Téléchargez l'application
educalingo
cacholeta

Signification de "cacholeta" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CACHOLETA EN PORTUGAIS

ca · cho · le · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHOLETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cacholeta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CACHOLETA

bandoleta · barjoleta · borboleta · caracoleta · caçoleta · coleta · espoleta · goleta · gorgoleta · infravioleta · moleta · pingoleta · pistoleta · proleta · recoleta · roleta · soleta · toleta · ultravioleta · violeta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CACHOLETA

cachoar · cachoça · cachoeira · cachoeirano · cachoeirar · cachoeirense · cachoeirista · cachofelho · cachola · cacholada · cacholo · cachombo · cachonceira · cachonda · cachondé · cachopa · cachopada · cachoparrão · cachopeiro · cachopelho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CACHOLETA

aleta · atleta · bicicleta · cascaroleta · chuleta · completa · erva-borboleta · maleta · motocicleta · muleta · paleta · papeleta · pardo-violeta · picholeta · reboleta · saleta · tavoleta · tijoleta · valeta · veleta

Synonymes et antonymes de cacholeta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CACHOLETA»

cacholeta · cacholeta · dicionário · português · pancada · leve · cabeça · mão · vara · censura · aulete · dorso · duas · mãos · alguém · cascudo · reclamação · repreensão · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · bater · início · desta · para · melhor · desencarnar · botas · termo · portugal · popular · arcaico · tinha · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · cacholetacacholeta · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cacholeta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CACHOLETA

Découvrez la traduction de cacholeta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cacholeta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cacholeta» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cacholeta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cacholeta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Culeta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cacholeta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cacholeta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cacholeta
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cacholeta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cacholeta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cacholeta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cacholeta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Culeta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cacholeta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cacholeta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cacholeta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cacholeta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cacholeta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cacholeta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cacholeta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cacholeta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cacholeta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cacholeta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cacholeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cacholeta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cacholeta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cacholeta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cacholeta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cacholeta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHOLETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cacholeta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cacholeta».

Exemples d'utilisation du mot cacholeta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CACHOLETA»

Découvrez l'usage de cacholeta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cacholeta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
São João Del-Rei, seus colégios e outras lembranças
Dizia sempre que eu era novato e que todo novato tinha que tomar cacholeta. O grandalhão só voltaria em casa depois que terminasse o ginásio, pois o mais longo período de férias não dava nem para a viagem de ida do Rio a São Luiz, ...
Jarbas Albricker, 1984
2
A chave do enigma
Pelo menos conosco era assim: em toda brincadeira dita inocente, a perversidade, a coação, a violência eram instância normal. Haja vista a mais generalizada de todas, a "cacholeta": espécie de jogo-castigo que consistia apenas em juntar ...
Fernando Tavares Sabino, 1999
3
O bicho urucutum
Só uma cacholeta ou outra, um caldo no banho de primeira hora, um bolinho- humano - tudo de vez em quando - para você não esquecer o que cu disse. Já não lembra? que bicho aqui não tem a menor regalia. Abriu o bebedouro, encheu a ...
Pedro Nava, Paulo Penido, Cláudio Aguiar, 1998
4
Balão cativo
Só uma cacholeta ou outra, um caldo no banho de primeira hora, um bolinho- humano - tudo de vez em quando - para você näo esquecer o que eu disse. Já näo lembra? que bicho aqui näo tem a menor regalia. Abriu o bebe- douro, encheu ...
Pedro Nava, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cacholeta*, (lê)f. Pop. Pancada na cabeça. Offensa. Censura. (De cachola) * * Cacholo*, (chô) m. Prov. trasm. Jôgo derapazes. *Cacholote*, m.(V. cachalote) * Cachombo*, m.Espéciede mocho africano. * *Cachonceira*, f.Ant. Cabello ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Moreninha: Texto Integral com comentários
[206] cacholeta –pancada leve na cabeça dada com a mão ou comalgum objeto; censurar alguém. [207] machacaz – indivíduo encorpado, porém bobo; espertalhão. [208] assentado– firmado; combinado. [209] rematado – completo.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
A Espada do Rei Afonso
Muitapancada, muita sova, muito pinhão,muita surra, muita tronchada, muita pranchada, muita cacholeta... enfim, Majestade, foiali um arraial de caqueirada que só visto! — interveio logoPaio Gonçalo, para também de imediato acrescentar, ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
Chão de ferro
Logo depois de me entender com o Candinho corri a ajudar os colegas que cercavam espantados bandos de bichos indecentes! submetendo-os à cacholeta regulamentar, aos cascudos, aos murros; esmagando alguns sob as pirâmides do ...
Pedro Nava, 2001
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Um humar _ um gepio fantastico. Cacodemon , s. m. espirito maligno , demonio. Cacoete, s. m. mio habito corporal , do que faz ademaes feios. Cacoetha , adj. ( Med. e Cir. ) ulcera maligna e inveterada. Cacholeta , s. m, ( baix. ) ...
‎1818
10
Poesias de José Ignacio de Araujo. Editor J. F.
Ha tal que sabe até quando os maridos não mascaras metades chicotada, Ou quando são por ellas sacudidos Com muita cacholeta e bo-fetada; De. tal sorte a estas graças presta ouvidos, Que, por tim, não lhe escapa mesmo nada, E até ...
José Ignacio de ARAUJO, J. F., 1862

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHOLETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cacholeta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De volta aos treinos no Albertão, River muda time para encarar o …
Menos para quem pegou essa cacholeta aí... Fotos: Wilson Filho/Cidade Verde. Na tarde desta quinta-feira (1º), o time tricolor voltou a treinar no Albertão ... «Cidadeverde.com, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cacholeta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cacholeta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR