Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calumbi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALUMBI EN PORTUGAIS

ca · lum · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALUMBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calumbi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALUMBI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «calumbi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calumbi

Calumbi

Calumbi est une municipalité brésilienne dans l'état de Pernambuco. Administrativement, la municipalité est formée par le siège du district et par les villes de Tamborilzinho et Roças Velhas. Calumbi é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Administrativamente, o município é formado pelo distrito sede e pelos povoados de Tamborilzinho e Roças Velhas.

Cliquez pour voir la définition originale de «calumbi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALUMBI


cacumbi
ca·cum·bi
coaracinumbi
co·a·ra·ci·num·bi
cocumbi
co·cum·bi
guainumbi
guai·num·bi
guanumbi
gua·num·bi
guinumbi
gui·num·bi
macumbi
ma·cum·bi
mainumbi
mai·num·bi
marumbi
ma·rum·bi
mungumbi
mun·gum·bi
pau-mucumbi
pau·mu·cum·bi
surumbi
su·rum·bi
ticumbi
ti·cum·bi
zumbi
zum·bi

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALUMBI

caluda
caluga
caluiana
caluje
calum
calumba
calumba-do-brasil
calumbá
calumberembe
calumbé
calundeiro
calundu
calunga
calungagem
calungo
calungueira
calungueiro
caluniado
caluniador
caluniar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALUMBI

aguanambi
ambi
aracambi
bilimbi
bracajanambi
cazembi
cernambi
coaracimimbi
combi
conambi
cunambi
guanambi
membi
nambi
nhambi
sarnambi
senembi
sernambi
mbi
mbi

Synonymes et antonymes de calumbi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALUMBI»

calumbi feira santana terra gente notícias planta restaurante formação calumbi município brasileiro estado pernambuco administrativamente formado pelo distrito sede pelos povoados tamborilzinho roças velhas mapa ruas endereços mapas rotas encontre aqui para localizar guia cidade trace urbanas ponto serviços edital conpass concursos públicos assessorias início encerrados fale ibge cidades infográficos dados gerais abreu lima afogados ingazeira afrânio agrestina água preta águas belas dicionário informal nome

Traducteur en ligne avec la traduction de calumbi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALUMBI

Découvrez la traduction de calumbi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calumbi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calumbi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

卡伦比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calumbi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calumbi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calumbi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Калумби
278 millions de locuteurs

portugais

calumbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calumbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calumbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calumbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calumbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calumbi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calumbi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calumbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calumbi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calumbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calumbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calumbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calumbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calumbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Калумбі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calumbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calumbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calumbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calumbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calumbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calumbi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALUMBI»

Le terme «calumbi» est assez utilisé et occupe la place 27.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calumbi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calumbi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calumbi».

Exemples d'utilisation du mot calumbi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALUMBI»

Découvrez l'usage de calumbi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calumbi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
ESTRADA DE CALUMBI Operara-se um movimento mais sério; talvez a ação realmente estratégica da campanha. Ideara-a, planeara-a e executara-a o tenente-coronel Siqueira de Meneses. Esclarecido por informações de alguns vaqueiros ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
The War of the End of the World
I'm talking to you about Adelinha Isabel so you'll see that the destruction of Calumbi is a wound that will heal." The baroness tried to smile, but the smile turned into a pout, as though she were about to weep. At that moment Sebastiana came ...
Mario Vargas Llosa, 2011
3
Backlands: The Canudos Campaign
The Calumbi Road A more serious operation was under way, perhaps the most strategic action of the campaign. It was the work of Lieutenant Colonel Siqueira de Menezes. This officer had come to understand the strategic advantage of ...
Euclides da Cunha, 2010
4
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
"Era natural e lógica a suposição do Conselheiro de que viriamos pela estrada de Calumbi, onde com mais esmero, esforço e mesmo arte se entrincheiraram em posições de inexcediveis vantagens, que não se descrevem, sentem-se ...
5
Azimutes, coordenadas, altitudes: pontos geodésicos de apoio ...
CALUMBI LOCALIZAÇÃO: Na ponta lasta — parta mais haixa — da uma alavação qua sa astanda na diração oasta. disianta carca da 13 km a noroasta da cidada da Milagras a 12 km a losta da Missão Valha. OESCRIÇÃO : 0 Marco da ...
6
Caderneta de campo
Movimento estrada Calumbi Cambaio. Dias 4 a 7 — 22, 9.°, 34 = 500 homens — 3 a 4 léguas de menos. Caminho Calumbi q. passa fazenda várzea (força polícia S. Paulo — Cap. Sarmento) Talco xisto no rio Sargento. Rio está 2 K. Favela.
Euclides da Cunha, 1975
7
Caçatinga: romance
Cães ladravam e corriam, distanciando-se da balbúrdia. Em disparada rua abaixo, rua acima, bradavam vários cavaleiros ao que davam os pulmões: — A calumbi chegou! — Viva São João, minha gente! — A calumbi chegou! — A calumbi tá ...
Ivan Clementino Santana, 1972
8
Geologia
In spite of the great endemicity of the microfossils the association from the Riachuelo formation shows a certain similarity with the Washita Group fauna from Texas and that from Calumbi formation, with the Navarro Group. The Ca- lumbi fauna ...
9
Pequenos mundos: O Recôncavo
O seu aprendizado como instrumentista de "gaita" (e do termo calumbi) se fez em Uauá, onde o seu mestre, de nome Vicente Barbosa, tinha um conjunto e dessa forma o denominava. O repertório de calumbi, que Anísio retém e transmite ...
Nélson de Araújo
10
Boletim de geociências da PETROBRAS.
The Calumbi Formation, related to the drift stage of the Sergipe-Alagoas Basin sedimentation, is an important hidrocarbon exploration and production target, with senonian reservoirs present in the oil fields of /lha Pequena, Cidade de Aracaju, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALUMBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calumbi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dupla pede 'presente de Natal' ao roubar moto de jovem, diz polícia
Na fuga após uma tentativa de roubo a uma farmácia, uma dupla pediu "presente de Natal" ao roubar a moto de um jovem em Calumbi, no Sertão ... «Globo.com, oct 15»
2
Filho é preso suspeito de matar e decapitar o pai, no Sertão de PE
O crime ocorreu no Sítio Tamboril, em Calumbi, Sertão de Pernambuco. Testemunhas disseram à polícia que o suspeito tem problemas mentais, além de ser ... «Globo.com, sept 15»
3
PM é baleado após ter arma roubada por suspeito em abordagem …
Segundo informações da 28ª Companhia Independente da PM, o caso aconteceu no bairro Calumbi. Os PMs teriam avistado o homem em atitude suspeita e, ... «Globo.com, août 15»
4
Ensino » Aulas continuam na Faexpe, mesmo após decisão da …
... que deu entrada na ação civil pública: Afogados da Ingazeira, Betânia, Brejinho, Calumbi, Carnaíba, Custódia, Flores, Floresta, Iguaraci, Ingazeira, Itacuruba, ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
5
PE confirma quatro casos de zika vírus; mortes por dengue chegam …
O maior índice de infestação, entretanto, é em Fernando de Noronha, Macaparana e Calumbi. saiba mais. Novo boletim eleva para 9 os casos de morte por ... «Globo.com, juin 15»
6
Motociclista morre na PI- 415 ao bater em trator no município em …
O acidente foi na PI- 415, que liga os municípios de Sebastião Barros a Corrente, na localidade Calumbi, zona rural deste último município citado. Segundo ... «Portal O Dia, avril 15»
7
Chuva ocasiona três acidentes e morte em duas horas na BR-232 …
Ele sofria de câncer na garganta, recebeu alta do hospital nesta quinta e estava voltando para casa, em Calumbi, Sertão, segundo a PRF. As duas carretas se ... «Globo.com, avril 15»
8
'I Encontro de Artesãos' leva palestras, apresentações e exposições …
O evento ocorrerá em Triunfo e contará com a presença de artesãos deste município, além de Calumbi, Serra Talhada, Flores e Santa Cruz da Baixa Verde. «Globo.com, avril 15»
9
Academia da Cidade terá novos equipamentos
As equipes também estiveram na Praça Ronaldo Calumbi, no Loteamento Novo Paraíso, avaliando in loco as condições do local onde funcionará mais um pólo ... «Infonet, févr 15»
10
Governo libera recursos para projeto de irrigação no TO
O montante será destinado para a recuperação de estruturais de uso comum do projetos tais como as barragens Taboca, Calumbi I e Calumbi II, além de ... «Portal Brasil, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calumbi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calumbi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z