Téléchargez l'application
educalingo
cantil

Signification de "cantil" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CANTIL EN PORTUGAIS

can · til


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cantil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANTIL EN PORTUGAIS

Cantil

Cantil est une cantine ou un récipient en aluminium, en plastique ou autre matériau résistant qui peut contenir de 800 ml à 1 litre d'eau ou d'autres liquides, utilisé par les forces armées du monde entier, utile pour les longs voyages ou pour les voyages ou Promenades en plein air Cantile signifie aussi outil de menuisier pour ouvrir les planches et sculpteur pour lisser les pierres. Déjà la peau était une vieille cantine faite de cuir, d'intestin ou de peau d'animal. Lucas Eduardo ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANTIL

alcantil · biquintil · centil · estudantil · fantil · gentil · gigantil · infantil · jumentil · mercantil · percentil · quintil · santil · serpentil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANTIL

cantábrio · cantárico · cantárida · cantáride · cantável · cantão · cante · canteira · canteiro · cantiga · cantilena · cantimarão · cantimplora · cantina · cantineiro · cantinho · cantiplora · cantite · canto · canto-redondo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANTIL

dúctil · eréctil · estil · fértil · fútil · hostil · inútil · mastil · metil · portátil · reptil · retrátil · subtil · sutil · til · táctil · tátil · têxtil · versátil · útil

Synonymes et antonymes de cantil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANTIL»

cantil · whisky · personalizado · para · termico · personalizar · nautika · caneca · militar · cantil · cantimplora · recipiente · alumínio · plástico · outro · material · resistente · pode · conter · litro · água · preços · partir · buscapé · até · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo · dinheiro · comprar · opiniões · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · cantilou · completo · whiskey · camping · espadas · artigos · militares · ache · menores · shopping · menor · preço · pesquisa · melhores · lojas · país · cantis · comparar · porta · amam · tecido · cordura · caneco · flexivel · hidratar · boca · larga · esporte · lazer · zoom · ofertas · estão · venha · antes · compra · casas · bahia · courino · dclub · marrom · echolife · simples · verde · camuflado · portátil · inodoro · volume · capa · isolante · algodão · passante · cinto · inclui · corrente · evitar · perda · tampa · extra · stop · fecho · preto · clique · aço · inox ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cantil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANTIL

Découvrez la traduction de cantil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cantil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cantil» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

食堂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cantil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

canteen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भोजनालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

столовая
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cantil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেনানিবাসের দোকান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cantine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kantin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kantine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャントーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

식당
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kantin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணவகத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपहारगृह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kantin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mensa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stołówka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

їдальня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cantină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καντίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kantin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kantine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cantil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de cantil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cantil».

Exemples d'utilisation du mot cantil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANTIL»

Découvrez l'usage de cantil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cantil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venomous Snakes of the World
Mexican cantil Agkistrodon bilineatus Cantil patterning consists of brown, pink or orange saddles, edged with white, over a darker brown background, and a series of five white stripes radiating backwards from the snout, down the chin, each ...
Mark O'Shea, 2008
2
Doze de Inglaterra seguido de O Guarda-Vento
Magriço faz menção de tocar o cantil. VELHO Tens sede? Onde é que se arranja água nesta floresta? Deve haver algum riacho, um poço, uma fonte generosa... Vamos procurar. Velho tenta carregar Magriço nos braços. VELHO Tu pesas.
ANTÓNIO TORRADO, 2013
3
A Bíblia
Toma. pois. a lança que está a sua cabeceira e o cantil de água. e vamos embora". 1Tomou David a lança e 0 cantil de água que estavam à cabeceira de Saul. e se foram. Ninguém viu nada. ninguém se deu conta. mnguém despertou.
GABRIEL C. GALACHE, 1996
4
círculo dos mentirosos, O:
Ela passou o cordão do cantil em torno do pescoço e pôsse a escalar a árvore, mantendo o tronco entre suas patas. Mas o cantil era tão pesado que balançava sem parar, fazendo com que a aranha caísse no chão. Uma vez, duas vezes, ...
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
5
Os da Minha Rua
Então nós já tínhamos desenvolvido uma técnica: enchíamos o cantil de águaou sumo e deixávamos o cantildormir na arca, por umanoite. De manhã, iamesmo assim, congeladito, a derreter à medida que a manhã avançava, semprecom o ...
Ondjaki, 2012
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
ferTo de paSSaT . tesoura . armadilha . arpão boleadeira cesto . machadinha . rede . cantil -seira . jarro . prensa . tina . caçamba . caiXa . enxada . gamela moinho peneira pilão . Ventilador barril . ferrr i!o . trapiche capacete . couraça escudo ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Benthic Foraminiferal Biostratigraphy of the South Caribbean ...
The Barranquin Formation is followed by the Upper Aptian El Cantil Formation ( Liddle, 1928), the Albian Chimana Formation (Hedberg & Pyre 1944) which in turn is overlain by the Querecual Formation of Cenomanian and younger age ...
Hans M. Bolli, Jean-Pierre Beckmann, John B. Saunders, 1994
8
Seqüestro fast-food
Assim dizendo, ela pegou um cantil de madeira que um menino lhe trazia e tomou um gole. No primeiro momento, Roy e Simone acharam aquilo absolutamente natural. Afinal de contas, debaixo daquele sol, tomar água era mais do que ...
Ryoki Inoue, 1996
9
Stalking the Plumed Serpent and Other Adventures in Herpetology
and when I look I fumble even more and shout, “It's a cantil!” I never thought I would see this snake, but to catch and examine a cantil ranks with C. tzabcan as a prize experience for me. The cantil, Agkistrodon bilineatus, is one of only three  ...
D. Bruce Means, 2008
10
Manual do excursionista
Cantil. Trata-se de um recipiente no qual se leva a provisão de água numa excursão. Peça fundamental do equipamento, principalmente em regiões onde os recursos hídricos são escassos, ele pode comportar de 0,5 a 2,5 litros de água.
Cristiano Requiao

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cantil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
California chief justice discusses her rise to high court
Chief Justice of California Tani Cantil-Sakauye championed community as she ... Cantil-Sakauye's successful career in the courtroom led her to one important ... «Redding Record Searchlight, août 15»
2
California's chief justice, a Fil-Am, uses wisdom from her mom
California Supreme Court Chief Justice Tani Cantil-Sakauye speaks before journalists at a Loyola School of Law luncheon May 29. To her right is Prof. John T. «Inquirer.net, juin 15»
3
State chief justice says unpaid traffic fines should get day in court
Cantil-Sakauye this week asked the Judicial Council, the policy-making body of ... Cantil-Sakauye said that although many traffic fines are set by state law, “the ... «Los Angeles Times, mai 15»
4
Your Values are Your Compass, California Chief Justice Tells 2015 …
SANTA CLARA, Calif., May 16, 2015 — Use your values as your compass and safeguard the well-being of others, Chief Justice Tani G. Cantil-Sakauye of the ... «SCU Today, mai 15»
5
California chief justice seeks more court funding
While Cantil-Sakauye acknowledged that the level of state funding for the judiciary has begun to rise – Gov. Jerry Brown this year proposed an additional $90.1 ... «Sacramento Bee, mars 15»
6
California's Chief Justice Tani G. Cantil-Sakauye to Deliver 2015 …
SANTA CLARA, Calif., Mar. 18, 2015 — Chief Justice Tani G. Cantil-Sakauye of the Supreme Court of California will deliver the commencement address to ... «SCU Today, mars 15»
7
De la Torre afirma que el cantil del muelle no está afectado por el …
El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, ha explicado que el cantil del puerto no se ha visto afectado después de que el buque Juan J. Sister, que cubre la ... «20minutos.es, févr 15»
8
California's Chief Justice: Hard to Say the Death Penalty Is Working
California Supreme Court Chief Justice Tani Cantil-Sakauye speaks with KQED NEWSROOM Senior Correspondent Scott Shafer in KQED studios on Oct. 16, ... «KQED, janv 15»
9
CA Chief Justice Cantil-Sakauye Discusses State of Courts
Chief Justice of the California Supreme Court--Tani Cantil-Sakauye-- runs the largest court system in the nation. In a rare television interview she talks with ... «NBC Southern California, janv 15»
10
Audit finds $30 million in 'questionable' court spending and salaries
Chief Justice Tani Cantil-Sakauye, who heads the Judicial Council and appoints most of its members, established a group Wednesday to study the audit and ... «Los Angeles Times, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cantil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cantil>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR