Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cagarria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAGARRIA EN PORTUGAIS

ca · gar · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAGARRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cagarria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAGARRIA


alforria
al·for·ri·a
angúrria
an·gúr·ria
bisbórria
bis·bór·ria
bizarria
bi·zar·ri·a
bérria
bér·ria
cascarria
cas·car·ri·a
falpórria
fal·pór·ria
fanfarria
fan·far·ri·a
fanfúrria
fan·fúr·ria
gambérria
gam·bér·ria
gárria
gár·ria
mampárria
mam·pár·ria
pingúrria
pin·gúr·ria
popórria
po·pór·ria
sorria
sor·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAGARRIA

caganapo
caganato
caganefa
caganeira
caganeta
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagar
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo
cagarraz
cagarrão
cagarreta
cagarrinha
cagarrufa
cagatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAGARRIA

Alexandria
Leiria
Maria
Victoria
bateria
categoria
daria
galeria
história
loteria
maquinaria
matéria
melhoria
memória
parceria
ria
secretaria
seria
teoria
vitória

Synonymes et antonymes de cagarria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAGARRIA»

cagarria cagarria wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino cagarrias comum dois géneros gêneros setas montaña palentina colmenilla morilla morchella esculenta colmenillas sombrero color claro ocre marrón otras comunidad pais elblogdemipueblo más tradicionales deseada cuevas valle todo tiétar conocida como cuyo nombre colores naturaleza kremer pigmente gmbh todas imágenes rechts oben nach links unten titandioxid natur rehbraun umbra cyprisch dunkelverpa conica verpa digitaliformis dedal waste kingdom fungi phylum ascomycota clase pezizomycetes orden pezizales familia morchellaceae seta словари энциклопедии на академике cobarde miedoso insultos doblemente ofensivos gracias elemento escatológico tabú char

Traducteur en ligne avec la traduction de cagarria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAGARRIA

Découvrez la traduction de cagarria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cagarria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cagarria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cagarria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cagarria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cagarria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cagarria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cagarria
278 millions de locuteurs

portugais

cagarria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cagarria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cagarria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cagarria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheiße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cagarria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cagarria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cagarria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cagarria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cagarria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cagarria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cagarria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cagarria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cagarria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cagarria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cagarria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cagarria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cagarria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cagarria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cagarria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cagarria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAGARRIA»

Le terme «cagarria» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cagarria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cagarria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cagarria».

Exemples d'utilisation du mot cagarria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAGARRIA»

Découvrez l'usage de cagarria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cagarria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Ora a ellesé que eu ouvi sempre chamar cagarria o que franceses chamaõ fretxn : alem de que estou certo de ter lido cagarria ( e naõ há nenhuns 4o annos ) em Author nosso. Dizer qual foi , cousa impossível é , porque tenho memoria de ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
2
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
Ora a eles é que eu ouvi sempre chamar cagarria o que franceses chamam frríin : além de que estou certo de ter lido cagarria. (e não há nenhuns 40 anos) em Autor nosso. Dizer qual foi, coisa impossível é, porque tenho memória de Galo.
Martinz de Aguiar, 1955
3
Guia da conversação portuguez-inglez
0 peixe miudos cagarria. Um gohio. Um hare tique. 1 ma lagosta. Uma ostra. Uma lampreia- Um caramujo. Uma azevia. Uma sarda, ou cavala. Um peixe- porco. Uma pescadinha. Um hacalhao. Cm hadejo. Mexilóes Uma amhrina. Cm a perca ...
José Ignacio Roquete, 1843
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cagarria*, f. O mesmo que cagarrinha. Cf. Filinto, XII, 174. *Cagarrinha*, f. Pequeno peixe de águadoce. * *Cagarrufa*, f. Gír. O mesmo que caganefa. * Cagatório*,m.Pleb.Latrina. * *Cagião*, m.Ant.O mesmo que cajão. * *Caginga*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Pisces tcons- tellaçao). Poissonnaille, t. f. fam. (poaçonilhe) cagarria , peixc- miudo. Poissonnerir . s. f. ( poaçonerf J mercado , praça , ribeira do-peixe. Poissonneux, se, adj. (poaçonéu, r.e) piscóse, a (abundante em peixe). Poissonnier, erb, s.
José da Fonseca, 1859
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Pôrse a' escuta. Cérto Facéto, á mesa d'um Ricasso Via no prato seu só cagarria; Peixe grosso ia longe. Péga pois no miuçalho, (e arremedando Fallar-lhe 6 ouvido) logo põe á escuta 0 ouvido proprio a receber resposta. Fnancrsco Manoel.
Domingo Vieira, 1873
7
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
a): Cando alguén ten cagarria está sempre a cirinar. b): Dá-me iso que tes agora mesmo ou cirina-o. coiro-de-pita; m. Pequenos vultos que surden na pele ao facer frio. engrosecer / engroxecer; v. Engordar, faba-do-mel; f. Tamén chamada  ...
‎2000
8
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Oreja, Crespilla, Cagarria (Cienf.), Hongo arrugado, Crespilla, Cagarria (F. Nav.), Colmenilla, Cagarria, Múrgula (Barnad, padre), Cagarria (Quer), Colmenilla, Crespilla (Palau), Murúgula (Asso), Morogulles (Mar- lorel), Colmenica, Cagarria  ...
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Oreja, Crespilla, Cagarria (Cienf.}, Hongo arrugado, Crespilla, Cagarria (F. Nav.), Colmenilla, Cagarria, Múrgula (Barnad, padre), Cagarria (Quer), Colmenilla, Crespilla (Palau), Murúgula (Asso), Morogulles (Mar- torel), Colmenica, Cagarria  ...
10
Xoguetes pra un tempo prohibido
O Cascón estaba sentado ó teu lado e decia mira mira cómo se lle sube a cagarria á cara. E era como cando lle vifia o vómito. Porque sempre que vela- bades á parella polo buraco do piso púôase tamén asi, blanco, blanco e despóis hala, ...
Carlos Casares, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAGARRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cagarria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Múrgoles: felicitat primaveral
... dels bolets més estranys i exquisits, adorat pels catalans –si més no els qui les coneixen– i criminalitzat pels espanyols amb el poc abellidor nom de cagarria. «Diari de Girona, avril 15»
2
Trampa para elefantes en el Kitty's pub de Barcelona
Sin embargo si un general comenmta algún artículo de la constitución lo sancionan y relevan, cada día que pasa los polítiquillos se vuekven más cagarrias. «Libertad Digital, janv 15»
3
"Coger setas sin tener los necesarios conocimientos es peligroso y …
Este año, por ejemplo, hemos descrito una especie de cagarria nueva para ... —Las que se han recolectado toda la vida son las setas de cardo y las cagarrias. «Andalucía Información, nov 14»
4
“Las setas no hay que comerlas como un potaje de garbanzos”
En la parte de Grazalema y Benamahoma la Morchella cónica (Cagarrias o colmenillas por su gran parecido un panal de abejas), Lactarius deliciosus ... «Andalucía Información, nov 14»
5
Las 5 tácticas que tenés que evitar para levantar minas
Seguro que te patean todas, a menos te encuentres una en el mismo estado; la cagarria todo porque seguro te la empomas, acá no hay salida porque no tenes ... «MDZol, sept 13»
6
Conoce las setas de primavera
En numerosos puntos de la geografía provincial, aficionados y especialistas recorren alamedas y riberas para intentar conseguir colmenillas, cagarrias, ... «Ideal Digital, avril 13»
7
De la turma a la tana, el tentullo o el rebozuelo
De manera especial se aprecian especies como la cagarria o colmenilla (Morchella Sculenta), el rebozuelo o chantarela (Chantarellus cibarius), el pinatel o ... «Huelva Información, févr 13»
8
Setas… también en primavera
Se lanzan a campos y caminos en busca de hongos a los que denominan `Cagarrias', 'Colmenillas', 'Negritos' y 'Copicas', además de otras que pueden ... «Ideal Digital, mai 12»
9
Pinsapos, arroyos y muflones
Si viene con tiempo suficiente disfrute de sus excelencias culinarias: caldereta de cabrito, embutidos, la “cagarria”, y, si el colesterol se lo permite una buena ... «Sur Digital, mars 12»
10
Una pequeña historia sobre hongos en el siglo XVI
agárico, aseroe, boletus, cagarria, criadillas de tierra, hongos, seta de fresno, toferas, trufa y turmas. Es por tanto curioso, por su excepcionalidad, el hecho que ... «A Fuego Lento, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cagarria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cagarria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z