Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPINO EN PORTUGAIS

cam · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Campino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAMPINO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «campino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
campino

Campino

Campino

Campino est le nom traditionnel donné au Portugal aux chevaliers paysans de la région de Ribatejo, ayant son propre costume caractéristique. Campino é o nome tradicional que se dá em Portugal aos camponeses cavaleiros da região do Ribatejo, tendo o seu próprio traje característico.

Cliquez pour voir la définition originale de «campino» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMPINO


agripino
a·gri·pi·no
alepino
a·le·pi·no
alpino
al·pi·no
calepino
ca·le·pi·no
carpino
car·pi·no
cisalpino
ci·sal·pi·no
empino
em·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
inopino
i·no·pi·no
lupino
lu·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pâmpino
pâm·pi·no
rapino
ra·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vulpino
vul·pi·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMPINO

campichano
campido
campilograma
campiloneuro
campilospermo
campilotropia
campilotrópico
campilódromo
campilótropo
campilômetro
campimetria
campina
campinar
campineiro
campinense
camping
campinhais
campir
campismo
campista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMPINO

Lino
amino
casino
centropino
chino
ciopino
contrapino
dino
escapino
esculapino
fino
inalpino
latino
marino
masculino
nino
panorpino
reino
ressupino
serapino

Synonymes et antonymes de campino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPINO»

campino campino nome tradicional portugal camponeses cavaleiros região ribatejo tendo próprio traje característico vinhos vindo mundo são produzidos andradas localizada pés serra mantiqueira carlos ramos letras canta galo ainda não nado monto cavalo junto gado animais essas tais feras bravias antonio coelho universidade atualmente professor titular paulo além parecerista revista saúde pública journal varberg bäckgatan copyright producerat creativity pereira loja comércio peças acessórios para automóveis área eléctrica novas tecnologias como principal objectivo alcançar imdb self shooting palermo born june düsseldorf germany andreas frege actor known agulheiro chapéu jaqueline lista materiais tecido lata atum

Traducteur en ligne avec la traduction de campino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPINO

Découvrez la traduction de campino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de campino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

坎皮诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Campino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

campino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

campino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кампино
278 millions de locuteurs

portugais

campino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

campino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Campino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

campino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Campino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

campino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

campino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

campino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

campino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

campino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

campino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Campino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Campino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Campino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кампіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Campino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Campino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Campino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Campino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Campino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPINO»

Le terme «campino» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campino».

Exemples d'utilisation du mot campino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPINO»

Découvrez l'usage de campino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lições de trevas
'Lições de Trevas' apresenta uma coletânea de poemas que constitui o núcleo de uma extensa edição em torno do envelhecimento e da morte.
Fernando Guimarães, FLOR CAMPINO
2
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
á Morá via o heróe do seu romance philosophico, porque de certo nunca passou de Sacavcm. É o campino o homem primitivo, o homem da natureza, curtido do sol e do relento, antipathico aos povoados, cuja utilidade só reconhece no ...
3
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
É o campino o homem primitivo, o homem da natureza, curtido do sol e do relento, antipathico aos povoados, cuja utilidade só reconhece no mercado a que vai prover a parca mantença da semana, contente com o seu pouco, e sem ...
4
Do Amor e da Vida
Reina na lezíria o campino À sela do seu alazão Colete rubro e Coração De Homem e de menino O pampilho altaneiro Agulha sobre a montada Aquela rês tresmalhada Ou o touro ali matreiro E o touro desata em corrida Atrás da sua ...
PAULO CÉSAR NUNES, 2013
5
Avaliação de tecnologias em saúde: Evidência Clínica, ...
Marcelo E. Nita | Silvia Regina Secoli | Moacyr Roberto C. Nobre | Suzane K. Ono-Nita | Antonio Carlos C. Campino | Flavia M. Santi | Anna Maria N. Costa | Flair José Carrilho. 5 E I; Ã I: 2 AVALIAÇÃO DE TECNOLOGIA BAsEADA EM ...
Marcelo E. Nita | Silvia Regina Secoli | Moacyr Roberto C. Nobre | Suzane K. Ono-Nita | Antonio Carlos C. Campino | Flavia M. Santi | Anna Maria N. Costa | Flair José Carrilho, 2010
6
Entre Cós e Alpedriz
XI _ De um Verão até ao Outro Foi ao envelhecer, quando o corpo já se não lembrava sequer do que era desejo sexual, que a Tia Joaquina começou a sonhar com o seu campino. Primeiro sentiu má consciência: se lhe aparecia homem em ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
7
USP 70 anos: imagens de uma história vivida
Campino, era chefe de um dos três departamentos da Faculdade, minha indicação para a vice-direção era coisa natural. Em 1989, quando acabou a gestão do Prof. Campino, fui eleito para a direção pelos professores, alunos e funcionários.
‎2006
8
Historical Dictionary of Chile
Salvatore Bizzarro. CAMPINO SALAMANCA, JOAQUIN 9 I07 CAMPESINO. A countryman or peasant. Related terms include afuerino, asentado, huaso, inquilino, mediero, obligado, and peon. See also AGRARIAN REFORM; AGRICULTURE; ...
Salvatore Bizzarro, 2005
9
Conservação e desenvolvimento: o caso dos Quilombólas do ...
(Continuação) o nível de detalhamento do zonamento socio-ambiental aqui apresentado, promover gestão participativa com monitoramento ambiental da área, instalar projeto piloto de manejo dos recursos naturais com base nas espécies ...
Ney Pinto França, 2001
10
Leishmania
Campino L, Santos-Gomes G, Rica-Capela MJ, Cortes S and Abranches P. 2000. Infectivity of promastigotes and amastigotes of Leishmania infantum in a canine model for leishmaniosis. Vet Parasitol 92: 269-275. 39. Solano-Gallego L ...
Jay Farrell, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Internacional de Folclore está de volta à Casa do Campino
De 2 a 7 de setembro, no ano em que se assinala a passagem de 50 anos sobre a construção da Casa do Campino (1965-66), abre-se um novo ciclo na vida ... «O Ribatejo | jornal regional online, août 15»
2
"Forstrock" in Jamel bei Wismar: Campino singt im Neonazi-Dorf …
Und Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) wartet im Garten, um ein paar Worte mit Sänger Campino zu wechseln. Es ist Samstag, 22 Uhr. „Jamel ... «Tagesspiegel, août 15»
3
Vor 70.000 Fans bei Gänsehaut-Gig in Leipzig: Campino holt …
Rohde wurde während eines Konzerts der Toten Hosen beim ausverkauften „Am Anfang war der Lärm“ in Leipzig überraschend von Frontmann Campino auf ... «FOCUS Online, août 15»
4
Campino ohne Stimme: Gampel verliert «Die Toten Hosen»
Sänger Campino kämpft mit einer Stimmbandentzündung. Das Konzert am Open Air Gampel wurde deshalb abgesagt – ein harter Schlag für die Fans der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 15»
5
"Als Gesellschaft dagegenhalten": Jetzt warnt auch Toten-Hosen …
Nun hat sich auch Campino, der Frontmann der Toten Hosen, in der Flüchtlingsdebatte zu Wort gemeldet. Man müsse sich als Gesellschaft gegen den ... «FOCUS Online, août 15»
6
Die Toten Hosen : Campino klagt gegen Schweizer Neonazi-Band
Weil die Zürcher Band Amok den Song «Tage wie diese» der deutschen Punk-Rocker Die Toten Hosen in eine rechtsextreme Hymne umwandelten, haben sie ... «20 Minuten, août 15»
7
Aveiro: Saída de Jorge Campino diminui qualidade do executivo …
A saída de Jorge Campino da vereação da Câmara de Aveiro significa, para o PS local, "um momento objectivo de diminuição real da qualidade do actual ... «Notícias de Aveiro, juil 15»
8
Aveiro: Ribau Esteves elogia desempenho de Jorge Campino na …
O presidente da Câmara de Aveiro confirmou, esta tarde, que Rosário Carvalho, economista e gestora de empresas, irá substituir Jorge Campino na vereação. «Notícias de Aveiro, juil 15»
9
Emoção na homenagem ao campino em Vila Franca de Xira (vídeo)
Centenas de pessoas voltaram a assistir, na tarde de sábado, 4 de Julho, à cerimónia de homenagem ao campino, o ponto alto das festas do Colete Encarnado ... «O Mirante, juil 15»
10
Campinos em tractores são como facadas no peito”
Os toiros, os cavalos e os campinos foram criados para andarem sempre unidos, por isso existirem campinos a tratarem de toiros em tractores e motos de ... «O Mirante, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/campino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z