Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPINO EN PORTUGAIS

em · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPINO


agripino
a·gri·pi·no
alepino
a·le·pi·no
alpino
al·pi·no
calepino
ca·le·pi·no
campino
cam·pi·no
carpino
car·pi·no
cisalpino
ci·sal·pi·no
espino
es·pi·no
filipino
fi·li·pi·no
inopino
i·no·pi·no
lupino
lu·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pâmpino
pâm·pi·no
rapino
ra·pi·no
subalpino
su·bal·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vulpino
vul·pi·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPINO

empilhado
empilhador
empilhamento
empilhar
empina
empinadela
empinado
empinar
empinheirado
empinhocado
empinocado
empinocar
empiorar
empiose
empiônfalo
empipa
empipar
empipocado
empipocar
empireuma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPINO

Lino
amino
casino
centropino
chino
ciopino
contrapino
dino
escapino
esculapino
fino
inalpino
latino
marino
masculino
nino
panorpino
reino
ressupino
serapino

Synonymes et antonymes de empino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPINO»

empino empino dicionário informal flexão empinar levantar roda frente bicicleta mulher melão vagalume música para ouvir letra legenda empina letras chama leva cama depois quizer wordreference significados discusiones spanish many other translations wiktionary from jump navigation search first person singular present indicative form priberam língua empinoempino pinopino pess sing pres empinar empinar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo aulete ação resultado elevação empinamento antôn abaixamento soberba altivez orgulho ostensivo ascensão palavras semelhantes sinônimas vaidade português movimento cavalo levanta sobre patas traseiras melhores vídeos internet olha como minha moto portuguesa porto efeito levantamento figurado derivação regressiva também irma

Traducteur en ligne avec la traduction de empino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPINO

Découvrez la traduction de empino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empino
278 millions de locuteurs

portugais

empino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPINO»

Le terme «empino» est communément utilisé et occupe la place 56.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empino».

Exemples d'utilisation du mot empino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPINO»

Découvrez l'usage de empino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empino
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. empino is located in Czech Republic.
Jamey Franciscus Modestus, 2011
2
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
VlNALBO. Eis de novo esta concha em -honra tua F. rich o e bebo, oh Leneu ! tuque propicien Abrolhar fazes , onde o rosto volves , As duras cepas com virentes olhos. 1 Eis a enchella outra vez alegre torno , E de Tirse em Jouvor a empino e ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
3
A espuma do fogo: sinfonia pampeana em sol e dar maior
CIMOS CAIO DE ESPERANÇA EMPINO A MORTE TRABALHAS NAS CINZAS, MEU AVÔ 1430. a vida. Terei de curar com a terra esta paz e a lua na montanha ? Os cimos se coroam de passos mais intrépidos. 1435. Volta nao há suficiente à  ...
Carlos Nejar, 2002
4
O caiçara
Empino de papagaios Jogo praticado principalmente no mês de agosto, quando há vento na praia. Os papagaios são confcionados com varetas de bambu de trinta c cinquenta centímetros cada uma, cola de farinha de trigo ou polvilho, rabo ...
Esther Sant'Anna de Almeida Karwinsky (Baronesa.), 1993
5
Parnaso lusitano
Vidas e bonras gnardais Ocbaixo de vosso empino D'estranbos e natm.ais;* Sospiram , nao podem mais , E ás vezes näo mnito claro. Tambem após aqnella arde A cnbiça da fazenda Por mais qne ...<. vele e gnarde ; Tinba ella melbor ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
6
O poder dos seis
Encontrei a arca. —Onde? Faço um movimento decabeça queindica o lado direito. — Era eu quem deveria decidir quando você estaria pronta, e vocênãoestá. Não estánem perto disso —eladiz irritada. Jogo os ombros para trás e empino o ...
Pittacus Lore, 2012
7
Ir. Dionísio Fuertes Alvarez: autobiografia adaptada
Passava de boca em boca, cantando: Muy bien canta Ia calandria Mejor canta el ruisenor Y mejor canta el barril Cuando me lo empino yo. O barril ou moringa que nos enviaram da casa da avó poderia ter dois litros de vinho, quantidade ...
Ir. Elvo Clemente
8
Corporificando a Experiencia
Empino a cabeça para trás, comprimo o pescoço e o retraio, enquanto aumento a pressão da língua contra o pálato. Ao mesmo tempo, retraio os ombros e a caixa torácica. Quando exagero isso (Passo Três), sinto a musculatura lisa da ...
STANLEY KELEMAN
9
A Conquista
... limpeza do corpo e para a resistência moral dizendo, na peroração, que se ela não desse imediatas providências, todos os dias àquela hora fúlgida, desceriam do Empino com as toalhas e o sabonete e, núcegos como dois atletas gregos, ...
Coelho Neto, 2013
10
Conhecimento do Inferno
Através dos vidros das pastelarias fechadas percebiamse as cadeiras empino sobre as mesas, a aguardar a serradurada manhã. A vila afiguravaselhemais insignificante, mais pequena,engelhada comoum fruto murcho nacopa. Umpescador ...
António Lobo Antunes, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cadeirantes mostram que normas de acessibilidade ainda são …
“Em muitos lugares, eu passo porque empino a cadeira e as duas rodas da frente ficam levantadas, no ar. Mas tem gente que não consegue fazer isso”, diz. «Estado de Minas, oct 15»
2
¡Mira que eres linda!
Me gusta ese lugar, pues mientras me empino una jarra de cerveza fresca, observo de reojo a las putas-la gran mayoría rumanas-, que no veas como están de ... «La Estrella Digital, sept 15»
3
Botucatu reduz uso de cerol e grupo pede local seguro para …
“Eu empino pipa sem cerol, porque é perigoso empinar com cerol”, disse o aluno Natan Valério. A prefeitura de Botucatu informou que já se reuniu com alguns ... «Globo.com, juil 15»
4
Shinhwa Member Jun Jin Pursues Acting Under New Agency
Aside from expressing confidence in Jun Jin's acting abilities, Empino further revealed that fans can expect their favorite idol to become prolific in the ... «KpopStarz, mars 15»
5
Malcom diz empinar pipa no descanso: "só treinar é embaçado"
"Não, não, eu empino pipa ainda", retrucou, questionado sobre o fim de um de seus passatempos prediletos. "Hoje, moro no Tatuapé, mas ainda vou lá na Vila ... «Terra Brasil, nov 14»
6
Da bolinha de gude a titular do Timão: Malcom tenta crescer e decidir
Eu empino pipa ainda. Moro no Tatuapé, mas morava na Vila Formosa. Vou para lá nas férias, jogo bolinha de gude com os meus amigos, fazemos uma ... «Globo.com, nov 14»
7
De shortinho, Mulher Melão vota e posa para policial no Rio
1 Você Quer 2 Paga Pra Mim 3 Empino Pra Tu. 9. comentários. Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a ... «Globo.com, oct 14»
8
Cristiana Oliveira: "Fazer cena de sexo aos 50 anos é horrível"
Até empinar eu empino! Depois a Cristiana fica com as pernas tremendo. Pelas minhas personagens, faço tudo. Se tiver que saltar de asa delta, supero o medo ... «Ofuxico, août 14»
9
PIPAS - Operação integrada coíbe “baderna” no Santo Antônio
... além de fazer valer a lei municipal complementar 45 de 12 de abril de 1995, que impede o empino de pipas na área urbana próxima a rede elétrica da capital ... «Rondoniaovivo, juil 14»
10
"Sou apaixonado pelas minhas mulheres", diz Rodrigo Faro sobre a …
Faço tudo: brinco de boneca, de casinha, sou cobaia para elas me maquiarem, jogo futebol, escorrego no tobogã, empino pipa, jogo vôlei, nado. Infância não ... «Marie Claire, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z