ... «Globo.com, mai 15»
10
Atentado suicida deixa três mortos em Cabul, no Afeganistão
"Um suicida detonou hoje às 9 da manhã perto do aeroporto de Cabul seu Toyota Sedan, que tinha como alvo um comboio das forças estrangeiras", indicou à ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z