Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cadenetilha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CADENETILHA EN PORTUGAIS

ca · de · ne · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADENETILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadenetilha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CADENETILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CADENETILHA

cadela
cadeleira
cadeleiro
cadelinha
cadelo
cadelona
cadena
cadenciado
cadenciar
cadencioso
cadenilha
cadente
caderita
caderna
cadernaço
cadernal
caderneta
caderno
cadete
cadexo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CADENETILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

Synonymes et antonymes de cadenetilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADENETILHA»

cadenetilha cadenetilha dicionário informal português trancelim canotilho cadeneta aulete copiar imprimir definicao canotílho novo este serviço oferecimento analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images global francelim canutilho nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras nome feminino portal singular plural cadenetilhas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas palavra palavracadenetilha anagramas diretas classes webix candido figueiredo aberto diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palabras terminan todaspalabras terminen letra terminacion acabadas regularidade movimentos pausade phrase musical trilo cadente cadenciar cadência cadencioso bordado apontode cadeia

Traducteur en ligne avec la traduction de cadenetilha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CADENETILHA

Découvrez la traduction de cadenetilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cadenetilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadenetilha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cadenetilha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cadenetillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cadenetilha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cadenetilha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cadenetilha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cadenetilha
278 millions de locuteurs

portugais

cadenetilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cadenetilha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadenetilha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cadenetilha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cadenetilha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cadenetilha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cadenetilha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cadenetilha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cadenetilha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cadenetilha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cadenetilha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cadenetilha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadenetilha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cadenetilha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cadenetilha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadenetilha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cadenetilha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cadenetilha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cadenetilha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cadenetilha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadenetilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADENETILHA»

Le terme «cadenetilha» est très peu utilisé et occupe la place 145.779 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cadenetilha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cadenetilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadenetilha».

Exemples d'utilisation du mot cadenetilha en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADENETILHA»

Découvrez l'usage de cadenetilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadenetilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Regularidade de movimentos. Pausade uma phrase musical. Trilo. (De cadente) *Cadenciar*, v.t.Dar cadência a. *Cadencioso*, adj. Que tem cadência. * Cadeneta*,(nê) f. Ant. Bordado apontode cadeia.(Do cast. cadena) *Cadenetilha *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Antonio Ferreira, Bristo, act. Ir, sc. 2. CADENETILHA, s. f. Diminutivo de Ca-› peneta. Trancelim, canotilho. = Obsoeto. CADENILHA, s. m. (Derivado do latim cadena, com o suffixo diminutivo «ilha››). Bordado de ponto de cadeia; renda estreita.
Domingo Vieira, 1873
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
II, 216 Cadeira VoL I, 17 Vol. IV, 95, 13? Cadei ra-de.embaiar Vol. II, 79 Cadeira de recôsto Vol. II, 215 Cadenetilha VoL II, C16 Cadere Vol. IH, 145 Caderno Vol. IV, 138 Caderno de apontamentos Vol. II, 80 Caecu Vol. IV, 136 Caeleste Vol.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cadelinho, x. m. cadena, x. f. cadência, x. /. ICj. cadencia, do v. cadenciar. cadenciado, adj. cadenciar, v. Prés. ind.: cadencio, cadencias, cadencia, ele. ICj. cadência. cadencioso (ô), adj. cadenetilha, x. /. cadenilha, s. j. cadente, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Chatelaine (fr. idem), por cadeiazinha, correntezinha, cadenetilha. Chauffage (fr. idem), por aquecimento, aquecimento central. Chauffeur (fr. idem), por motorista, condutor, guiauto, autista, automobilista, volanteiro, volantista. O povo prefere ...
6
Os estrangeirismos
... menestréis por amanuenses e alferes. Podíamos todavia pedir-lhes uma pequena corrente de oiro, uma cadeiazinha; e podíamos até reabilitar a nossa antiga cadenetilha, vocábulo que parece feito de propósito para substituir a châtelaine ...
Cândido de Figueiredo, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadenetilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cadenetilha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z