Téléchargez l'application
educalingo
cadelona

Signification de "cadelona" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CADELONA EN PORTUGAIS

ca · de · lo · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADELONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadelona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CADELONA

Barcelona · balona · barrelona · calona · donzelona · lona · mantalona · materialona · matulona · meia-lona · milona · pailona · pirrazolona · regalona · talona · valona

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CADELONA

cadeirão · cadeireiro · cadeirinha · cadeiruda · cadeixo · cadela · cadeleira · cadeleiro · cadelinha · cadelo · cadena · cadenciado · cadenciar · cadencioso · cadenetilha · cadenilha · cadente · caderita · caderna · cadernaço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CADELONA

Arizona · Barahona · Bona · Carmona · Verona · ancona · carona · corona · cremona · dona · madona · maratona · mona · nona · persona · poltrona · pomona · ramona · sona · zona

Synonymes et antonymes de cadelona dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADELONA»

cadelona · cadelona · dicionário · informal · português · cadela · mulher · vida · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes · comments · tradução · porto · editora · aumentativo · feminino · singular · nome · aulete · palavras · cactoide · cacto · japonês · melão · miúdo · rosa · trepador · caçua · caçuá · cacuala · cacubi · cacuco · cacueme · caçuense · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · léxico · mesmo · rameira · filinto · xiii · priberam · língua · portuguesa · meios · desonestos · para · conseguir · algo · ardiloso · finório · manhoso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cadelona à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CADELONA

Découvrez la traduction de cadelona dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cadelona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadelona» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cadelona
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cadelona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cadelona
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cadelona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cadelona
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cadelona
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cadelona
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cadelona
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cadelona
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cadelona
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cadelona
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cadelona
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카 델라 나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cadelona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cadelona
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cadelona
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cadelona
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cadelona
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cadelona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cadelona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cadelona
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cadelona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cadelona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cadelona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadelona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadelona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadelona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADELONA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cadelona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadelona».

Exemples d'utilisation du mot cadelona en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADELONA»

Découvrez l'usage de cadelona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadelona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antologia m(ai)s sado masoquista da literatura brasileira
Pra zombar de mim? Rir da minha desgraça? Como você ficou sabendo que estou morando aqui? – Encontrei no metrô aquela cadelona sua amiga, e ela disparou a matraca. Devia estar cheirada. No meio da tarde. A vaca tá cada vez mais ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. catellus) * *Cadelona*, f.O mesmo que rameira. Cf. Filinto, XIII, 98. * * Cadena*,f. Bras. do S. Meio engenhoso de tirar dos chifres dotoiro,sem perigo, olaçoem que se acha preso. (Cast. cadena) *Cadência*, f. Harmonia na disposição das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aguapés flutuam na ribeira: romance
Cala a bôca, maldita. Cadelona! — destempera a mais nova. — Mamicuda! — revida a outra, alongando com desprêzo o lábio inferior, a desfazer da exuberância do busto da irmã. Seguia-se a cada bate-bôca um ressentimento incômodo.
João de Sousa Ferraz, 1969
4
Histórias enluaradas
... por causa da cadelona. A partir de hoje vais ver o que é bom para a tosse, Diamantino José Fonseca! Nessa mesma noite, regressou à caravana familiar apesar do desagrado mal velado de Rosinha, que viu a sua intimidade com Dino  ...
Conceição Tomé, 2002
5
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
... o «patrão» lhe dissera a faria feliz se não publicasse o que se havia de fazer muito breve naquela casa. E que igualmente a senhora, para os mesmos alcances, lhe acenara com um vestido. — Ah! Cadela, grande cadela, grande cadelona!
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
6
Revista portuguesa de filologia
... (183), pelão (35), pifão (190), pingão (113), quentão (172), ralhão (21), sampar - rião (51), siplão (55 n.), sopão (115), zagrão (119), zangão (143), zerpelão (55), beberrona (4), cadelona (85), japona (40), manona (188), pilona (190) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
7
Voragem das almas
... a cadelona só vigiava. Primeiro de tudo, tratou de descer a mulher, que até aquelas alturas tinha estado deitada no chão do barranco, contor- cendo-se de dores. Não era velha, também, uns quarenta anos no máximo, mas bem acabada e ...
Kenneth Albernaz, 2003
8
Rosas do Brasil
... sua própria mãe. "Sempre fui respeitada pelas outras mulheres, sempre, sempre." O que Amélia lhe gritara? Aquela bruxa, aquela cadelona mandou que se afastasse imediatamente dos seus dois homens, "escuta bem, seus dois homens.
Sérgio Schaefer, 1989
9
Incenso e polvora: romance
e, por detrás das mesuras, a cortal-o cynicamente! Pois na manhã seguinte, impreterivelmente, armaria um esparramo na propria casa de Rachel, ás barbas do major Theobaldo, e se mais quizesse, com o testemunho de Julinha. A cadelona ...
David Antunes, 1937
10
Anhembi
Cadelona! Amélia! Andando sempre, atira de banda umas palavras ligeiras às mulheres que ficam na cevada. A vida delas não a aquece nem a arrefece, lá tem a sua que lhe basta. Mas pouco antes, a ajeitar o pão em pequenas pirâmides, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADELONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadelona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carnaval 2015: confira os jurados que vão atuar nos desfiles do …
Sem Chateuboiola, sem Cadelona Valor, isso sim que é mudança! Dá-lhe DONA LIESAAAAAAAAA! Ã?timo também não ter Paulo Paradela e Clívia Cohen que ... «SRZD, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadelona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cadelona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR