Téléchargez l'application
educalingo
capítula

Signification de "capítula" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAPÍTULA EN PORTUGAIS

ca · pí · tu · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPÍTULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capítula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAPÍTULA

Vístula · anficítula · blástula · bétula · canafístula · cotula · cártula · cítula · espátula · fístula · matula · mentula · motula · mutula · pericítula · plântula · pústula · rótula · sítula · tarântula

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAPÍTULA

capituleiro · capituliforme · capituva · capituval · capiúna · capivara · capivariano · capixaba · capixim · capídulo · capítulo · capnomancia · capnomante · capnomântico · capnófugo · capnóide · capoeira · capoeiraçu · capoeirada · capoeiragem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAPÍTULA

comátula · crenátula · crocótula · crústula · cótula · diblástula · discoblástula · escatula · escátula · espórtula · liotula · mátula · nótula · periblástula · séptula · sétula · tarêntula · terebrátula · tórtula · vesicopústula

Synonymes et antonymes de capítula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPÍTULA»

capítula · capítula · dicionário · informal · aquele · deixa · induzir · extensa · dissertação · não · conseguindo · fazer · pausa · aulete · palavras · capinamaris · capinar · capincho · capindó · capineira · capineiro · capinense · capinete · capinha · capinheiro · capinima · capininga · capinopolino · português · liturgia · lição · curta · breviário · tirada · escritura · sagrada · priberam · língua · capítulacapítula · será · queria · dizer · capitula · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · spanish · education · find · translations · definitions · pronunciations · inglés · capãtula · internet · leading · various · artists · myway · site · música · permite · ouvir · milhões · músicas · grátis · span · palabras · adicionales · flashcards · quizlet · vocabulary · words · includes · studying · games · tools · such · revenge · novo · vídeo · cena · inédita · primeiro · está · chegando · grande ·

Traducteur en ligne avec la traduction de capítula à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPÍTULA

Découvrez la traduction de capítula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de capítula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capítula» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

投降
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Capítula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Caption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

capitulates
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستسلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

капитулирует
278 millions de locuteurs
pt

portugais

capítula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

capitulates
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capitule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang menjerumuskan dirinya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kapituliert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

降伏し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저항하는 것을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

capitulates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capitulates
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரணடைகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

capitulates
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

capitulates
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capitola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kapituluje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

капітулює
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capitulează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθηκολογεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capitulates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitulerar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapitulerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capítula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPÍTULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de capítula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capítula».

Exemples d'utilisation du mot capítula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAPÍTULA»

Découvrez l'usage de capítula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capítula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Saga de um Rei
Capítula. KIU. irem as mãos de cima de mim. - Senhorita, acalme-se, porque seria profundamente desagradável termos que aplicar a fórmula cinco. - Fórmula cinco? - Sim, cinco discretas chibatadas em seu delicado lombo. - Olhe aqui, seu  ...
IEDA DE OLIVEIRA
2
A Sombra Da Luz
sétima. capítula. ícuperando-se, nosso amigo Severo voltou-se para nós e comentou: "Ele foi meu pai em minha última existência, irmão Filipe, e não está aqui há cinquenta anos como afirma. Mas, com sua permissão, gostaria de abraçá-lo!
Alceu Costa Filho
3
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
CAPÍTuLA. 4. OS fuNDAMENTOS ECONôMICOS DAS TENDêNCIAS GERAIS: uMA VERIfICAçãO PARA O ESTADO DO PARá Nos anos 80, no Estado do Pará, a agricultura experimentava, como já se mostrou, elevadas taxas de ...
Francisco de Assis Costa, 2012
4
Pensamento franciscano: obras políticas
II, Decretalium Collectiones, daqui por diante simplesmente indicados por FR I ou II e a página. Não é despropositado lembrar que o Decreto se subdivide em 101 Distinctiones, que por sua vez, se desdobram em capítula; em 36 Causae, ...
Guilherme de Ockham, 1999
5
A música na Capela Real e Imperial do Rio de Janeiro
MATINAS LAUDES PRIMA TERTIA (de madrugada) (ao nascer do sol) (6 horas) (9 horas) Antífona de "Invitatório" 5 Salmos Hino3 Hino3 Noturno I Cântico I Salmos Salmos I - Responsório Capítula Capítula Capítula (salmo/lição/ Hino ...
André Cardoso, 2005
6
Revista portuguesa de história
Capítula: Maria Virgo... Hino: O gloriosa... Antífona: O gloriosa... PRIMA Hino: Verti, creator... Hino: Veni, creator... Capitula: In omnibus... TÉRCIA Hino: Veni, creator... Antífona: Quando natus es... Capítula: Ab inicio... SEXTA Hino: Veni, creator ...
7
Actas
Esta coincidencia de fuentes entre el Concilio dei 563 y los Capítula nos confirma Ia no recepción en Braga por aquellas fechas de concilios particulares de Ias iglesias galicana, africana y visigoda. El código canónico de Ia iglesia sueva ,que ...
Braga (Portugal). Câmara Municipal, Braga (Portugal), 1967
8
Família Franco: genealogia e historia
A geração está neste Capítula § 129 - ZACARIAS DE FREITAS FRANCO cc Ranulfa Macedo, com geração neste Capítula § 139 - ANTÔNIO DE FREITAS FRANCO (Tonico de Freitas) cc sua prima Júlia Vilela dos Reis, filha de Ramiro dos ...
Gabriel Junqueira Franco, Luiz Alberto Franco Junqueira, 1985
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
capítula f. chapter (passage capiscolm.precentor. [OOccitan capiscol: id. <VL. capischolus: id. <L. caput scholae: head of the school. See cabeza + escuela.]; capiscolía f. precentorship. capistro m. a harness that the Romans used on their war ...
Edward A. Roberts, 2014
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
I2 Paderbornensis. (l5) llergomcnsìs. М Leodiensis? (löl Valentinus. (lli) Wormatieusìs. (П Brixìensìs. ‚ (I8 Cenedensis? cus (20) voeatus episeopus cum czcleris plurimis preshyteris ac diaconis. 523 5125 FRANCOIIU.“ НЕСЕМ CAPÍTULA IIIA .
Jacques-Paul Migne, 1853

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPÍTULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capítula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La hermandad de los Ballesteros de la Santa Cruz celebra su fiesta
La hermandad de los Ballesteros de la Santa Cruz de Cintruénigo celebró su capítula anual el Domingo de Ramos y no el día de Pascua de Resurrección ... «Diario de Navarra, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capítula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capitula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR